Ghost of a Memory
(
Geist einer Erinnerung)

by Phoenix Boy

(Übersetzung: das eulchen)

Disclaimer: Nothing in this story is intended to infringe the copyright belonging to JKR and Warner Brothers and anyone else who's got lucky. In other words, none of this is mine except the plot, Aberforth Dumbledore and Claudius.


A/N: Hallo, Willkommen zum ersten Kapitel ' des Geist einer Erinnerung '. Ursprünglich war dieses auf englisch (ich benutzen einen Übersetzer hier gefallen so Entschuldigungfehlern) und es ist freundlich durch das eulchen übersetzt worden. Ich hoffe, daß Sie es genießen.


James Evans saß Albus Dumbledore gegenüber im Büro des Schulleiters in Hogwarts, Schule für Hexerei und Zauberei. Er war ein junger Mann, lediglich vierundzwanzig, und hatte gerade erst sein Studium an der Griffin University, der Zaubereiuniverität Europas, abgeschlossen. Sein Gesicht zeigte keines seiner Gefühle, während Albus den Brief las, den er mit sich gebracht hatte, aber innerlich zitterte er. Sein Mentor und hauptsächlicher Lehrer war Aberforth Dumbledore gewesen, der Bruder des Schulleiters, und er wusste nicht, was dieser geschrieben hatte.

"Sie haben Verteidigung gegen dunkle Zauberer studiert?", sagte Albus schließlich.

"Ja Sir."

"Dennoch haben sie sich nicht dazu entschieden, ein Auror zu werden. Warum?"

"Ich habe bezweifelt, dass ich Befehle von Inkompetenten annehmen möchte.", antwortete James verlegen grinsend. Albus lächelte und seine Augen blitzten fröhlich ob dieses Gedankens. Wenn man von den vergangenen Erfahrungen, die der Schulleiter mit der Presse gemacht hatte, ausging, war es verständlich, dass er James' Ansicht teilte.

"Ich merke, dass mein Bruder Sie unterrichtet hat, Sie haben seinen sonderbaren Sinn für Humor. Haben Sie irgendwelche Erfahrungen im Unterrichten?"

"Ich habe einer ziemlich großen Anzahl an jüngeren Stundenten an der Uni Nachhilfe gegeben und ich habe einige Klassen in anderen Schulen vertreten. Bisher hat sich niemand beklagt."

"Sie wissen um den angeblichen Fluch, der auf diesem Amt liegen soll? Ich befürchte, dass er seit den letzten dreizehn Jahren jeden bezwungen hat."

"Natürlich, Sir, das ist Allgemeinwissen und Aberforth hat mich gründlich darüber informiert. Ich riskiere es gerne, jemand muss. Allem, was ich gehört habe, zufolge, hatten Sie ohnehin keine außergewöhnlichen Kandidaten, lediglich ungeeignete Idioten, die sich von Anfang an vom Scheitern haben überzeugen lassen."

"Eine sehr vernünftige Ansicht, Sherbert Zitrone?"

"Ehm… was?"

"Eine Süßigkeit der Muggel, der ich verfallen bin, befürchte ich."

"Dann lieber nicht, vielen Dank. Es ist für mich ein wenig nah am Mittagessen."

"Natürlich, natürlich."

"Also?"

"Ach ja, der Job. Es tut mir Leid, ich muss abgelenkt gewesen sein, das Alter rückt immer näher, wissen Sie. Willkommen im Lehrerkollegium, Sie sind eingestellt. Hat Abe Ihnen anvertraut, was er in seinem Brief geschrieben hat?"

"Nein, Sir."

"Mm, also bitte, das sieht ihm mal wieder ähnlich. Sie waren im Hause Merlin, so erzählt er mir, und ein außergewöhnlicher Student darin."

"Man kann sich nur bemühen."

"In der Tat, nun, Professor Snape hat nach einem Assistenten bei seiner Arbeit als Hauslehrer von Slytherin gebeten, wären sie mit dieser Stellung einverstanden? Wenn sie sich beide die Arbeit teilen, sollte es nicht allzu anstrengend sein."

"Sicher."

"Er kann Sie später in Ihre Pflichten einführen. Sie können die Räumlichkeiten neben seinen in den Kellern beziehen, einen Korridor entfernt vom Gemeinschaftsraum der Slytherins, hinter dem Portrait von Salazar Slytherin. Das bedeutet, dass Sie erreichbar sind, wenn Sie gebraucht werden, nicht dass es sehr wahrscheinlich ist, dass dies eintrifft. Slytherins neigen dazu, sehr unabhängig zu sein. Hufflepuffs jedoch… Ich kann einen Hauselfen rufen, der Ihnen den Weg zeigt."

"Das ist nicht nötig, Sir, vielen Dank.", sagte James, dann fügte er noch schnell hinzu, „Mir wurde eine Karte gegeben."

"Faszinierend, es gibt sehr wenige von ihnen. Darf ich sie sehen?"

James reichte ihm ein ordentlich gefaltetes Stück Pergament, dessen wahre Identität sorgfältig unter einem Zauberspruch verborgen lag.

"Erstaunlich, Ich habe lediglich eine einzige Karte von entfernt gleichem Standard gesehen und diese ging vor acht Jahren verloren, als Harry Potter starb. Sagen Sie, warum ist Professor Snape hervorgehoben?"

"Ehm… er ist ein Lehrer aus Slytherin", erklärte James schnell.

"Ja, aber das bin ich ebenfalls."

"Wirklich, Sir? Alle sagen, dass Sie in Gryffindor gewesen sind. Es tut mir Leid, Ich werde es korrigieren, wenn ich kann", meinte James, der wusste, dass der Mann während seiner lang zurückliegenden Schultage eigentlich in Ravenclaw gewesen war. Es war erstaunlich, was er gelernt hatte, als er noch mit Hermione in der Bibliothek gestöbert hatte.

"Manchmal stellt man fest, dass es am klügsten ist, Gerüchten nicht zu widersprechen, wenn sie einem von Vorteil sind. Nun, fort mit Ihnen!"

James verließ den Raum, schloss die Tür und verschwand in der nächsten Schülertoilette, bevor er aus seiner Tasche einen kleinen Spiegel und Muggle-Make-up hervorkramte. Vorsichtig prüfte er sein Gesicht. Langes, rotgestreiftes rabenschwarzes Haar, silberne Augen und blasse Haut und, als er vorsichtig seine Stirn rieb als ein Schatten erscheinend, eine Narbe in Form eines Blitzes, die nur einem Mann zustand, der seit acht Jahren als tot vermutet wurde. Harry James Evans Potter erneuerte flink das verbergende Make-up mit lang geübter Leichtigkeit und setzte den Weg zu seinen neuen Quartieren fort, taumelnd unter dem geborgenen Gefühl, das ihn durch seine Rückkehr nach Hogwarts schließlich übermannte.

Es war komisch, dass einfaches Muggel-Make-up so gut wirkte, wenn es darum ging, seine Narbe zu verstecken. Wie er herausfand, war kein magischer Zaubertrank, Zauber, Bann, Fluch oder sogar Selbstverwandlung dazu fähig, auch nur den kleinsten Teil davon verschwinden zu lassen. Es war so einfach, dass er sich sicher war, dass niemand, nicht einmal Hermione Granger, auf diese Idee gekommen wäre. In der Tat war es nur die Verzweiflung gewesen, die ihn dazu gebracht hatte, es auszuprobieren, und es gab keinen Grund, warum sie sich darum bemühen sollte, wenn die besagte Narbe wahrscheinlich schon seit Jahren weggefault war.

Auf dem halben Weg zu seinen Quartieren bog er gerade um die Ecke in einen Kellergang, als er mit einem schwarz gekleideten Mann zusammen stieß: Professor Snape, ehemaliger Fluch James' Lebens, Spion, Krieger und, der Karte zufolge, der einzige andere schwule Mann in Hogwarts. Eben sein Glück.

"Wer sind Sie?", fragte er scharf. Er sah um einiges gesünder aus, als James ihn in Erinnerung hatte. Sein Haar war seidig, ordentlich und frisch gewaschen, seine Haut sauber und leicht gebräunt und sein Gesicht zeigte nicht länger die Anspannung, eine Doppelexistenz zu leben, in der ein einziger Fehler zahllose Tode verursachen konnte.

"James Evans", antwortete er sanft. "Ich bin der neue Professor für Verteidigung."

"Severus Snape, Zaubertränke. Ich nehme an, dass wir nur hoffen können, dass sie um einiges besser sind, als diese Inkompetenten, die wir für gewöhnlich bekommen. Guten Morgen."

James schaute ihm hinterher, als er davon rauschte, und lächelte dem verschwindenden Rücken leicht hinterher. Nein, er hatte sich kein bisschen geändert. Er war der gleiche wie immer, auf beruhigende Weise konstant, ein sarkastischer Bastard, aber einer mit einem guten Herzen hinter der Maske. Er setzte den Weg zu seinen Räumen ohne einen weiteren Blick fort.

Salazar Slytherins Portrait, eine großartige Sache, beäugte ihn misstrauisch.

"Ich bin der neue Professor für Verteidigung, James Evans", meinte er fröhlich und stellte sich vor.

"Sehr gut, Sie werden ein Passwort festlegen müssen."

:Ist 'Öffnen' annehmbar für Sie, hisste James fließend in bestem Parsel. Salazar hob eine Augenbraue in einer Art und Weise, die etwas in James' Erinnerungen berührte, und nickte dann knapp. Das Portrait schwang nach innen und James begann damit, sein neues Zuhause zu gestalten.