Nota de Tradução: Apenas mais um one-shot fofo de Hana-kimi para nossa seção em Português. :) Dei muitas risadas com ele e esperam que se divirtam. O original está em meus favoritos!

Disclaimer: Tenho idéias, histórias a 10 dólares cada, e minha dignidade... Espere... Eu já perdi isso há MUITO tempo.

Love Letters

Por: BlackWhiteTsubasa (Black Tsubasa)

Tradução: Shampoo-chan

Querida Mizuki,

Descobri seu segredo e te amo.

-Sano

-Não. – Sano murmurou para si. Amassou o papel e jogou-o no lixo. Finalmente decidira contar a Mizuki a respeito do que sentia, mas não conseguia dizer de frente, decidindo-se que seria melhor escrever uma carta.

Minha querida Mizuki,

Tenho aguardado pelo dia que você me contará sobre seu segredo e não posso esperar mais. Sei que é uma garota e estou loucamente apaixonado por você.

Sempre seu,
Sano.

-Maldição, parece gay. – disse a si e jogou mais uma nota fora. Estava ficando tarde e o brilho da lâmpada da escrivaninha dele estava começando a irritá-lo. Tirou mais um pedaço de papel.

Mizuki,

Você me faz sentir

Rapidamente amassou também aquela folha e fez uma cesta perfeita ao jogá-la no lixeiro. Pôs as mãos na cabeça. Não está funcionando. Por que ela simplesmente não aparece e me fala do segredo dela? Tirou mais papel e começou a trabalhar de novo.

EU TE AMO

Sano

-Muito direto.

Mizuki,

Eu sei o segredo.

-Sano

-Parece terrorismo.

Mizuki,

Quero te receber de braços abertos!

-Sano.

-Ela não vai entender... – ele rosnou e bateu a cabeça na mesa. Por que ela não conta? Seria tão mais fácil! Maldição! Ela não entende que eu já percebi há muito tempo?

Infelizmente Mizuki era muito devagar para entender certas coisas, e isso o deixava possesso. Sano suspirou e tentou algo menos direto.

Para: Mizuki

Alguém muito próximo a você a ama mais que um amigo. Você o vê todos os dias e o deixa louco.

De: Alguém.

-ARGHHH! Ela não vai entender e nós dois vamos ficar doidos com isso! – Na frustração, Sano fez o papel em pedacinhos e tentou jogá-los na cesta de lixo, mas eram tão pequenos que caíram no chão, sujando todo o quarto.

Sano levantou-se depressa, jogando a cadeira sem querer no chão, virou-se e tropeçou na cadeira derrubada e caiu de cara no chão no exato momento em que Mizuki entrou no quarto.

-Sano! – ela correu para ajudá-lo, mas ele não permitiu.

Corando, ele juntou todos os pedaços de papel do chão e jogou-os (ele tivera alguns problemas com papel no dia) na lata cheia.

-Você está bem? – Mizuki perguntou timidamente. Sano voltou o rosto para ela, olhando-a diretamente nos olhos.

-Te odeio. – ele falou, depois tempestuou-se para fora da sala murmurando algo a respeito de levar Yujiro numa caminhada, fechando com força a porta.

Mizuki ficou congelada pelo choque por um minuto, depois deu de ombros e tentou pegar todas as bolas amassadas e colocá-las na cesta.

-Ele me faz lembrar de quando Shizuki estava escrevendo declarações.

Naturalmente que ela foi sensata demais para não pensar mais a respeito daquilo.