Desafío aceptado
Santana debe de tener la mente mas distraída del mundo.
O tal vez no esta tan metida en esto.
Mientras besa a su más reciente conquista (un jugador de americano), sobre el que está montada, en la parte trasera de su carro, se pregunta cómo estará yendo la cita de Brittany. ¿Estará Brittany haciendo lo mismo que ella ahora mismo? Ugh, espera que no. No le gusta la imagen de un chico asqueroso manoseando a Brittany.
¿Es extraño que piense eso?
Pero Brittany es su mejor amiga. Se supone que tiene que protegerla ¿no?
Aparte Brittany no tiene mucha suerte con los chicos. De todos los patanes que se puede escoger, ella siempre encuentra la manera de escoger a los peores. Así que, como su mejor amiga Santana debería preocuparse. Porque ese obviamente es el comportamiento normal de una mejor amiga.
"dios Santana eres tan jodidamente candente" gimió el chico.
"lo sé" mascullo santana en el beso.
El se quito su playera y estaba a punto de hacer lo mismo con Santana cuando su teléfono sonó. "fuera manos" advirtió Santana. Saco su teléfono del bolsillo del pantalón y leyó el mensaje de texto que había llegado.
Brittany: por favor ven San.
Santana se sintió aliviada, se estaba empezando a aburrir de este chico. "tengo que irme" dijo.
El gimió. Ella solo rodo los ojos y empezó a acomodarse el cabello, se bajo de su regazo y salió del auto, si siquiera despedirse.
"te llamare" el gritó
"¡por favor, no!" contesto
El camino a la casa de Brittany no era muy largo. Básicamente en Lima ningún camino es largo para caminar. Cuando Santana llego a la puerta de Brittany saco su teléfono y le mando un mensaje, ya es algo tarde para tocar el timbre.
En cuestión de segundos, la puerta se abre de par en par, Santana esta tan acostumbrada a la espontaneidad de Brittany que ni siquiera se inmutó cuando Brittany salió de la nada.
"hey Britt" dijo con una sonrisa cálida
Brittany suspiro, agarro la mano de Santana y tiro de ella dentro de la casa. "Tenias razón, San. Él era un idiota."
Santana solo apretó la mano de Brittany
Caminan a la habitación de Brittany, y Santana automáticamente se deja caer en la cama de Brittany. Brittany, por el contrario, se mete debajo de la cama para sacar una botella de tequila. Luego se sube a la cama también y toma un trago de la botella.
"Brittany, no."
Brittany mira a Santana con tristeza. Ella toma otro trago.
"Brittany".
"¿Qué?"
Santana quita los dedos de Brittany de la botella y la arranca de su mano. "Deja de beber."
"¿Por qué?"
"porque siempre pasa esto. Un chico estúpido te lastima y tu bebes." Santana volteo su cuerpo para hacer frente a Brittany, que está sentado en el borde de la cama.
"Pensé que iba a ser diferente".
Santana rodó los ojos mientras coloca la botella en la mesita de noche de Brittany. "Siempre dices eso, Britt".
"¡porque, siempre, creo que he encontrado al chico correcto!"
"Bueno, claramente tienen un gusto horrible en los chicos."
"Josh no era tan malo, ¿o sí?"
Santana hace una mueca. "Uh, sí, lo era."
"tus estándares son demasiado altos, Santana".
"Eso no es cierto."
"Sí, lo es. Nadie puede alcanzarlos."
"Por favor".
"Apuesto a que ni siquiera tú podrías alcanzarlos si fueras un chico."
"espera ahí". Santana levanta la mano en objeción. "yo sería mejor chico que cualquiera con el que te hayas metido".
Brittany levanta las cejas desafiante. "no lo creo."
"¿Es eso un reto?" Santana pregunta, entrecerrando los ojos.
Brittany sonríe mientras observa como la naturaleza competitiva de Santana sale a flote. "Yo no he dicho eso, Santana".
"Pero lo implicaste". Santana cruzo los brazos sobre el pecho. "sabes, si yo fuera un chico, caerías rendida a mis pies."
Brittany resopla. "estamos siendo un poco engreídas, ¿no te parece?"
Santana frunce los labios. "Diez días".
"¿Qué?"
"Dame diez días, y que te enamoraras de mí."
"Estás loca".
Brillaron los ojos de Santana. "¿ya te estás echando para atrás?"
Brittany se voltea completamente para hacer frente a Santana. "Por supuesto que no", dice con firmeza. "Está bien", añade Brittany con una nueva ola de confianza ", el que pierda tiene que pagar una cena de todo-lo-que-pueda-comer en Breadstix".
Santana sonríe. Brittany no podría haber llegado con un incentivo mejor para ella. "Bien".
"Bien".
"Vendré a recogerte mañana a las siete."
"¿Qué?"
"Ya me oíste. Ponte un vestido, también. Ya sabes, lo que sea que hagas cuando vas a una cita."
Brittany sonríe. "¿Vamos a tener una cita?"
"Eso es lo que haces con los chicos, ¿no?"
"Bueno, sí."
"Exacto".
"Hola, Santana".
"¡hola, Ms. Pierce!" saludo Santana. Los únicos adultos que alguna vez a tratado con respeto son los padres de Brittany.
"Bueno, ¿si no te ves bien hoy?" Santana mira a su atuendo con timidez. Así como le dijo a Brittany que hiciera, ella llevaba un bonito vestido y sus tacones más altos (Brittany es alta, ¿ok?). Incluso rizó su pelo. Hombre, los límites a los que llegaba para ganar una apuesta. "tenemos una cita", explica a la señora Pierce.
La señora Pierce frunció las cejas antes de reír y agitó su mano con desdén. Si bien la situación llegaría a ser inusual para a la madre de toda adolescente promedio, a la señora Pierce no. Santana y Brittany han sido inseparables durante toda su vida. ¿Qué es una cita cuando las dos ya han prometido amor eterno hace más de una década en sus adorables y pequeños vestidos blancos? "Ustedes chicas son tan bobas", dice la señora Pierce. Santana está a punto de aclarar la gravedad de la situación -cualquier cosa que implica breadsticks es una cuestión de vida o muerte- cuando oye el chasquido de unos tacones que se acercan lentamente.
La señora Pierce echa un vistazo desde la puerta y sonríe. En un momento, Brittany aparece al lado de su madre, y Santana no puede evitar sonreír como una idiota. Brittany siempre se ha parecido mucho a su madre. Lo que significa que va a envejecer bien.
"Ustedes dos diviértanse, ¿de acuerdo?" dice La señora Pierce. "Y no la traigas a casa demasiado tarde", dijo a Santana con un rostro severo en tono de broma, decidiendo unirse a su pequeño juego.
Santana asiente con una sonrisa amplia. "Sí, señora".
La señora Pierce les dedica una última mirada interminable antes de dirigirse de nuevo a la cocina, meneando la cabeza, pero sonriendo ante la situación francamente entrañable. Sí, en su mente, siguen siendo las hermosas niñas que juegan a vestirse, sólo que ahora son mucho más altas... y tienen pechos.
"Mi mamá es un poco espeluznante a veces," Brittany dice mientras observa a su mamá alejarse con una pequeña sonrisa en los labios.
Santana ignora completamente el comentario. "Te ves hermosa, Brittany", dice observando el cabello largo y rubio, el vestido pegada al cuerpo... y, ¡oh, Dios mío!, ¿son esos abdominales los que se puede ver a través de su vestido?
Brittany levanta una ceja. "¿el juego a comenzado ya?"
Santana sale rápidamente de su trance. "¿Qué?"
Brittany le dedica una mirada extraña, pero no hace nada más. Santana ha estado actuando de manera muy extraña últimamente.
"Quiero decir," comienza Santana encontrando difícil el hacer que las palabras salgan, "sí. Por supuesto, el juego ha comenzado."
"Bueno, entonces," dice Brittany con una sonrisa "gracias. Te ves hermosa, también."
Santana asiente con la cabeza. "Lo sé."
Brittany rueda los ojos, pero se ríe a pesar de sí misma. "¿Es ésta tu idea de encantador?"
Santana reflexiona sobre la pregunta por un momento. "Bueno, la honestidad es encantadora."
"Santana".
"Está bien, está bien, pero, ¿sabes lo que sí es encantador?"
"¿Qué?"
Santana revela un ramo de rosas de su espalda y lo muestra con una sonrisa triunfal.
Los ojos de Brittany se iluminan en la inesperada sorpresa de Santana, y agacha la nariz a las flores, inhalando ese dulce olor. "¿Son para mí?"
"Para ti y para nadie más."
Brittany sonríe. "Bien, bien, bien, quien te viera tan atenta"
"Estás cayendo, Brittany", señala Santana como si fuera un hecho. "Estás cayendo duro."
Autor´s note: bueno solo para que quede claro esta historia no es mía es de la ingeniosa mente de louicornquien me dejo hacer esta traducción para aquellos que no sean los mejores amigos del ingles o que quieran simplemente leer algo nuevo, este es el link original solo agreguen - /s/7230975/1/bChallenge_b_bAccepted_b#