Автор: LXBBandLXlightfan
Переводчик: Furimmer ( /authors/Furimmer)
Оригинальный текст: s/8461489/1/Last-resort
Фэндом: Death Note
Персонажи: Мелло/Ниа
Рейтинг: PG-13
Жанры: Романтика
Размер: Драббл, 2 страницы
Кол-во частей: 1
Статус: закончен
Описание:
Мелло пытается подарить Ниа подарок на день рождение, но сделать это оказывается сложнее, чем кажется.
Публикация на других ресурсах:
Разрешение на перевод и публикацию получено.
У Мелло сегодня трудный день. Каждый год у него всегда проблемы в этот день. Почему? Потому что в этот день у Ниа день рождение. Ниа никогда не заботился о праздновании этого дня. За два дня до него он заперся в своей комнате за учебой. Мелло раздражало это. Все думают, что Мелло ненавидит Ниа, потому что Ниа всегда опережает его. Часть этого было правдой, Ниа раздражал Мелло каждый раз, когда побеждал его в чём-либо. Но в тоже время, Мелло каждый раз был впечатлен, когда Ниа оказывался на шаг впереди. Так же Ниа привлекал его по другой причине. Ну, тот факт, что альбинос был абсолютно очарователен.
И каждый год Мелло хотел сделать что-нибудь особенное на день рождение Ниа, но Ниа никогда не позволял ему этого. Мелло хотел, чтобы в этом году всё было по-другому. Он приготовил подарок для Ниа и хотел отдать его ему. У него было три плана как это осуществить.
Первоначальный план Мелло был в том, чтобы отдать его Ниа, когда он выйдет из своей комнаты на ланч. Как только Ниа вышел из своей комнаты, Мелло подошел к нему.
— Ниа, я...
— Извини, Мелло, но мне нужно идти. Я не могу говорить с тобой. Я потратил напрасно достаточно времени, — с этими слова Ниа убежал.
Мелло понял, что нужно приступать ко второму плану.
Второй план Мелло состоял в том, чтобы просто войти в комнату Ниа. Это было довольно просто. Мелло постучал в дверь.
— Может тот, кто за дверью, уйдет? — ответил Ниа. — Я слишком занят сейчас.
— Ниа, открой чертову дверь! — закричал Мелло.
— Извини, Мелло, но я не могу это сделать.
Это вывело Мелло из себя. Он попытался выломать дверь. Роджер увидел это и попытался остановить его.
— Мелло, это уже пятый раз за месяц, когда ты пытаешься сломать дверь. Это плохая привычка, тебе нужно избавиться от неё.
Мелло пробормотал извинения и ушел.
Мелло приступил к третьему плану. Он хотел использовать это только как последнее средство, но это было единственным, что ему оставалось. Мелло ждал, когда Ниа выйдет на обед из своей комнаты. Когда Ниа наконец вышел из своей комнаты, Мелло схватил его.
— Мелло, я уже говорил тебе, что не могу отвлекаться сег... — поцелуем Мелло прервал его речь. Сначала Ниа был удивлен, но потом полностью растворился в поцелуе. Мелло был удивительно нежным. В конце концов, им пришлось отстраниться друг от друга из-за нехватки воздуха. Мелло отдал ему подарок.
— С днем рождения, Ниа, — и убежал, оставив Ниа размышлять, почему он не поцеловал Мелло раньше.