Автор: Cheeky Slytherin Lass
Переводчик: Furimmer ( /authors/Furimmer)
Оригинальный текст: s/9701671/1/Good-Girls
Фэндом: Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)
Персонажи: Беллатрикс Лестрейндж | призрачное Белла/Том
Рейтинг: G
Жанры: ER (Established Relationship)
Размер: Драббл, 1 страница
Кол-во частей: 1
Статус: закончен
Описание:
Но ты ведь никогда не была хорошей девочкой, Белла?
Публикация на других ресурсах:
Разрешение на перевод и публикацию получено.
Хорошие девочки не должны следовать за тьмой, когда она манит к себе ближе. Они должны бежать и прятаться, моля о лучшей жизни.
(Но ты ведь никогда не была хорошей девочкой, правда, Белла?)
Хорошие девочки не должны поддаваться, когда дьявол называет своё имя. Они должны бежать, словно из ада и никогда не оглядываться.
(Но никто не говорил, что дьявол красавец с бархатным голосом, обещающим тебе всё.)
Хорошие девочки не должны сбегать из постели мужа и танцевать с дьяволом под покровом ночи. Они должны быть верными и исполнять данную клятву до самой смерти.
(Но твой муж слишком осторожен, а дьявол так красив. Как можно устоять?)
Хорошие девочки не должны делать многие вещи. Хорошие девочки должны жить скучной жизнью в маленьких скучных семьях и заниматься скучными мелочами.
(И ты благодарна, что никогда не была хорошей девочкой.)