Chara, can you hear me, friend?

I think we've reached the end.

I've been calling out to you,

Now my wish has come true.

Long ago, to death you went

Now something seems different.

I think I realize it now,

Although I don't know how.

You're not Chara, they are gone.

It's time that I move on.

Will you still be my friend, though

I will soon have to go?

I can't keep these souls inside,

I have to make this right.

Well, this was a nice surprise.

Now light fades from my eyes…