Subaru sighed. He was brooding over Hokuto again. Depressed.

-There's no one in town I know-

He really did love his big sister so much…so much.

-You gave us someplace to go-

So much, he's empty inside.

-I never said thank you for that-

He lost the two people closest to him in the same year.

-Thought I might get one more chance-

What would Hokuto think of him now?

-What would you think of me now?-

She'd be sad at what he'd become…

-So lucky-

Angry at the Sakurazukamori…

-So strong-

Yet, proud of Subaru for being strong enough to take care of Kamui.

-So proud-

He missed her so much.

-Never said thank you for that-

He never told her that he loved her.

-Now I'll never have a chance-

He knew she was resting peacefully.

-May angels lead you in-

He wanted to be resting with her.

-Hear you me my friends-

Ever since…ever since she died, he'd been an insomniac.

-On sleepless roads the sleepless go-

Not being able to sleep, dream, or live properly.

-May angels lead you in-

He ate only to sustain himself…for Kamui. For the Ten no Ryu.

-So what would you think of me now?-

If he died, as well…

-So lucky-

They'd lose one of their most powerful Dragons.

-So strong-

Surely…all would be lost.

-So proud-

Hokuto would've made Subaru eat.

-Never said thank you for that-

But if Hokuto were alive…

-Now I'll never have a chance-

Subaru wouldn't be a shell of a person.

-May angels lead you in-

Subaru imagined Hokuto wearing a long white robe and wings.

-Hear you me my friends-

She was one of best people, one of the people that deserve those wings and that happiness.

-On sleepless roads the sleepless go-

Hokuto, Subaru had come to realize, had died without loving somebody as a lover.

-May angels lead you in-

She didn't know that happiness.

-If you were here with me tonight-

There was somebody who loved her that way, however.

-I'd sing to you just one more time-

But she had such a big heart, if she had realized that Kakyou loved her like that, she would've loved him more.

-A song for a heart so big god wouldn't let it live-

Hokuto was happy.

-May angels lead you in-

Subaru knew that.

-Hear you me my friends-

He wanted to share in her happiness.

-On sleepless roads the sleepless go-

He wanted to be with her in her happiness.

-May angels lead you in-

But he couldn't…not until the final battle happened.

-May angels lead you in-

But…nobody knew when that was.

-Hear you me my friends-

The Chi no Ryu and the Ten no Ryu are fighting…but for what?

-On sleepless roads the sleepless go-

The world would end in the year 2000.

-May angels lead you in-

Regardless of the fighting.

-On sleepless roads the sleepless go-

Subaru wanted to welcome the End of the World.

-May angels lead you in…-