En høy hakkende lyd frå vinduet drog Vilde ut av drømmeland. "Jeg er oppe!" skrek hun og kikket på klokken. Den var halv åtte. Det var jo ferie! Lyden stoppet ikke. Vilde kastet av seg dyna og rev opp døren. Det var ingen utenfor. Hun tenkte seg om. Lyden hadde kommet fra vinduet. Hun rev gardinene til side og kastet opp vinduet. Inn fløy en litt forfjamset ugle med et brev i nebbet. Uglen gav henne brevet før den landet på skulderen til Vilde og tutet forsiktig inn i øret hennes. Hun kikket ned på brevet hun holdt i hånden. Reneste pergament. På framsiden stod det skrevet:
Til Frk. Vilde Kleppe Braanaas.
Soverommet i første etasje mot nordøst
Førde
Norge
Hun brøt seglet på baksiden og drog ut et ark i samme, tykke pergament.
GALTVORT HØYERE SKOLE FOR HEKSERI OG TROLLDOM
Rektor: Albus Humlesnurr
(Merlin-orderen av 1. kl.; storm. I magi; heksemester; overtrollm.; Int. Hekseriforb.)
Beste frk. Braanaas,
Det gleder oss a kunne meddele at De har fått skoleplass ved Galtvort høyere skole for hekseri og trolldom. Se vennligst vedlagte liste over nødvendig litteratur og utstyr.
Semesteret begynner den 1. September. Vi avventer deres ugle senest den 31. juli.
Ærbødigst
Minerva McSnurp
Viserektor
Etter at Vilde hadde skreket ut i fryd hadde hun kastet seg ut av rommet og vist brevet og uglen til foreldrene sine. Etter en stund hadde noen banket på døren. Denne 'noen' viste seg å være Minerva McSnurp, og hun fortalte alt Vilde og familien hennes trengte å vite. Hun viste også familien noe magi, og tryllet noe over Vilde slik at hun enklere ville forstå språket, før hun forlot dem.
Den 15. August drog Vilde og moren til England, hvor de skulle skaffe skole utstyr og hvor Vilde skulle ta toget til skolen. Kvelden den 15. var det ikke tid til noe handling, så de skaffet seg et rom på puben, som var inngangen til Diagonalmenningen. Den 16. drog de inn i den magiske verdenen for første gang, og der møtte Vilde bestevenninnene sine; Mari og Hege, som var her med mødrene sine. De ble enige om å vente med alle spørsmål til senere på kvelden og gjorde ferdige alle innkjøpene sine.