Набу, Озерный край
К водной станции под ручку шагают Анакин и Падме. Она – с высокой прической, на шпильках, в полупрозрачном полосатом платье с огромным декольте и открытой спиной.
Прокатчик: Моторки разобраны. Остались только вот такие гребные лодки.
Анакин: Я – с планеты-пустыни, а ты – отсюда, вопрос – кто умеет грести?
Падме: Но я не сидела на веслах уже десять лет.
Анакин: Тогда вплавь поплывешь!
Падме садится на весла и гребет.
Анакин забрасывает обе ноги на борт, как ковбой на стол, и хрумает яблочко, наслаждаясь пасторальным пейзажем.
Выплывает вонг. Анакин с воплем запрыгивает на корму, подняв ноги и уронив яблоко в воду.
Падме с размаху бьет вонга веслом по голове. Вонг тонет.
Падме: Ой! Я дайвера утопила!
Под водой гунганы растянули сети и ловят рыбешку. Плывет гунган с корзиной, вынимает из сетей рыбу. В сеть попадает тонущий вонг. Гунган ловит вонга и всплывает. Лодка Падме и Анакина еще не далеко отплыла.
Гунган: Эй! Ваша людишки мужик утонуть!
Анакин: Нет-нет-нет, это не с нами! Падме, греби быстрее!
Падме: Анакин, ах ты нахал! (Выпускает весла)
Анакин: Падме, давай выгребай, мы ему не спасательская шлюпка!
Падме: Да, у нас романтическая прогулка! Заставил меня грести, альфонс, совсем забыл, где твое место, босяк!
Гунган (плюхает бездыханного вонга в лодку, обрызгав Анакина и Падме): Нате!
Анакин: Забери обратно! (Пинает вонга)
Гунган: Ваша потеряй, моя возверни! (Бултых! Уходит на глубину)
Анакин: Кинь его обратно!
Падме: Как же этого мужика жизнь потрепала! (Склоняется над вонгом, рассматривает его национальные модификации тела.) Анакин, помоги сделать ему искусственное дыхание.
Анакин: А как очухается, объяснять ему, что нечаянно. Давай я его в речку скину, нет человека – нет проблемы. (Толкает вонга Силой, ноль эффекта. С недоумением берет вонга вручную, перегибает через край лодки, вонг приходит в себя и вырывается.)
Вонг: Кхе, кхе, кхе! (Выплевывает воду Анакину в лицо и на тунику.) А-а-кха-кха-кха! Слава богам! А! Это ты! Ты ударила меня веслом, покарай тебя боги!
Падме: Умоляю вас, простите! Я нечаянно вас задела!
Вонг: А ты что за мужик, ты тряпка, девчонку на весла посадил, не гневи богов!
Анакин: А вы зачем тут плавали? Сами виноваты…
Вонг: Дайвингом занимался.
Анакин: Так, Падме, выгребай к берегу, ссаживай дайвера.