What really goes on in the Library ?

Auteure :Lisette Black

Traductrice : Elizabeth Mary Masen

Spoilers : Aucun

Rating : K+

Genre(s) :Romance

Pairing : James/Lily

Disclaimers :
~Tous les personnages, lieux et autres appartiennent à JK Rowling.
~Les idées de cette fanfiction sont de Lisette Black
~Je traduis pour le plaisir et n'y gagne que des reviews…à bon entendeur salut.

Notes :N'hésitez pas à aller poster une review à l'auteur de la VO.


« Lily… » dit sournoisement James alors que celle-ci était dans la bibliothèque.

Lily manqua de faire une crise cardiaque…Depuis quand James savait-il qu'une bibliothèque existait à Poudlard. «Qu'est ce tu fiches ici, Potter ? » demanda-t-elle, toujours choquée et un brin contrariée.

« Je venais te demander si tu voulais sortir avec moi, évidemment. Sirius m'a parlé de ce lieu bizarre appelé blibliothèque »

« C'est bibliothèque, Potter et ça ne m'étonne qu'à moitié que tu ne saches pas que ça existe » dit-elle méchamment.

« Mais, j'en avais déjà entendue parler de cette bizarre bi-blio-thèque où les gens viennent pour trouver un endroit calme pour lire. Je ne voulais pas y croire, mais je me suis renseigner et on m'en a confirmé l'existence. Et donc, je me suis dis…tu m'écoutes Lilynette - »

« Je ne t'avais pas dit de ne plus me donner ce surnom ? » demanda une Lily exacerbée.

« D'accord, je suis désolé Lily, et bien je me suis dis que tu devrais y'être.»

« Et comment tu vas me demander de sortir avec toi cette fois.» s'interrogea Lily

« Tu veras, » dis James, ses yeux marron pétillants de malice.

« Potter ? Potter ? Qu'est ce que tu trafiques ? »

Il ne lui répondit pas. Il resta debout un petit moment et au bout d'une minute, Lily s'était détendue. Il avait visiblement perdu le courage de faire ce qu'il voulait faire. Elle allait se retourner quand elle sentie ses lèvres caresser les siennes.

Elle n'y résista pas. Ils s'étaient embrassés pendant une bonne minute. Curieusement, ce fût James, pas Lily qui rompit le baiser. Il avait l'air très surpris, les yeux ronds comme des gallions. « Lily, tu vas bien ? » Elle ne répondit pas. Elle le dévisageait, surprise de voir que James Potter pouvait embrasser si – tendrement. Il fit mine de prendre sa température : « Tu ne te sens pas fiévreuse ? » Il claqua des doigts : « Lily, réponds-moi, si tu le peux »

« Je vais bien, James » répondit Lily

« Et bien…c'est que – attends une minute. Tu viens de m'appeler James ? Pas Potter, James ? »

« C'est une bonne réponse » répondit Lily toujours dans les vapes et un peu incertaine quand a ce qu'elle ressentait.

« Tu as juste été balayée par mon charme dévastateur, ma chérie. » la taquina-t-il

« Et bien , je crois que – oui »

James avait l'air encore plus ébahit : « Qu'est ce que tu as dis Lily ? »

« J'ai dis que oui, ton charme m'a balayée »

« Alors, est-ce que tu – prendrais en considération – ma demande de …enfin je veux dire –- » Il n'arrivait pas à finir sa phrase tant il bégayait.

Lily finit par se ressaisir, se leva, entoura de ses bras le cou de James et dit : «Qu'essayes-tu de me demander James ? » .

Il était à bout de souffle. « Eh bien – euh – est-ce-que – tu veux sortir avec moi ? »

Elle ne lui répondit pas. Elle l'embrassa et il comprit le message. Et ils restèrent debout et s'embrassèrent jusqu'à ce que Madame Pince leur hurla de déguerpir prestement.