Übersetzung von Jack P. Tollers´ Love, Loss, and Lily - Liebe, Verlust, Lily
Ich lag im sterben und ich wusste es. Ich war eigentlich ganz zufrieden damit.
In dem Moment tauchte Harry Potter vor mir auf. Nicht ganz sicher ob ich träumte, schüttete ich meine silbrigen Erinnerungen auf den kalten Stein Fußboden.
"Schau mich an…" flüsterte ich mit meinem letzen Atemzug.
Harry Potter sah mich an und ich starrte in ihre tiefen grünen Augen. Das war mein letzter Gedanke. Ich dachte an sie.
Während meine sterbenden Lungen aufhörten zu atmen, dachte ich ein letztes Wort.
Immer.