Devenir maîtresse de la ligue Pokémon… Cela avait été l'objectif d'Aurore jusqu'à récemment. L'objectif qu'elle s'était fixé quelques mois auparavant en réalisant que son talent excédait amplement celui d'une simple dresseuse de Pokémon en voyage initiatique. L'objectif auquel elle s'était raccrochée, un peu moins de trois semaines plus tôt, lorsqu'elle avait dû affronter Hélio au sommet du Mont Couronné avant de faire face à une abomination du nom de Giratina, dans un monde dont même les lois fondamentales lui avaient complètement échappé. L'objectif auquel elle avait été confrontée enfin, il y avait deux jours à présent, en réalisant que son ultime obstacle, sa dernière adversaire, serait la femme à laquelle elle avait fait confiance jusque dans le Monde Distorsion, et qui avait dès le début su croire en elle. L'objectif qu'elle avait dû réaffirmer pour pouvoir faire face aux Pokémon incroyablement forts de la maîtresse de la ligue.
Cynthia… Maintenant qu'Aurore l'avait vaincue, elle réalisait à quel point cette femme était importante pour elle. A dire vrai, elle aurait été incapable d'aller jusqu'au bout de son périple sans son soutien psychologique, mais là n'était pas la question. Cynthia était bien plus précieuse que cela pour Aurore.
C'était la seule personne capable de réellement la comprendre.
Lorsqu'Aurore s'était effondrée en larmes à la vue du meuble-spirale à l'entrée du pavillon des maîtres, Cynthia avait été la seule à ne pas la considérer comme une excentrique. Elle avait simplement demandé à ce que le meuble soit retiré, et avait doucement mais fermement fait sortir tous les journalistes du bâtiment. Elle pouvait comprendre Aurore. Après tout, elle avait aussi été dans le Monde Distorsion. Elle avait vu Aurore s'effondrer sur elle-même, perdre en assurance à mesure qu'elle avançait en réalisant à quel point cet endroit était malsain par ses règles mêmes. Elle l'avait serrée dans ses bras juste avant qu'elle affronte Giratina, et Aurore avait l'intime conviction que cette étreinte lui avait permis de dompter la créature surnaturelle, bien plus que ses qualités de dresseuse ou son équipe de Pokémon.
Une fois le meuble et la douloureuse évocation du Monde Distorsion qui l'accompagnait retirés du hall, Cynthia avait été retrouver Aurore, qui s'était enfermée dans sa chambre. Elles avaient discuté à travers la porte verrouillée pendant une bonne demi-heure, avant qu'Aurore lui ouvre et l'invite à l'intérieur, refermant la porte derrière elle pour s'assurer qu'elles ne seraient pas dérangées. Leur discussion s'était terminée sur les coups de vingt-trois heures, alors que le corps d'Aurore lui réclamait ses neuf heures de sommeil, et Cynthia avait dormi avec elle cette nuit-là.