Los personajes son propiedad de la señora Meyer. La historia es propiedad de rainbowfish22. La traducción es mía.


The Girl Outside the Window


A veces, cuando Jacob miraba afuera de la ventana de su habitación, pensaba que veía a Leah.

Era una locura, por supuesto. Leah estaba muerta desde hacía seis meses.

Pero aún así Jacob pensaba que veía su rostro.

Cada vez que la veía, ella lucía perdida, sus ojos revoloteando de un lugar a otro nerviosamente, a veces terminando en Jacob. Cuando sus ojos se encontraban con los de Jacob, él podía sentir que ella miraba en su alma, conociendo sus faltas y debilidades.

A veces, cuando Jacob la veía, quería hablar con ella. Él sabía que ella no estaba realmente ahí, pero aún así él quería saber dónde estaba ella ahora, cómo era la muerte, si ella era feliz.

Él pegaba su rostro al vidrio de la ventana y susurraba "Leah…", pero tan pronto él decía su nombre, ella desaparecía.

A veces, Jacob pensaba que veía a Leah afuera de su ventana.

Y no estaba seguro si solamente lo imaginaba.


Que estén pasando un excelente verano.