Språk Kärlek Till Berwald Oxenstierna [Languages of Love for Berwald Oxenstierna]
Disclaimer: Hidekaz Himaruya
Author Notes: Dibuat untuk merayakan ultah Berwald aka Swedia. Maka saya membuatnya dalam enam chapter yang berisi 250 meme mengenai om Berwald tersayang *cium* *dihajar*
Sesuai judul maka meme yang ada dalam berbagai bahasa dan bahasa asal Berwald yaitu Swedia akan ditempatkan di chapter final. Publishnya pas tanggal 6 Juni 2012 besok :D Btw fic ini masih menganut Sve x femFin. NO PROTES ALLOWED.
Warning: genben, AU, little bit OOC dan yang nggak suka sama fic ini silahkan minggat.
Spanish Track
1. ojos verdes [green eyes]
Mata hijau kebiruan milik Berwald sangat mempesona bagi Tiina. Itu menggambarkan alam lepas ala Skandinavia.
Berwald berkata hal yang lain kepada Tiina bahwa mata hijaunya melihat sesuatu yang lain di dalam diri Tiina. Kepolosan gadis itu yang selalu dilihatnya.
Tetapi ia tidak pernah mengatakannya kepada Tiina.
2. tristeza [sadness]
Kesedihan terbesar bagi Tiina adalah seandainya Berwald kembali ke sisi mantan kekasihnya. Ia hanya ingin Berwald tetap memandang dirinya.
Berwald menyadari hal itu tetapi ia juga sama sedihnya. Sedih mengapa Tiina tidak bisa mempercayai dirinya.
3. esperanza [hope]
Harapan Tiina selama ini adalah bisa bersama Berwald dalam waktu selama mungkin dan hidup bahagia bersamanya.
4. terminara [finished]
Hubungannya dengan Berwald tidak akan ada yang bisa mengakhirinya kecuali Tuhan yang berkehendak akan hal itu.
5. amante [lover]
Kekasih pertama Tiina adalah Berwald. Berbeda dengan kekasih-kekasih lainnya, Berwald cenderung dingin dan tidak suka menunjukkan hubungan mereka di depan umum.
Tetapi jika ada seseorang yang mengincar Tiina, ia akan berkata kepada orang itu dengan tatapan menakutkan.
"Dia istriku da j'ngan g'nggu dia!"
6. olvidar [forget]
Cintanya terhadap Berwald melebihi apapun yang ada di muka bumi ini sehingga ia tidak bisa melupakan Berwald sedetik pun.
7. un sentimentale [sentimental]
Berwald membuatnya menjadi wanita sentimental tanpa ia sadari dan ia tidak akan mengakuinya di hadapan Berwald.
Ia selalu kesal jika Berwald menyebutnya dengan sebutan istri—tidak tahu mengapa ia bisa bereaksi seperti itu dan akhirnya menimbulkan reaksi lainnya.
8. preguntale [ask her]
Kelemahan Berwald adalah ia tidak bisa mengungkapkan perasaannya dengan jujur sehingga membuat Tiina salah paham karenanya.
9. por favor? [please]
"Ber, maukah kau menemaniku pergi ke Moominland hari ini?"
Berwald tidak peduli akan permintaan Tiina dan tetap membaca korannya. "T'dak mau. P'rgi saja sendiri!"
"Ayolah, Ber!" Tiina merajuk dengan jurus andalannya. "Ber jahat, moi."
Mau tidak mau, pasti Berwald menuruti segala kemauan Tiina. Namanya juga dimabuk cinta.
10. amor la vida [love for life]
Di dalam hidup Tiina, banyak orang yang ia cintai tetapi hanya satu yang ia cintai sepenuh hati. Seseorang yang telah mengisi hidupnya sejak awal mereka bertemu.
Pria yang seram dan mengerikan secara fisik tetapi lembut di dalam.
11. a tu lado [by your side]
"Apa yang kauinginkan, Tiina?"
Tiina menggelayut lengan Berwald dengan mesra, menyandarkan kepalanya di lengan pria itu dan tersenyum. "Berada di sisimu dengan waktu selama mungkin."
12. vida loca [crazy life]
Hidup bersama Berwald merupakan sesuatu yang paling gila. Mengenal hal-hal baru yang sama sekali tidak ia ketahui sebelumnya.
13. corazon [heart]
Setiap berdekatan dengan Berwald, hati Tiina selalu berdebar kencang. Menggetarkan seluruh jiwanya dan membuatnya mabuk cinta tanpa ia sadari.
14. en mi soledad [In my heart]
"Aku tidak peduli dengan apapun yang terjadi, Ber!" Tiina menyela perkataan Berwald. "Aku mencintaimu sepenuh hati dan alasanmu sama sekali tidak bisa kuterima."
Berwald tertegun mendengar pernyataan Tiina yang super ngotot. Seumur hidupnya, belum pernah ada gadis seperti Tiina.
15. labio [lips]
Kelembutan bibir Berwald yang menyatu dengan bibirnya membuat Tiina terlibat ke dalam bara asmara yang nikmat dan menggairahkan.
16. felicidad [happiness]
Kebahagiaan Tiina adalah jika Berwald selalu berada di sampingnya, terlepas apakah ia mau mengakuinya atau tidak.
Satu yang pasti, kehadiran Berwald memberikan sesuatu yang berbeda dalam diri Tiina. Kebahagiaan yang sesungguhnya.
17. amor eterno [eternal love]
Berwald adalah cinta pertama dan terakhir bagi Tiina. Sekalipun mereka berpisah karena keadaan, mereka pasti menemukan jalan pulang untuk bertemu dengan sang terkasih.
18. ansiedad [anxiety]
Tiina takut jika mantan kekasih Berwald yang cantik itu kembali mendekati Berwald dan mengambil Berwald darinya. Karena ia tahu bahwa dirinya tidak mampu bersaing dengan wanita itu.
Wanita itu bisa dibilang sempurna, dibandingkan dengan dirinya.
19. dulce amor [sweet love]
Berwald adalah kekasih termanis yang Tuhan kirimkan pada Tiina dan ia adalah gadis paling beruntung di dunia.
20. eres mi illusion [you're my illusion]
Tanpa disadari oleh Tiina, Berwald selalu hadir dalam ilusinya. Ilusi yang paling nyata dan bisa dirasakan secara penuh.
21. perfectamente [perfection]
Berwald bukanlah pria yang sempurna tetapi Tiina menganggap Berwald adalah pria paling sempurna di dalam hidupnya karena ia melengkapi hidup Tiina secara menyeluruh.
Begitu juga dengan Berwald yang menganggap Tiina sangat sempurna dengan rambut pirang pendek dan mata violet di wajah polos seperti malaikat.
22. romantico [romance]
Banyak orang yang bilang bahwa Berwald bukanlah pria romantis. Bagi Tiina, Berwald adalah pria romantis dengan caranya sendiri.
Tiina sudah pernah merasakannya, berkali-kali dan selalu meleleh dengan gaya romantis pria itu yang aneh.
23. bésame [kiss me]
Ciuman hangat Berwald membuat Tiina melayang ke langit ketujuh. Membuainya ke dalam mimpi yang paling manis.
24. suecia [sweden]
Negara asal Berwald yang dijuluki Lion of The North karena kehebatannya dalam berperang di masa lalu.
Negara asal Tiina juga pernah menjadi bagian dari Swedia selama beratus-ratus tahun lamanya.
Tetapi itu tidak membuat hubungannya dengan Berwald merenggang, melainkan semakin erat dan kokoh.
25. la fresa [strawberry]
Diam-diam, Berwald menyukai buah strawberry selain lingonsylt. Jika musim buah-buahan tiba, Berwald menyimpan banyak sekali berry berbagai warna untuk dinikmati bersama Tiina.
Tidak lupa dengan buah strawberry kesukaannya dan Tiina.
26. comprendo [understand]
Ucapan Berwald memang tidak bisa dimengerti oleh kebanyakan orang, begitu juga dengan Tiina pada awalnya.
Ia sempat menganggap Berwald tidak bisa berbicara dengan baik.
Selama kebersamaan mereka, Tiina mulai memahami apa maksud dari perkataan Berwald. Menyadari bahwa memang itulah cara bicara Berwald.
27. recuerdo [remember]
Tiina bisa mengingat dengan jelas semua kenangan manis yang dibuatnya bersama Berwald. Ingatan itu terasa kuat jika ia sedang mengalami masalah pelik dan menyedihkan.
28. abrazame [hug me]
Ia ingin dipeluk Berwald jika ia sedang merasa sedih dan kesepian.
Dipeluk dengan hangat, bukan dengan penuh nafsu.
29. pescado [fish]
Makanan favorit Berwald sepanjang masa adalah ikan laut karena ia tinggal di dekat perairan. Ikan favorit Berwald adalah sustromming yang sama sekali tidak disukai Tiina karena baunya sangat menyengat.
Berwald pernah berkata pada Tiina bahwa sustromming adalah hadiah penuh cinta.
Itu bukan hadiah penuh cinta karena Kukkamuna sama sekali tidak menyukai sustromming.
30. esposa [wife]
Berwald selalu memanggil Tiina dengan sebutan istri dan itu sukses membuat Tiina sweatdrop karenanya.
31. caballo [horse]
Berwald terlihat gagah dan mempesona ketika ia menunggangi kuda putih. Terlihat seperti pangeran berkuda.
32. león [lion]
Sosok yang paling menggambarkan Berwald adalah seekor singa jantan.
Itu sudah terbayang di dalam benak Tiina sejak ia tahu bahwa lambang negara Swedia adalah singa jantan.
33. erótica
Tiina tidak pernah tahu bahwa dirinya selalu menjadi objek cinta Berwald yang paling liar. Lebih tepatnya nafsu yang menggebu-gebu.
Mimpi erotis mengenai Tiina selalu hadir di alam bawah sadar Berwald.
34. flor [flower]
Berwald pernah mengatakan bahwa Tiina sangat manis jika mengenakan bunga lily putih di ujung kiri kepalanya. Sejak saat itu, Tiina selalu mengenakannya kemanapun ia pergi.
35. dinamarca [denmark]
Musuh abadi Berwald adalah Matthias yang berkebangsaan Denmark. Dahulu Berwald dan Matthias adalah sahabat dan sepasang kekasih tetapi kini hanya kebencian di dalam diri mereka satu sama lain.
Tiina tahu bahwa mereka bermusuhan dan tidak tahu apa alasan mereka bermusuhan.
Ia akan mencari tahu jika keadaannya memungkinkan.
Portuguese Track
36. apaixonado [passionate]
Berwald bisa menjadi sosok yang menggairahkan di ranjang sekaligus mengerikan. Itu benar adanya karena Tiina telah menjadi korban harian Berwald.
37. sonhar [dream]
Berwald selalu muncul di alam bawah sadarnya setiap ia tertidur lelap.
38. noite [night]
Malam hari adalah sesuatu yang disukai Tiina karena ia bisa melewatkan kebersamaan yang indah bersama Berwald.
39. saber [know]
Berwald tahu segalanya mengenai Tiina tetapi tidak demikian bagi Tiina.
Setiap hari Tiina mengetahui hal-hal baru dari Berwald termasuk fakta bahwa Berwald dulunya adalah sosok yang benar-benar menakutkan, melebihi bayangan Tiina.
40. bonito [cute]
Tiina adalah gadis terimut untuk Berwald. Harus Tiina akui bahwa dirinya senang ketika Berwald mencubit pipinya yang sedikit bulat itu.
41. beleza [beauty]
Berwald melihat Tiina tumbuh dari anak kecil manja menjadi gadis rupawan yang sama sekali diidam-idamkannya dan tidak ada hal lain yang ia dambakan sebesar Tiina.
Kecantikan Tiina membuatnya mabuk kepayang setiap saat.
42. se controla [self control]
Setiap melihat Tiina, darahnya selalu mengelegak dan gejolak yang dimiliki Berwald mengalir di segenap aliran darahnya.
Betapa menyiksa bagi Berwald jika ia mengontrol dirinya terus menerus.
Untuk mendapatkan apa yang ia inginkan dari Tiina.
43. paixão [passion]
Demi Tuhan, Tiina memang ingin membangkitkan gairahnya.
Berwald memang tidak bisa menahan diri jika hal itu berkaitan dengan Tiina. Begitu liar gairah yang ia miliki sehingga ia rela melakukan apa saja asal apa yang paling diinginkan Berwald tercapai.
44. macio [soft]
Tidak ada pria seperti Berwald, yang bisa lembut pada orang yang dicintainya tetapi berbahaya dan mengancam terhadap orang yang dianggap musuhnya.
Hati Tiina berdetak seratus kali lebih cepat dan berhasil membuat hatinya yang belia berdesir.
45. dançar [dance]
Jika sedang tidak ada siapa-siapa di rumah, Berwald suka menari layaknya ABBA di lagu Dancing Queen.
Diam-diam ia adalah fans ABBA, Basshunter dan musik house dance lainnya.
46. merencória [melancholy]
Bersikap melankolis bukanlah gaya Berwald yang sesungguhnya. Cukup melankolis di dalam hati saja agar ia tidak disebut dengan sebutan pria galau.
Ia bisa bersikap dingin terhadap Tiina dan membuat Tiina sedih tetapi dalam hati ia resah karenanya.
47. caminhando [walking]
Berwald bersyukur karena Tiina mau berjalan di sisinya. Menemaninya tanpa keluh kesah sedikitpun.
48. dormir [sleep]
Wajah kaku Berwald terlihat damai ketika ia sedang tertidur lelap.
Jauh lebih lembut dari biasanya.
49. escuro [dark]
Berwald senang tertidur dalam keadaan gelap dan memeluk Tiina yang berbaring di sebelahnya.
50. preciosa [precious]
Tiina adalah harta Berwald yang palig berharga dan ia tidak bisa menyerahkan Tiina ke tangan orang lain.
Tidak ada yang berhak atas Tiina.
Kecuali dirinya.
TBC
Author Notes (lagi): chapter 3 dan 6 adalah 75 meme pada masing-masing chapter sedangkan chapter 4 dan 5 yaitu 15 song meme dan 25 latin proverbs.
Your review and concrit is really important but no flame please.