CHAP.1 : VACANCES A PARIS...


HACIENDA DE LA VEGA:Don Diego finissait de boucler ses valises...Le calme était revenu depuis qq temps à Los Angeles,le Sergent Garcia reprit son poste de Commandant...Repensant à ses amis Oscar et André Diego songea alors à partir pour la France par le prochain navire partant de San Pedro...Bernardo entra...Diego boucla sa malle et ses deux petites valises:"Tout est prê dois avouer que je suis doublement heureux:revoir des amis et prendre des vacances!".Bernardo traça un Z du bout de l'index droit...

DIEGO:Non,pas besoin de Zorro en France!Et si il le fallait ici...Je pense que tu pourrais t'en occuper,tu as su le prouver!".Bernardo avait en effet endossé plusieurs fois par le passé le costume de Zorro...Aucun souci en principe!

2 JOURS PLUS TARD:Le"Lys de Printemps"avait quitté San Pedro et voguait vers la France...Après avoir observé l'horizon Diego retourna dans sa cabine...("ça me rappelle mon départ pour l'Espagne jadis...").Il ouvrit sa malle à la recherche d'un livre qu'il avait acheté qq jours plus tôt...Et eut du mal à contenir sa surprise:"HEIN?! ::20::

Dans cette malle se trouvaient son costume de Zorro ainsi que son épée et son fouet avec un petit mot:"ON NE SAIT JAMAIS!Bon voyage!BERNARDO"("Tu prévois tout hein amigo?").Le reste de la traversée fut paisible...Le temps sembla s'écouler lentement...Diego continua à espèrer qu'il n'y ait pas de raison de faire apparaître Zorro en France,à Paris surtout...Il allait bientôt le savoir!

15 JOURS PLUS TARD:Après avoir débarqué au Havre Diego fit le reste du voyage vers Paris en diligence...Il avait réussi à mélanger diverses parties du costume de Zorro avec ses vêtements pour éviter toute suspicion("On ne sait jamais...Je suppose que même si mon"double"n'est pas connu...Ne risquons rien!").Il repensa ensuite à Oscar et André("J'espère que vos problèmes s'arrangent!")...


CHAPITRE 2:RETROUVAILLES ET APERçU DE LA SITUATION...

Une fois dans Paris Diego,tout comme le Comte de Fersen jadis,remarqua le terrible contraste entre ces deux mondes:les beaux quartiers et la misère...Un peu comme jadis à Los Angeles du temps de Monastorio,ce qui l'amena à devenir Zorro!("Comment peut-on ignorer de telles choses?").Il prit une chambre à l'Hôtel du"Petit Cheval"...En entrant il crut reconnaître un des clients mais il se présenta d'abord au patron et signa le registre.

PATRON:Diego de la Vega...Vous venez d'Espagne Monsieur?

DIEGO:Non,d'une colonie espagnole d'A mérique:la Californie...Du village de Los Angeles...

A cet instant qq'un se leva derrière lui et avança:"Joli village il est vrai,amigo!"

Diego reconnut cette voix et se retourna,ayant eu confirmation:"ANDRE!"

ANDRE:DIEGO!Alors,vous venez en vacances chez nous?

DIEGO:En effet...Comment allez-vous?Venez,je vous offre un verre...

ANDRE:Merci!


Ils entamèrent alors une intéressante conversation,mélange de souvenirs et de dernières nouvelles...Diego comprit que la situation était complexe à Paris...Et aussi pour André!Il n'osaut toujours pas avouer ses sentiments à Oscar(CE RECIT SE SITUE AVANT LA CCL DE LO-ZORRO CHEZ LONA)...E t l'obstination du Général à vouloir la faire passer pour un homme n'arrangeait rien...("Ce Général...Qui sait?Peut-être Bernardo avait-il raison?")

Peu après Oscar entra:"André?Tu es là?".Elle reconnut également l'homme avec qui il bavardait:"Diego!".Celui-ci se leva:"Ravi de vous revoir Colonel!"

OSCAR:Vous venez en France pour affaires?

DIEGO:Non,en vacances...

ANDRE:Ici?Pourquoi?Vous n'avez plus d'ennuis chez vous et en cherchez ici?

DIEGO:Disons que je voulais aussi...Revoir des amis...

OSCAR:Je parle en notre nom à tous deux:merci Diego...

DIEGO:J'accepte vos remerciements...A votre santé...

Oscar se leva:Je vous prie de m'excuser mais je suis de service à Versailles dans deux heures...Diego,où logerez-vous?

DIEGO:J'ai pris une chambre ici...Je vous souhaite bon courage...A bientôt!

OSCAR:Merci et à très vite cher ami...André,tu rentres à la maison?

ANDRE:Si cela ne te dérange pas je vais rester encore un peu avant de rentrer

OSCAR:Bien sûr!A tout à l'heure!


CHAPITRE 3:AMOUR IMPOSSIBLE ET JUSTICIER MASQUE...

Don Diego et André poursuivirent leur conversation...Diego constata avec certitude que la situation à Versailles ressemblait à celle de Los Angeles...Rien à reprocher ou presque au Couple Royal mais cette"Mme de Polignac"lui rappela un peu sa confrontation de jadis avec le Magistrat Carlos GALINDO(VINTON HAYWORTH,l'oncle de RITA,saison 1)qui se servit de son autorité pour rançonner le peuple,y compris les Rancheros...La"Popo"devait être du même genre...Il hésita un peu à faire intervenir son"double"("Bernardo avait sans doute raison...").André s'apprêta à partir mais se hasarda à une ultime question..."Oscar m'en voudra peut-être mais...Accepteriez-vous de venir dîner au Château demain soir?"

DIEGO:J'accepte avec plaisir...Si cela pose le moindre souci n'hésitez pas à annuler!

ANDRE:Non Diego,au contraire...Je pense que cela plaira au Général de discuter avec vous...

DIEGO:Vraiment?

ANDRE:Oui,il a entendu parler de la Californie avant notre rencontre et souhaite en apprendre plus...

DIEGO:Parfait mais où se trouve votre Château?

ANDRE:Ne vous en faites pas,je passerai vous prendre ici demain soir!

Ils se serrèrent la main et André le regarda partir("Tu n'as pas encore pu lui dire...Peut-être en apprendrai-je plus demain?")

Diego passa la journée du lendemain à se promener dans les rues proches de son auberge en essayant de repèrer les cachettes potentielles et autres ruelles isolées qu'il pourrait utiliser en cas de coup dur...Tout comme à Los Angeles il arrivait qu'une patrouille de cavaliers ou de fantassins passe...("A bien des égards cette bellle ville me rappelle la mienne...").Il décida cependant d'attendre le dîner pour décider:("Je vais enfin rencontrer ce Général!")


SOIR:CHÂTEAU JARJAYES:Grand-Mère était ravie par cette visite de Don Diego car cela ferait oublier n quotidien un peu morose...La calèche arriva et Diego en descendit vêtu de son habit bleu à broderies dorées(celui qu'il porte à son retour à Los Angeles dans le premier épisode"Le Senor Zorro").Tout le monde l'attendait devant l'entré identifia d'offfice deux principaux protagonistes:("Le Général est bien comme je l'imaginais...Et cette gentille petite vieille doit être la fameuse"Grand-Mère"!").

REGNIER:Don Diego,soyez le bienvenu au Château...Ravi de faire votre conaissance!

DIEGO(ôtant son chapeau):C'est moi qui suis ravi ravi de vous connaître Général,Senora(Mme Jarjayes)et vous...Vous devez être"Abuela"...Oh pardon!"Grand-Mère"...

GM:En effet mais on m'appelle aussi"Marron Glacé"!

DIEGO(cachant sa surprise!):Un nom original...Et sympathique!

GM:(Lui aussi il me paraît sympathique...Et il a de l'humour!)


En visitant le Château peu avant le dîner en compagnie du Général et d'André Diego constata le côté autoritaire du Général et l'absence d'Oscar...

REGNIER: Hélas Don Diego,mon fils est de service au Palais mais il ne devrait plus tarder...

DIEGO:(Autoritaire et borné!).

Oscar arriva effectivement peu après et se dépêcha de changer d'uniforme pour être plus présentable!Elle revint rapidement:"Pardon pour mon retard!Bonsoir Don Diego..."

DIEGO:N'ayez crainte je comprends...Il en est de même parfois pou certains hôtes en Californie...L'essentiel est d'être présent!

SALLE A MANGER:Le dîner fut servi et la conversation s'engagea sur divers sujets...Oscar se hasarda à comparer la misère des pauvres de Paris avec celle des peones de Los Angeles...Voyant cela(et le regard du Général!)Diego tenta de dire que les choses s'arrangeaient mais...

REGNIER:Je t'ai déjà dit mon garçon que ce n'est pas à toi de t'en mêler!Tu sers le Roi!

Diego eut du mal à se contenir("Si il continue ainsi j'aurais du mal à garder mon calme!")

On reparla également de Mme de Polignac et de sa probable influence néfaste à la Cour...

REGNIER:Tu sembles bien téméraire ce soir mon fils...Parler de telles calomnies devant notre invité!

OSCAR:Don Diego connaît déjà mon opinion...

DIEGO:Vous savez Général il faut parfois se méfier des apparences...A Los Angeles nous l'avons appris parfois à nos dépends...

REGNIER: Mais nous ne sommes pas dans une colonie isolée d'Amérique et notre Roi compte de nombreux amis mais aussi ennemis proches...Et nous devons nous méfier des racontards!

Le dîner finit dans le calme...Marron Glacé confirma sa sympathie pour Don Diego en l'invitant à revenir bientôt même si elle déplora un peu son manque de"combattivité verbale"face à Régnier...Diego les remercia pour cette charmante soirée...

De retour à sa chambre...Il ouvrit sa malle et en sortit son chapeau et son masque puis les regarda:"Navré mon vieux...J'ai l'impression que les vacances seront brèves si beaucoup pensent comme Régnier!".Il sortit son épée:"Mais encore une chose d'abord...J'aimerais faire un tour à Versailles...Pour voir cette...Polignac!"