FATTY

Título Traduzido: Gordo

Autora: kitkat681 ( www. fanfiction u/ 2018898/ kitkat681 )

Tradutora: Ju Martinhão

Shipper: Bella & Edward

Gênero: Romance/Drama

Censura: +18

Fic Original: Fatty ( www. fanfiction s/ 7698232 / 1/ Fatty )

Sinopse: Edward Cullen não consegue encontrar algo que é muito importante para ele... seu pênis. Mas isso é o que acontece quando você está com 165 quilos. Bella Swan é sua única chance de viver uma vida real e descobrir o que está faltando e muito mais. Sem angústia, um pouco de drama. POV Edward, com alguns extras em POV Bella.


Todos os personagens pertencem a Stephenie Meyer e a história pertence à kitkat681, a mim só pertence à tradução.

All characters belong to Stephenie Meyer and the story belongs to kitkat681, only the translation belongs to me.


Capítulo1

Meu nome é Edward Cullen...

E eu sou um gordo.

Nem sempre eu fui gordo.

Houve um tempo em que eu era apenas agradavelmente roliço.

Grosseiro.

Mas esses dias estão muito longe.

E chamar-me de gordo na verdade seria uma mudança agradável de alguns dos outros nomes que eu tenho sido chamado.

Mas hoje eu estou fazendo uma mudança.

Eu não quero mais ser gordo.

Estou farto de viver a minha vida escondido do resto do mundo.

"Central Swan de Treinamento Pessoal, aqui é Bella. Como posso ajudar?" Uma voz doce pergunta quando ela atende ao telefone.

"Eu preciso marcar uma entrevista." Eu digo, tendo que limpar a minha garganta antes de falar.

Conversar com as pessoas me deixa nervoso.

Merda, tudo me deixa nervoso.

"Claro... eu tenho uma abertura disponível amanhã às 08hs. Isso funcionaria para você, Sr..." Ela para no meu nome.

"Cullen. Meu nome é Edward Cullen e isso funciona bem." Eu digo, desesperado para sair do telefone.

"Você sabe onde estamos localizados?" Ela pergunta e eu posso ouvir o clique de teclas no fundo.

Soa como um laptop Dell.

Eu sou como um nerd de tecnologia.

"Sim... eu estou todo bem".

"Vejo você amanhã então." Ela diz, seu sorriso evidente em sua voz.

"Tchau." Eu digo asperamente e posso sentir o ataque de pânico chegando.

Eu odeio falar com as pessoas.

Eu odeio interagir com as pessoas.

Eu realmente simplesmente odeio as pessoas...

Ponto final.

Mas eu odeio não ser capaz de ver o meu pau ainda mais.

Então, amanhã começa a minha nova vida...

E eu estou fodidamente petrificado.


Nota:

Nova fic começando... como vc´s perceberam, esse Edward é totalmente diferente do que estamos acostumados, mas essa fic é muito fofa e tenho certeza que vc´s vão gostar.

Antes que alguém comece a dizer "ela está com várias fics paradas e começa a postar outra", minha vida anda realmente corrida e tem algumas fics que estão paradas há muito tempo. Eu tb não gosto disso, mas às vezes simplesmente acontece um 'bloqueio' com determinada fic e, mesmo ficando com o arquivo aberto um tempão, não conseguimos traduzir nem uma linha. Eu pretendo voltar a postar as outras fics na próxima semana, então, por favor, tenham um pouquinho mais de paciência.

Ainda não sei qual será o cronograma dessa fic aqui, dependerá da resposta de vc´s...

Então... deixem reviews!

Bjs,

Ju