One-Shot zu 'Why Don't You And I'. Relativ offensichtlich aus wessen Sicht. Sollte ungefähr zwischen/nach Kapitel (6/) 7 gepackt werden.
Disclaimer: Nichts ist mein, alles gehört Rowling. Und der Song gehört The Ataris und heißt Between You And Me
Between You and Me
Won't you come over?
You know
that you want to.
How does it feel to know
I still want you?
Es war ein seltsames Gefühl, das Mädchen, das man eigentlich liebte, dem besten Freund zu überlassen, der sie auch liebte. Den sie liebte. Ja, sie liebte ihn, nicht mich. Laila würde mich nie lieben, das hatte Fred mir klar gemacht und ich hatte es begriffen. Sie wollte nicht mich.
Why
do we always seem,
To want what we can't have?
Lessons
learned.
Nein, ich würde sie nie haben können. Sie würde nie meine Freundin sein. Ich würde mit ansehen müssen, wie sie und einer meiner besten Freunde ständig herumturtelten, später vielleicht sogar eine richtige Familie gründen würden. Das brach mir das Herz. Würde ich jemals wieder jemanden so lieben können, wie ich sie liebte?
But
then I listen to my heart,
And it says still run back for more.
Dafür war es jetzt zu spät. Ich hatte meine Chancen verpasst, wenn ich denn jemals welche gehabt habe. War ich nicht immer nur ein guter Freund für sie gewesen? Ich weiß es nicht, ich weiß nur, dass ich nie mehr für sie sein werde. Sie hatte ja jetzt ihn. Und ich hatte auch noch dazu beigetragen, die beiden zusammen zubringen. Das war alles Freds Schuld. Aber wahrscheinlich hätten die beiden auch so zusammen gefunden. Was zusammen gehört, findet sich auch.
I'm
happy for you.
I'm sure that he really loves you.
Ich freute mich wirklich für die beiden und ich war mir auch ganz sicher, dass Wood sie mindestens so sehr liebte wie ich. Aber es tut trotzdem weh. Man ist zum ersten Mal wirklich verliebt und dann wird einem das Mädchen vor der Nase weggeschnappt. Und wehe er behandelt sie nicht gut, dann bekommt er es mit mir zu tun.
But
it breaks my heart,
To know I can't hold you.
Kann man Herzen eigentlich wieder flicken? Können sie je wieder ganz heilen? Oder wird immer eine Narbe zurück bleiben? Wird ein gebrochnes Herz jemals wieder richtig lieben können? Ich hoffe es, sonst bin ich verloren.
It's
just hard to think
I'll never get the chance
To say your mine.
Nie würde sie mein sein. Nie würde ich ihre Lippen berühren können oder ihr ein ‚Ich liebe dich' ins Ohr flüstern. Obwohl ich nichts lieber tun würde als das. Und zwar genau jetzt.
But
every time you hear this song
You'll know you've made a mark
On
my heart and my mind.
Es ist Zeit los zu lassen. Ich liebe sie, aber sie liebt mich nicht. Jegliche Hoffnung darauf, dass es vielleicht doch so sein könnte, ist nun erstickt. Sie ist Olivers Freundin und wird nie meine sein. Vielleicht hätte sie es sein können, wenn ich nur früher gehandelt hätte. Vielleicht auch nicht. Liebe kann man nicht erzwingen. Und jetzt ist es sowieso zu spät. Ich muss ein ‚neues' Leben anfangen.
