Pourquoi? Pourquoi suis-je parti ce soir là? Pourquoi est-ce que je l'ai laissée seule sur le tarmac alors qu'elle pleurait? Je n'aurais pas dû! Je n'aurais pas...
- Prenez-vos affaires! Un marine mort à Norfolk. lança Gibbs faisant sursauter Tony
- Hein!
- Allez Dinozzo! Réveilles-toi.
- Ouais, dit Tony
- Tu conduis. dit Gibbs en lui lançant les clés
- Euh vous êtes sûr patron? demanda McGee inquiet, il n'a pas l'air dans son assiette.
- McGee a raison patron, je crois que... je vais rester là.
- Tu fais comme tu veux. Dis-moi, combien de temps as-tu dormi depuis Tel-Aviv, demanda Gibbs
- Je ne sais pas, peut-être cinq heures, pas plus. répondit Tony.
- Combien!? s'écria McGee. Cinq heures en trois jours.
- Oui. J'arrive pas à dormir en ce moment.
- Rentre chez toi Dinozzo. A demain.
- A demain, dit Tony en se levant.
Alors qu'il se dirigeait vers l'ascenseur, il fut interrompu par le directeur qui l'appela.
- Dinozzo! Venez.
Dinozzo se retourna vers Gibbs qui lui dit de rejoindre le directeur d'un signe de tête. Il monta donc les escaliers et se retrouva devant le directeur.
- Oui monsieur?
- J'ai besoin de vous Dinozzo. Je sais que vous traversez un épisode difficile mais j'ai besoin que vous repartiez à Tel-Aviv.
- Comment?
- Oui il y a eu un problème avec le Mossad, ils veulent voir un agent qu'ils connaissent bien. Vous êtes le seul.
- Non je ne suis pas le seul, il y a Gibbs.
- Je sais mais ils ont...
- Ils m'ont demandé, c'est ça? Ils ne veulent pas d'autre agent. C'est une vengeance? Un règlement de compte pour Rivkin?
- En aucun cas. Seulement, vous avez été demandé car ils savent que vous ne dormez pas à cause de Ziva et ils pensent que ça l'aidera aussi.
- On dirait un site de rencontre pour agent déprimé.
- Non. Je vous demande seulement d'aller à Tel-Aviv et vous pourrez rester là-bas quelques temps.
- Parce que vous croyez que ça va m'aider de la revoir pour la quitter une seconde fois?
- Je ne sais pas. C'est vous qui choisissez. dit le directeur en lui donnant une enveloppe.
- Très bien mais ne comptez pas sur moi pour vous remerciez. lança Dinozzo en descendant les escaliers.
Il passa devant Gibbs qui lui demanda :
- Tony, que se passe t-il?
- Je part à Tel-Aviv. Cadeau du Mossad. finit-il sur un ton sarcastique.
- Tu es sûr?
- Non.
Et il sortit de l'agence pour se diriger vers l'aéroport.
Il arriva le lendemain matin à Tel-Aviv et fut accueilli par un agent qu'il ne connaissait pas. En même tant il ne connaissait pas tous les agents du Mossad. Il partirent donc au Mossad et alors qu'il passait la porte, il fonça dans quelqu'un. Il regarda la personne en face de lui et il allait s'excuser lorsqu'il se rendit compte que la personne en face de lui n'était autre que Ziva.
- Ziva!?
- Tony!? Qu'est ce que tu fais là?
- Euh je... j'ai été demandé pour régler un problème et je n'ai pas pensé que je te verrai au Mossad. Je croyais que tu avais arrêté de travailler pour eux d'ailleurs.
- Oui mais ils m'ont appelé pour un problème d'héritage.
- D'accord, bon et bien au revoir.
- Oui au revoir.
Et ils se quittèrent comme si rien ne s'était passé. Pourtant ils voulaient rester ensemble, au plus profond d'eux même, ils n'auraient jamais imaginé que se revoir aurait été aussi difficile.
Le soir, alors que Tony ressortait du Mossad, une main l'attira et une jeune femme l'embrassa. Il se recula vivement et regarda la personne en face de lui.
- Ziva. Ce n'est pas une bonne idée.
- Je m'en moque. Je t'aime, je veux que tu restes avec moi.
Elle reçue un baiser en guise de réponse.
Quelques années plus tard
Tony arriva en courant et quand il vit sa femme, il s'empressa d'aller à ses côtés. Ziva tenait un tout petit être dans ses bras. A ce moment là, Tony était le plus heureux des hommes.