Coucou tous le monde, alors voila. C'est ma toute première traduction alors pitiez soyez indulgent " petits yeux de biche " et n'hésitez surtout pas a me dire si sa vous a plus comme sa je ferais d'autre traduction.

Cet os ce passe durant le 3x17 et a été ecrit par littleoases et traduit par, ba par moi quoi X)

Bonne lecture :)

« Hey » dit brittany en arrivant devant le casier de santana.

Santana rangea le gloss qu'elle étais en train de se mettre au fond de son casier et répondit un simple « Hey »

Brittany la regardais faire. Elle remarqua une nouvelle photo dans le casier de santana.

« On est amie avec Rachel maintenant ? »

Santana sourit « c'est elle qui ma demander de mètre sa photo dans mon casier . »

« Hm. J'avais jamais pensée a une relation poli-amycus mais si c'est se que tu veux j'imagine que l'on peut toujours essayer »

« Polyamoureux Brittany. Amycus est un personnage de fiction »

« Tu est sur ? »

« Oui » répondit santana sur d'elle, puis elle ajouta « Quand j'y repense c'était super bizarre »

Brittany partit das un fou rires « Oh, la grande Santana Lopez serait elle perturbée que des gens veuille devenir son amie ? »

« Arrête de rire »dit santana en lui donnant une tapes sur l'épaule.

« T'est si mignonne quand tu t'énerve, quoique peu sociable »

« Je ne suis pas 'peu sociable', ELLE est peu sociable » dit santana en montrant la photo de Rachel.

« Oui revenons en a cette photo »

« Eh bien quoi ? » demanda santana

« Je veut pas que ma petite amie regarde le visage d'une autre fille a chaque fois qu'elle ouvre son casier . Et j- »

Brittany n'ue pas le temps de finir sa phrase que les lèvres de santana vinrent s'écraser sur les siennes.

« Écoute moi B. Tu est la fille la plus belle, la plus magnifique qu'il y est dans mon casier. Non » reprit santana « Qu''il y est dans toute l'école. »

« Tu dis sa juste parce qu'on sort ensemble .»

« Non, je dis sa, parce que c'est la vérité. »

« Vraiment ? » demanda brittany avec des yeux de cocker.

« Vraiment . »

« D'accord » répondit une brittany plus heureuse que jamais « mais ne soit pas choquer si demain en ouvrant ton casier tu découvre une dizaine de photos de moi a coter de elle de Rachel »

« Choquée ? Jamais. Réveiller ? … certainement ? »

Brittany sourit puis l'embrassa. « Je t'aime »

« Je t'aime aussi » répondit santana entre deux baiser.