Note de la traductrice :

! La fanfiction original n'a été postée que sur A3O (lien sur mon profil)!

RIEN n'est à moi. Harry Potter appartient à J.K Rowling, Katekyô Hitman Reborn ! appartient à Amano Akira-sensei et You Can't Take the Sky From Me appartient à Lilymoncat. La seule chose qui m'appartient est cette traduction.

Edit : Un grand merci à Plumix pour la correction.

Note de l'auteur :

Résumé :

Oleander Evans, aussi appelé Skull de Mort, ignorait que rendre visite à sa sœur Pétunia allait mettre en l'air sa vie.

Notes :

Juste votre semi-standard 'untel et untel de Insert le Nom Ici part avec petit Harry pour l'élever comme un BAMF' fic. Le titre vient de la chanson thème de Firefly

Disclaimer : Si ça m'appartenait, je ne serais pas ruiné. S'il vous plaît, pas de procès, je n'ai pas d'argent.


Chapitre 1: The Morrigan builds with flesh and bone

S'il y avait bien une chose qu'Oleander (maudit soient ses parents et leur obsession avec les noms de fleurs !) Evans haïssait absolument, c'était de rendre visite à sa sœur aînée la plus âgée. Pétunia était, pour parler franchement, une pute. Oh, elle n'avait pas commencé de cette façon, mais avoir une sœur qui avait étudié dans une école de sorcellerie et un frère qui possédait d'étranges flammes violettes qui l'empêchaient de rester blesser alors qu'elle n'avait rien, l'avait aigri. Qu'Oleander ait décidé de piquer une crise d'adolescence et de se faire un nom sous Skull de Mort, cascadeur immortel, et qu'elle se soit mariée avec ce qu'il serait mieux de décrire comme une attaque cardiaque en sursis, n'avait pas aidé. La seule chose dont les deux frères et sœurs étaient toujours d'accord, était leur aversion pour le mari de Lily. Même si c'était pour des raisons différentes. Pétunia ne supportait pas que Lily ait un bel héritier d'une fortune familiale. Oleander ne pouvait pas dire ce qu'il détestait chez James Potter, mais ses flammes voulaient que cet homme reste le plus loin possible de sa sœur.

Il fit rugir sa moto (une scandaleuse Américaine coupée et non sa moto de cascade. Comme s'il allait prendre cette moto, qui menaçait d'exploser en morceaux sous lui régulièrement, sur la route) dans la rue de Pétunia la Mesquine, lançant un sourire narquois aux voisins qui jetaient un coup d'œil à ses yeux et ses cheveux couleur prune (sérieusement, Pétunia avait la coloration normale de la famille, lui et Lily ressemblaient à des personnages tirés du grand Livre des Contes de Fées), à son fard à paupières et son rouge à lèvres assortis, sans oublier ses piercings. Ils se retiraient tous dans leurs maisons comme s'il était contagieux. Oui Messieurs-dames, l'individualité est une maladie. Oleander regarda Pétunia ouvrir la porte et essayer de prendre un air méprisant pour finalement le faire entrer dans le salon. Avant même de lui dire un mot, la bouilloire siffla dans la cuisine et elle se pressa pour s'en occuper, laissant Oleander seul avec une petite saucisse blonde qui devait être son neveu et un tas de chiffons sales.

Du moins, Oleander CRU que c'était un tas de chiffons sales jusqu'à ce que le saucisson (ne s'appelait-il pas Dinky ou Diddy ou quelque chose d'horriblement hipster ?) se jette dessus, frappe et morde et il y ait un cri. Oleander n'hésita pas, il se leva, arracha le Saucisson de la pile qui sanglotait faiblement, le retourna, le frappa brusquement sur le cul et ramassa le tas de chiffons. Pendant que Saucisson partait en gémissant dans la cuisine (est-ce que Pétunia ne le disciplinait jamais ?), Oleander arrangea la pile de chiffons en un autre enfant. Un enfant beaucoup trop petit qui le regarda avec les yeux vert-de-gris de Lily en gémissant.

Oleander savait qu'il avait ses excentricités et il savait que ses flammes avaient quelque chose avoir avec. Il concentrait la majeure partie de son énergie débordante dans ses cascades, son agressivité, son besoin de bouger et de se battre avec quelque chose. La première fois qu'il avait été présenté à James Potter, cela c'était terminé en un combat improvisé de deux contre un lorsque l'homme avait dit quelque chose qui avait tapé sur les nerfs d'Oleander et que Sirius, l'ami de James, s'était ajouté au combat. Lily les avait tous pétrifiés pour les faire cesser, mais c'était lui qui gagnait en dépit des déclarations contraires de Potter. Il y avait des personnes qui venaient à ses shows, certaines à plusieurs reprises, et il pouvait les SENTIR appeler ses flammes avec quelque chose, essayant de les appâter ou avec de la force brute. Ils partaient tous avec des visages mélancoliques, déçus ou en colère lorsque ses flammes les rejetaient. Mais il pouvait le sentir de cet enfant (la_saveur_persistante_des_flammes_Jaunes_non_éveillées_de_Lily/flammes_noires_empoisonnées_endommagées_anormales /flammes_oranges_chaudes_chaudes_CHAUDES_et_ÉVEILLEES/un_Ciel_un_Ciel_un_Ciel_de_son_sang_SON_Ciel_enfin_il_a_choisi_son_Ciel…), et ses flammes ragèrent en lui, des flammèches se manifestèrent autour de ses mains et descendirent de ses épaules.

« Oleander, comment oses-tu frapper Dudley ! Il est un adorable... » Pétunia s'interrompit à la vue de son bon à rien de voyou de frère tenant le gamin anormal de Lily, la fixant sans ciller avec de grands yeux pendant que ses monstrueuses flammes vacillaient autour de lui et au travers du corps d'Harry. Elle crut voir quelques flammèches oranges se mélanger dans le brasier violet déchaîné, mais elle fut distraite lorsqu'Oleander grogna contre elle. Contre elle ! Comme si elle était celle qui faisait quelque chose de mal et d'anormal !

« Pétunia, y a-t-il quelque chose que tu aimerais m'expliquer ? » Jugement, toujours ces yeux violets qui la jugeaient. Pétunia ne rivalisait pas avec ses merveilleux frères et sœurs, avec leur étrange coloration naturelle et leurs capacités. Lily qui pouvait faire fleurir les arbres et Oleander qui avait plus d'une fois fait des choses qui n'auraient abouti qu'à la mort ou au démembrement, si ses flammes n'effaçaient pas les blessures de son corps comme si elles n'avaient jamais été là. Lily avec son séduisant mari et Oleander qui n'avait jamais connu d'obstacle pour avancer parce qu'il n'était pas une femme. Pétunia avait dû se contenter de la normalité, et même cela lui avait été arraché. Lily était morte pour avoir fourré son nez dans une guerre et son gamin anormal avait été envoyé chez Pétunia parce qu'il avait besoin de 'sa famille de sang'. Pétunia se redressa et cria au visage surpris d'Oleander.

« Je ne voulais pas de lui ! Cela ne me regardait pas lorsque Lily s'est retrouvée mêlée dans une guerre de sang entre anormaux ! Quand elle s'est peinte une cible sur son dos de femme enceinte et qu'ils ont dû se cacher ! Quand elle s'est faite assassinée pour 'ne pas avoir été à la hauteur' et ensuite ils se sont débarrassés de sa progéniture anormale chez moi ! En me disant que ça devait être MOI ! En ME demandant de garder sa peau sans valeur en vie à cause d'une quelconque prophétie car il a besoin 'd'appeler sa maison l'endroit où réside le sang de sa mère' comme si je voulais avoir encore plus affaire à toute cette anormalité ! Comme si Vernon et moi avions besoin d'une autre bouche à nourrir ! Il N'EST PAS DE MOI ET JE NE VEUX PAS DE LUI ! » Le visage d'Oleander aurait pu être fait de pierre, avec ses flammes faussement immobiles. Harry pleurnichait, monstre sans valeur qu'il était, en pressant son visage contre le torse d'Oleander. Pétunia fixait les yeux brillants d'Oleander (inconsciente des faibles traces de flammes rouges-orangées dans ses yeux, Ciel corrompu, Ciel Colérique toisant le Nuage si anormalement puissant, qu'il ne pouvait pas manifester ses capacités de flamme normalement) et elle se demanda si elle n'avait pas poussé son frère trop loin et signé son arrêt de mort.

« C'est une bonne chose que je sois passé alors. » Le ronronnement bas, courroucé d'Oleander sous-entendu de ténèbres et d'autres choses (quand elle les aimait encore, avant de savoir qu'elle ne serait jamais comme eux, Pétunia et Lily voulaient toujours aller à Fondcombe ou au Gondor, mais Oleander voulait se frayer un chemin à travers le Mordor ou la Moria.). Ses mains berçant Harry comme s'il était plus précieux que les diamants. « Puisque je suis de la famille, je peux le prendre, te prendre ce fardeau, » ses lèvres, peintes comme une pute du port, lui crachèrent ce mot. « Loin de toi, Pétunia. Tu informeras les autorités et tu m'enverras la paperasse bien sûr. C'était un plaisir de te revoir. » Avant que Pétunia ne puisse dire autre chose, Oleander quitta la maison avec Harry, la laissant se demander où envoyer la paperasse, et ce que dirait ce cinglé de Dumbledore quand il le découvrirait.

Oleander mit le plus de distance possible entre l'horreur de banlieue dans laquelle Pétunia vivait et lui, avant que ses flammes ne cessent d'alimenter suffisamment sa colère pour qu'il réalise ce qu'il venait de faire. Il arrêta sa moto et regarda le bébé qu'il avait temporairement attaché à son torse. Le dit bébé était endormi et il bavait sur la combinaison de moto d'Oleander. Oleander retira son casque et passa une main tremblante dans ses cheveux. Il était en possession d'un bébé. Un bébé qui n'était biologiquement pas le sien, et maintenant qu'il y pensait, Oleander ne connaissait pas le nom du bébé. Quelque chose s'était brisé dans ses flammes et il avait carrément kidnappé son neveu. Parce que Lily était morte. Cela le frappa et Oleander tomba à genoux dans les mauvaises herbes, berçant son neveu plus près alors qu'un hurlement de peine le déchirait. Le bébé s'agita mais ne se réveilla pas, et Oleander ne s'autorisa pas un autre de bruit, ne faisant que bercer le bébé pendant qu'il pleurait.

« Monsieur, il y a un problème ? » Oleander bondit de surprise, puis fit un sourire triste au shérif qui s'était arrêté.

« Non, non monsieur. Je viens juste de découvrir qu'une de mes sœurs était morte et que mon autre sœur ne voulait pas s'occuper de notre neveu, et c'est juste… c'est juste… » Le shérif lui lança un sourire compréhensif, lui tendant un Kleenex.

« Ça fait beaucoup à encaisser pour un jeune homme, c'est compréhensible. Intelligent de votre part de vous être arrêté pour faire une dépression, courageux de votre part de faire la bonne chose et de prendre le petiot. Quel est le nom du petit bonhomme ? » Oleander pensa à paniquer à cette question, puis lança la première chose qui lui vint à l'esprit, puisque Lily avait toujours plaisanté à propos d'un prénom normal de bébé.

« Harry, Harry de Mort dans quelques jours. » Le shérif rit.

« Pauvre petit, vous feriez mieux de changer son prénom pendant que vous l'adoptez. » Oleander regarda le bébé endormi et sourit.

« Ouais. Ouais je ferais ça. »

Un an et une offre de travail étrange plus tard, Skull de Mort, qui s'était complètement débarrassé du nom d'Oleander Evans, regarda avec horreur ses mains potelées, inutiles. Pendant que les autres maudissaient leurs pertes, son esprit s'emballait. Luce s'approcha, probablement pour le réconforter et Skull recula. Elle n'était pas son Ciel, ne l'aurait pas été même si elle ne l'avait pas trahi, et Skull ne voulait rien avoir affaire avec elle. Ni avec les autres, qui le voyaient comme un faible, remplaçable, larbin. Son esprit revenait toujours à une seule pensée.

'Comment je vais garder Hadrian en sécurité et m'occuper de lui maintenant ?'

Il allait trouver cet enfoiré au chapeau de fer et lui botter le cul.