I've been living in the slums by the water

For nearly a century

Never understanding why

I just want to go and see my daughter

But I can't seem to cross over

No matter how hard I try

Every chance I take, every trail I track

Every plan I make, they pull me back

From the place I know where I cannot go

Where I long to be

There's a girl in the land of the living

I have to see

And no one knows

How long I've got

If she puts my photo up

On the ofrenda

One day, I'll know

When I go, there she'll be waiting, my Coco

I know everybody in this town

Seems so happy in this town

Everything is by memories

I know everybody in this town

Has someone who forgot them

So maybe I can roll with mine

I can lead with pride

I can make us strong

I'll be satisfied if I play along

But every night

I still sing our song

What is wrong with me?

See the light as it glows on my bones

It's draining

But no one knows

How long I've got

And it seems like she's calling out to me

So, remember me

And let me know

You're beyond that bridge

I will cross that bridge

Imelda says she's tried to make them all

Forget me

But I know

That Coco won't

If she puts my photo up

On the ofrenda

One day, I'll go

And see my Coco