Laadittu viidentenä maaliskuuta 2013. Perustuu lauluun »Katjuša» (Катюша, säv. Matvei Blanter, san. Mihail Isakovski) ja varsinkin sen uudelleen sanoitettuun suomalaiseen versioon, opiskelijajuomalauluun »Sörnai guša».
Ratkaisevan innoituksen antoi Youtubesta löytämäni luuppivideo, jossa »Girls und Panzer» -piirrossarjan Pravda kōkōn tytöt laulavat »Katjušaa» yhä uudelleen ja uudelleen.
Joku saattaa havaita filkissä viittauksen taiteilija Blackin kuvittamaan votka-aiheiseen Korpiklaani-musiikkivideoon, joka on ollut suomalaisten Tōhō-harrastajien keskuudessa hyvin suosittu.
ショルナイ・グシャ (Shorunai gusha)
1.
Siellä missä mellastavat yōkait,
siellä varttui Reimu Hakurei.
Reimulla kävi hiton huono tuuri:
talven jälkeen joku kevään vei.
2.
Yksin lentää, hiljaa lauleskelee;
muistot kiitää noitatytön luo.
»Jos mulle tulet ruokavierahaksi,
edes soijakastiketta tuo!»
3.
»Oon vain köyhä temppelineito,
ei oo mulla edes riisiä.
Taaskaan saanut en yhtään lahjoitusta,
silti metsästelen hiisiä.»
4.
»Viime vuonna kirsikat ne kukki,
päivä paistoi aikaan hanamin.
Nyt käy viima ja lunta menee niskaan,
Valkolilja teki oharin.»
5.
Reimu, Suika ja muutamat vieraat
nosti maljaa sake-hiprakass'.
»Oi, oi, oisipa Flan ja Sirkku tulleet,
oltais votkaa juoden juhlimass'.»
