E o episódio se repetia mais uma vez, na frente da casa do Shikamaru, Temari e Ino estavam disputando pelo seu amor. Aquilo devia chagar a um fim.

-Temari, já chega. Eu não sou seu namorado e já disse que não a amo. Não é que eu não goste de você como amiga, mas meu coração só pertence a esta loira. – Ino deu um forte abraço em Shikamaru, com um sorriso triunfante em seu rosto.

-Mas Shika-kun, você sabe que só eu o amo de verdade. Não faça isso comigo, por favor...

-Já chega Temari, já disse, para mim só me importa uma pessoa.

-Isso mesmo – e Ino estalou um beijo na boca de Shikamaru.

Temari ficou perplexa, seu Shikameru estava cruelmente despedaçando seu coração, e a cada segundo que aquele beijo durava, é como se mais um pedaço do coração de Temari fosse tirado. Ela saiu chorando pelas ruas de Konoha, se abrigando em um canto deserto.

Ela ficou um tempo lá, e quando se acalmou completamente, se levantou e resolveu dar uma volta. Já estava de noite, então não haveria ninguém na rua, quando de repente esbarrou com alguém. Era Kankuro-nii-chan.

-Temari? Onde você estava? Te procurei o dia inteiro e... Você estava chorando?

-E-eu? Não (snif), eu estava só bebendo água, por isso "tô" molhada.

-Ah, Temari, vamos lá. Eu sou seu irmão, sei que você chorou, não precisa mentir – Temari sabia que seu irmão era seu porto-seguro, então resolveu contar.

-É que... É apenas, hã, um amor não correspondido. Deixa pra lá.

-...Foi o Shikamaru não foi?

-...Foi...Mas deixa pra lá.

-Humf...OK – E os dois foram em direção dos seus quartos em Konoha.

No dia seguinte Temari acordou e foi ver seus irmãos. Como de costume Gaara não estava, mas dessa vez Kankuro também não, e como num piscar de olhos, um pensamento surgiu na cabeça dela, será que Kankuro-nii-chan fotra atrás de Shikamaru?

Seu coração se afligiu, não aturaria ser responsável se algo de ruim acontecesse a Shikamaru. Saiu correndo, procurando por ele em toda Konoha, enfim, chegou por último na sua casa. Caso aquele pensamento estivesse errado, não sabia como poderia voltar a ver Ino e Shikamaru, mas teria que saber o que aconteceu. Olhou pela janela e viu os dois no quarto, estavam abraçados confortavelmente na cama, silêncio absoluto, até que Ino disse:

-Querido, tenho que sair agora, mas já volto. – E passou pela porta.

Shikamaru ficou sentado na cama, sozinho.

-Ei, Temari! Já pode sair daí – Temari entrou pela janela e parou a sua frente.

-Que foi Shikamaru? Achei que você não queria me ver.

-Eu nunca disse isso.

-...

-Olhe Temari, entendo que você esteja com raiva.

Não estou com raiva de você, eu te amo Shika-kun! Mas você não me ama...

-Não é bem que eu não goste de você, como também que eu goste...

-Você disse que só a Ino te importa.

-Ao contrário, disse que só amo esta loira, e... até onde sei seu cabelo é loiro – e pegou uma mecha do cabelo de Temari.

- Então...Você me ama!

-Nunca disse isso...Olhe, Ino deve já estar chegando, é melhor você ir embora.

-...OK.

Temari pulou a janela , viu Ino chegar e estalar um beijo em Shikamaru. Ele não parecia evitar. Temari teria continuado a observar se não estivesse escurecendo, não reparara no tempo. Voltou para o seu quarto, e todo dia fala a si.

"A quem Shika-kun ama?

Eu ou Ino?

Bom, enquanto houver esperança

Vou continuar a amar Shika-kun para sempre"