One Shot: ItaSaku
No Air- Song Fic Glee Cast
Tell me how I'm supposed to breath with no air
(Dime como se supone que respire sin aire)
No sabía qué hacer… solo veía su cuerpo inerte, sin vida, sin aire…
If I should die before I wake
Its cause you took my breath away
Losing you is like living in a world with no air
(Si debo morir antes de que despertar
Es porque me dejaste sin aliento
Perderte es como vivir en un mundo sin aire)
-Si mueres… no tendré un mundo, no viviré, y mucho menos respiraré…-Le decía la joven al cuerpo de su amado, sin evitar soltar lágrimas de dolor.- No mueras…
I'm here alone, didn't wanna leave
My heart won't move, it's incomplete
Wish there was a way that I can make you understand
(Estoy aquí sola, no quiero irme
Mi corazón no se mueve, está incompleto
Desearía tener un camino que pueda hacerte entender)
-¿Cómo quieren que me vaya si tu estas aquí? No me puedo mover, mi corazón no se mueve, ya no vivo…
Cada vez lloraba más aquella joven, que mientras abrazaba al joven de cabellos largos, caía la lluvia, quitándole el aire, quitándole la vida, quitándole su vida…
But how do you expect me to live alone with just me
'Cause my world revolves around you
It's so hard for me to breath
(¿Pero como esperas que viva solo yo?
Porque mi mundo gira a tu alrededor
Es tan difícil para mí respirar)
-Entiende… no puedo vivir sin ti… ¡Despierta! ¡Respira! ¡Vive! Sin ti no podré vivir… ser feliz… reír… respirar… todo…- le gritaba la joven de cabellos rosados a su amado- ¿Por qué quieres dejarme? Mi mundo sin ti… NO ES NADA… no hay aire, no hay vida, no hay NADA…
Tell me how I'm supposed to breathe with no air
Can't live, can't breathe with no air
It's how I feel whenever you ain't there
It's no air, no air
Got me out here in the water so deep
Tell me how do you gonna be without me
If you ain't here, I just can't breathe
It's no air, no air
(Dime como se supone que respire sin aire
No vivo, no respiro sin aire
Es como me siento cuando tú no estás aquí
Sin aire, sin aire
Me tienes aquí en el agua tan profunda
Dime, ¿Cómo vas a estar sin mí?
Si tú no estás aquí, yo tan solo no puedo respirar
Sin aire, sin aire)
No air, air
No air, air
No air, air
No air, air
(Sin aire, aire
Sin aire, aire
Sin aire, aire
Sin aire, aire)
-¡No puedo! ¿Cómo se supone que respire sin aire? Tú eres mi aire, ¿Cómo se supone que respire sin ti? Me siento sola, estancada, ¿Cómo voy a estar sin ti? Si tú no estás aquí, simplemente no vivo… Itachi… No puedo… respira… te necesito…
I walked, I ran, I jumped, I flew
Right off the ground to float to you
There's no gravity to hold me down for real
(Caminé, corrí, salté, volé
Por encime del suelo, flotando hacia ti
No hay gravedad que pueda sostenerme en verdad)
-Recuerda… cuando caminamos juntos, cuando corrimos, saltamos y volamos… no dejes perder eso, tenemos que estar juntos, ¿sí? reacciona… Sin ti, moriré en este mismo instante…
-No... Mueras… Sakura.- le contesta Itachi
-Ita… Itachi, estás vivo.- le decía Sakura a Itachi.- permíteme, ahora te curo.- le decía con un brillo especial en sus ojos.- solo… no mueras…
-Tranquila… ¿Cómo quieres que muera cuando todavía tengo a la razón de mi vida viva, que me necesita?
-por eso mismo… tu eres mi todo…
But somehow I'm still alive inside
You took my breath, but I survived
I don't know how, but I don't even care
(Pero, de alguna manera, sigo viva por dentro
Tú tomaste mi aliento, pero sobreviví
No sé cómo, pero ni siquiera me importa)
-No sé como… pero… sobreviví, pero también… no me importa cómo, solo sé que quiero vivir…
-Lo sé Itachi, a mí tampoco me importa cómo, solo me importa que estés vivo, porque tú eres mi vida, sin ti… moriría…
-Lo sé… porque para mí es igual… sin ti, no vivo, no respiro, no NADA…
-Te amo…
-Yo igual a ti Sakura… mi flor… mi vida… mi aire… mi felicidad… mi TODO…
-Mi Itachi… ¿Qué haría sin ti?
-No lo sé, ¿yo que haría sin ti?
-Morir…- contestaron al mismo tiempo
-Posiblemente…- contestó Sakura
-Igual…
So how do you expect me to live alone with just me?
'Cause my world revolves around you
It's so hard for me to breathe
(¿Así que como esperas que viva solo yo?
Porque mi mundo gira a tu alrededor
Es tan difícil para mí respirar)
-Respira… vive… llora… ríe… todo… conmigo
-Siempre, recuerda que, mi mundo gira alrededor tuyo
-Y tu al mío Sakura
-Para mí sería muy difícil respirar sin ti, vivir sin ti, todo sería difícil sin ti
-Tranquila… prometo que todo irá bien, no me dejarás morir y yo no te dejaré morir…
-Si
-Te amo
-Y yo a ti…
-Respóndeme algo Saku, ¿Qué desearías si vieras pasar una estrella fugaz en el cielo de la noche?
-¿Por qué preguntas si ya sabes?
-porque quiero oírte decirlo…
-Hm… Desearía estar siempre contigo, amarte, y que nada nos separara… ¿Qué desearías tú?
-Lo mismo Saku, pero, algo ya lo cumplimos, ya nos amamos, y nos amaremos por siempre…
-Cierto…
-si…
-Sabes, tú sigues tus sueños mientras que yo, veo por ti…
-Te amo, y siempre te amaré
-Yo también, pero júrame que vivirás no importa que…
-Lo juro…
FIN