PET, por Trixie – fanfic traduzida participante do
PROJETO PILOTOS GUNDAM WING: SEMANA TROWA BARTON
INÍCIO: 03 DE NOVEMBRO DE 2012
.
As fanfics originais e traduções postadas nos perfis Illy-chan e Grupo GW Traducoes, da Illy-chan H. Wakai e da AryamMcAllyster, (aqui no site do Fanfiction . net), a partir desta data de 03/11/2012 até 11/11/2012, fazem parte Projeto Pilotos Gundam Wing: SEMANA TROWA BARTON.
O objetivo do Projeto é focar em um dos cinco pilotos Gundam por vez, mostrando as várias facetas dos rapazes – suas ações e reações – em roteiros em que o piloto da SEMANA esteja em relacionamentos, situações, conjunturas e momentos diferentes do usual.
Escolhemos fanfics (originais e traduzidas) que desvendarão os pontos de vista do piloto escolhido sobre o mundo ao seu redor, os diferentes tipos de interação entre os rapazes – seja romântico, de amizade ou não; evidenciando mais intimamente o que ele acha dos demais e como lida com os companheiros de guerra, apostando na postagem de fics e traduções dos mais variados estilos, casais e autoras.
De acordo com o total dos G-Boys, o Projeto está estruturado para ter CINCO semanas dedicadas a cada um deles, em que as fics serão postadas diariamente, então teremos diversão garantida por muito tempo, se der tudo certo ^~
Que São Yaoi reze por nós e nos proteja \o/\o/
Assim, dando início a grande Festa YaoiGundamWingniana que começa hoje, eu e a Aryam trazemos para você o Projeto Pilotos Gundam Wing: SEMANA TROWA BARTON.
Com a escolha do acrobata de L3 para nossa primeira semana, o Projeto ambiciona quebrar preconceitos e mitos equivocados, mostrando que o piloto do HeavyArms não é um personagem vazio, sem personalidade, mudo, um 'clone' mal feito do Heero ou, ainda, uma 'parede que anda'.
Esperamos te surpreender e fazer você ver o personagem sob outra ótica *.*
PREPARE SEU CORAÇÃO \O/
E comente ^~
Illy & Aryam
~~~~~~~~~~~~ o . O . o ~~~~~~~~~~~~
PET
Brinquedinho, por Trixie
Tradução Autorizada. 1x2; 2+3; 1x2x3 . YAOI. Tradutora: Aninha_SaganoKai Revisora: Illy-chan H. Wakai
.
"Em meio a mistérios e enigmas, o sobrenatural e o terror, Trowa – um jovem e belo artista circense que também guarda seus próprios segredos – é capturado. Terá ele alguma chance de lutar por sua vida?"
Trixie.
~~~~~~~~~~~~ o . O . o ~~~~~~~~~~~~
Queridas e queridos, BOA MADRUGADA, ahahaahah
Hoje tive uns pequenos problemas aqui em casa e por isso o atraso no lançamento da fic do dia do Projeto Pilotos Gundam Wing, mas...
Muitíssimo bem vindos ao sexto dia da SEMANA TROWA BARTON! *_*
E aqui comigo, mais uma participação de uma das mais apaixonadas tradutoras do Illy-chan e Grupo GW Traduções, a Aninha_SaganoKai, trazendo para deliciar a todos vocês, a fanfic, de horror da Trixe: PET.
Hã? Se vocês leram certo? Oh sim, leram ^~ Pet é uma fic de horror e sobrenatural.
Noite.
E demência.
São as duas palavras que melhor podem traduzir esta fic.
A Trixie conseguiu bolar uma fic curta – COMO ela consegue fazer isso assim?! - mas sobrenaturalmente BEM ESCRITA e com roteiro, contextualização e caracterização muito PHODAS *_*
Não vou falar sobre o H & D na fic – poderão conferir logo logo, hohohoho
Mas eu AMEEEEEEEEEEI o MEU Trowa, nesta fic... *agarra o Trowa* Trixie apresenta um Trowa muito próximo ao do original, aqui: a caracterização dele, do início ao seu... início, foi soberba!
E não, a Illy-chan aqui não vai falar mais nada para não estragar a surpresa de ninguém – senão a Aninha SaganoKai, a Tradutora desta fic – vai acabar me matando! *glup*
E também porque a fic é de sobrenatural e terror, ne? Hohohhohoho
Deixo vocês agora com mais uma fic que foi escolhida a dedo para dar continuidade à SEMANA TROWA BARTON!
Esperamos eu, Aryam e a Aninha, que estejamos conseguindo agradar a todos e todas com as fics com o Trowa Barton como principal!
Oh, antes de ir, lembro que ao fim de todas as fics - logo abaixo dos últimos comentários feitos pela tradutora / revisor - exsite uma lista com a relação de todas as fics que foram lançadas no site durante nossa SEMANA TROWA e as que ainda faltam serem lançadas, tanto pelo Grupo quanto pela fofa da Aryam McAllyster ^~
Por favor, confiram esta relação, para não perderem o lançamento de nenhuma das fics! ^_^
Abraços de pandas !
Illy-chan H. Wakai e Aninha_ SaganoKai
Illy-chan e Grupo GW Traducoes