Revenge Of The Trickster Goddess
Chap.1
"Tsuihou(1), come forth." Tentei called. The woman cautiously stepped forward, her hands slightly trembling. "Tsuihou, you know why we have called you here."
"I have done nothing wrong, kyoudai!" (2)Tsuihou begged him.
"That is not exactly true, kyoudai. Look among these kami(3) who have come to hear your sentence. There are thousands, are there not?"
"Indeed."
"Among them, more than half of them have suffered both physically and emotionally due to your trickery, Tsuihou."
"It was a spot of fun, kyoudai. Surely you can not sentence me to a horrible death for simply spicing heaven up with a spot of fun, can you?"
"This 'spot of fun' of yours, Tsuihou, has hurt hundreds of innocent people."
"Tentei, I am your sister! Please, show mercy!"
"I'm afraid mercy is far beyond what I can allow for you, sister." Tentei hung his head. He truly didn't want to do it, but he knew that the sentence had to be given. "For crimes of trickery, murder, attempted homicide, and also the illegal harming of hundreds of innocents, I sentence you, Tsuihou Megami (4), to exile on earth for life. You may never return even to these gates, Tsuihou. Now go; get out of my sight. You're starting to disgust me."
Tsuihou glared at her brother and stomped down the hall, and before walking out the door, she whirled around and howled,
"Damn you, Tentei! Someday, I swear I will return; and then I will have my revenge on all of you idiots for making such a foolish mistake! I will return!"
Translations
(1) Tsuihou- exile
(2) kyoudai- brother or sister (used when brother and sister are talking)
(3)kami-gods
(4)Tsuihou Megami- exiled goddess
