Capitulo 1: La familia Caine y la familia Wolfe
Horatio Caine tenía 45 años y ahora una esposa de 36 años, Cielo Caine, hace 10 años que estaban casados. Ambos habían tenido un hijo, Kyle John Caine, nacido el 6 de Julio de 1999, que ahora tenía 6 años. Vivían en una casa normal tipo canadiense de dos niveles. Y en donde tenían un cachorro de Pastor Alemán de 2 meses llamado Rex.
Vivían en Miami, Florida, donde hay hermosas playas y el clima es agradable casi todo el año.
Horatio "H" ya había comenzado a trabajar hace un largo tiempo como el Supervisor, CSI Nivel 3, Diurno de CSI. Además de ser Teniente de la policía.
El equipo CSI del turno de día era encabezado por Horatio, y le seguía la Sargento Calleigh Duquesne, CSI Nivel 3 y Asistente de Supervisor. Luego Eric Delko, CSI Nivel 3. Tim Speedle "Speed", CSI Nivel 3. Y Ryan Wolfe, CSI Nivel 2. Después estaba la Dra. Alexx Woods, como Médica Forense, y el Sargento Frank Tripp, de Homicidios.
Ryan se había casado hace cinco años, con Sherlyn Dean, ahora Sherlyn Wolfe, de 30 años (Ryan tenía 31). Y habían tenido dos hermosos hijos mellizos, una niña y un niño, Ryan Junior y Rebecca "Becky", ambos nacidos el 12 de Mayo del 2002, ahora ya tenían 3 años. Vivían en una casa grande, con dos pisos y sótano. Y también tenían un cachorro de Husky Siberiano de 2 meses llamado Logan, y una gatita Van Turco de 3 meses de nombre Lilly.
Cielo trabajaba de Bibliotecaria. Y Sherlyn de Pediatra.
Los mellizos de Ryan habían tenido que comenzar a asistir a Preescolar, ya que sus padres tenían que trabajar y no querían dejarlos con una niñera.
Y Kyle ya había comenzado la escuela Primaria, 1º Grado.
Las cosas parecían ir a su debido ritmo en Miami, o sea, claro que había crímenes más de una vez…y H y su equipo tenían que encargarse de resolverlos. Y esto último era algo que se mantenía alejado de los oídos de los niños, siempre los protegían…quizás a veces los sobreprotegían, pero era porque habían visto cosas terribles en su trabajo y no querían que les pasara algo parecido a sus niños.