Such Great Heights (1)
Auteur : Erisfrost
Traductrice : Supermiss
Pairings : Sanzo/Goku
Rating : R ? qui peut savoir (je dirais moins que ça mais bon)
Avertissement : langage. Peut être un mort (je confirme, pour qu'il n'y ait pas de risque de suicide de la part des lecteurs). Longueur ( elle est drôle…)
Disclaimer : (rajouté par mes soins) Saiyuki n'appartient ni à Erisfrost ni à moi… Cette fic ne m'appartient pas non plus…
Résumé : En temps normal, Goku n'obtient pas toujours ce qu'il désire. Mais parfois il obtient assez.
Vivre est une chute horizontale
---- Jean Cocteau
I.
Voilà comment cela aurait dû se passer.
Goku, étant donné son caractère courageux et idéaliste, aurait un jour attiré Sanzo à l'écart et lui aurait dit, tu sais à quel point je t'aime ? Et Sanzo l'aurait regardé avec dans les yeux quelque chose qui se serait rapproché d'une absence d'aversion, et il aurait répondu, oui, con de singe, je sais.
Et alors ils auraient vécu heureux pour toujours.
Sauf qu'il ne s'agit pas d'un conte de fées, et que Sanzo est beau, c'est vrai, mais il n'est pas plongé dans le sommeil depuis des années et des années, et il n'attend pas le baiser d'un prince charmant pour faire fondre son cœur gelé.
NdT :
(1) en gros, « de si grands sommets » mais je préfère ne pas traduire