¡Hola! Este fic no me pertenece a mi, sino a BreakingBailey, esto es solo una traducción del inglés. Como traductora, dejaré algún que otro comentario y notas al principio o al final de los capítulos, y siempre será en cursiva. En negrita aparecerá, aparte del nombre de los capítulos, las notas originales de la autora.
Había pensado en un principio hacer las actualizaciones cada viernes, pero he visto que me va a ser un poco imposible, por lo que, si puedo, las haré semanales, y sino cada dos semanas...no prometo nada. En sin más que decir os dejo leer, ¡espero que os guste tanto como me gustó a mi!
Prólogo: Trozos de papel
Aparentemente trozos aleatorios de papel no son una forma convencional de empezar una historia. Pero cada uno de los siguientes trozos tienen un significado. Una conexión a lo que estás a punto de leer.
Hay una carta, escrita en 1911, de Iván Braginsky a sus hermanas. Las ha dejado por un tiempo para empezar un nuevo trabajo. En un año, les llevará el dinero que ha ganado y podrán finalmente empezar con el pie derecho en América.
Hay dos tickets para el Titanic, de tercera clase. Están encima de una pila de monedas y dinero y caras baratijas. Están siendo sorteados.
Para acabar, hay un documento de matrimonio. Está sentado en una iglesia de Nueva York. No está firmado. Está esperando a cierta chica joven y al hombre con quien tiene que casarse. Pronto llegarán para casarse.
Rápidamente estarán viajando y con estilo. Después de todo, ellos también son pasajeros del Titanic-El barco de los sueños.
Nota del Autor bastante importante: Unas cuantas cosas antes de que sigamos adelante con la historia.
1.-Sé que este tipo de cosa ya ha sido hecha antes. No estoy intentando copiar a nadie. Estoy intentando hacer esto a mi propia manera. Así que disculpadme si habéis escrito algo como esto o habéis visto demasiados así.
2.-En caso de que aún no os halláis dado cuenta, esta historia va a ser suave y emocional y habrá muerte de personajes. Si esto no os gusta, iros ahora.
3.-Por último, ¡gracias por ser una persona simpática y hacer click en esto! Me encantaría recibir algún comentario, aunque un favorito o un follow estarían también bien. ¡Gracias de nuevo!
