Rojo Oscuro
By MusicMakesMeWannaCRAZYDANCE
Traducido por Ireth
(Inception no me pertenece, ni tampoco este fic, yo sólo me adjudico la tradu)
Ve rojo por todas partes.
Hay rojo, rojo oscuro, en todas partes. Hay rojo oscuro en el piso, en sus manos, en su ropa.
Ve mucho rojo oscuro saliendo de la herida de bala en el cuerpo de Ariadne.
Arthur no sabe que demonios pasó. Sólo habían estado caminando, caminando por la ribera del río Sena. Habían estado mirando a las estrellas, riendo y conversando y...
Y de pronto, de la nada, hay un disparo.
Y ella está cayendo. Cayendo y cayendo y cayendo y aquel denso rojo oscuro se dispersa por todos lados, por todos lados, y mierda, esto no puede estar pasando.
Y él está llorando. Llorando y gritando y abrazando su cuerpo sin vida y Dios mío, ¡por favor despierta!
Pero ella no despierta. Sólo yace ahí; sus ojos cerrados, el fantasma de su última risa aún jugueteando en sus labios. Ella yace sobre una poza de rojo oscuro, su cuerpo enfriándose segundo a segundo.
Y Arthur sabe, él sabe, que no le disparó, pero de pronto la pistola llega a sus manos y una figura borrosa sale corriendo para perderse en la noche, dejándolo con el arma, la misma que causó todo este rojo oscuro.
Mete la mano en el bolsillo para buscar su teléfono (porque mierda, debe llevarla al hospital), cuando sus dedos rozan contra un pequeño y familiar cubo. Algo dentro de él hace click, y comienza a relajarse.
Porque esto, esto debe ser un sueño. Tiene que serlo. Figuras borrosas aparecen de la nada, blandiendo armas, sólo en los sueños. A él y Ariadne se les permite morir, sólo en los sueños.
La creciente cantidad de rojo oscuro en el piso es aceptable, sólo en los sueños.
Así que posiciona el arma en su sien, porque la única manera de salir de un sueño es morir, ¿verdad? Y debe apurarse, porque Ariadne ya se ha despertado, y prometió llevarla a cenar.
Entonces Arthur toma su dado del bolsillo y lo tira al suelo, pero sus dedos aprietan el gatillo antes de que toque el piso.
Y mientras rojo oscuro, su rojo oscuro, se mezcla con el de Ariadne, el dado rueda hasta detenerse, con el numero seis hacia arriba.
Nota: OMG! Me cuesta creer que acabo de escribir la muerte de mis dos persos favoritos de la peli. ;A; Vi "El Origen" (pésimo titulo, BTW) hace dos o tres días y en cuanto terminó quede tan fascinada que comencé a buscar fanfictions de inmediato. Extrañamente, Leo DiCaprio no captó mi atención en esta oportunidad y Joseph Gordon-Levitt se llevó todo mi amor (Aunque los ojos de Cillian Murphy me siguen cautivando y me dio tanta penita por él u.u) Como sea, era indiscutible que entre Joseph y Ellen había una química especial, lo que me llevó a shippear el Arthur/Ariadne. Y los que me conocen saben lo que amo el angst y el dark, así que no encontré mejor manera de honrarlos (ya que no me siento preparada para escribir algo de ellos aún).
Gracias especiales a mi nazi del idioma, Rei (mi 2da beta), que tiene la mejor de las disposiciones para corregirme... Y, Ah! se me olvidaba lo más importante ¡dejen reviews, por favor! La autora y yo lo agradeceremos ^^