Chapter 1 «Firs Lesson of Transfiguration».
Второго сентября у студентов Хогвартса начинаются первые уроки.
Самым первым уроком у первокурсников с факультета Гриффиндор была Трансфигурация, которую вела декан, профессор Минерва МакГонагалл.
Минерва МакГонагалл поздоровалась с классом. Профессор сказала, что на её уроках должна соблюдаться дисциплина. Тот, кого она выгонит из класса, больше туда не вернётся.
Естественно, никто не хотел этого, поэтому в классе наступила полнейшая тишина.
После этого, профессор МакГонагалл стала задавать некоторые простые вопросы. Никто не знал на них ответа.
Единственный, кто был готов ответить на каждый из вопросов, была студентка Гермиона Грэйнджер, то есть я.
Я ответила на три вопроса, и декан задала ещё один. Естественно, я ответила и на него.
Профессор МакГонагалл удивлённо посмотрела на меня.
- А если... - Минерва задумалась. - Потом она задала ещё один вопрос. Об этом было написано примерно в середине учебника.
Я снова ответила на заданный вопрос.
- Мисс Грэйнджер, откуда вы это знаете? - наконец, спросила Минерва.
- Я прочитала весь учебник, - честно ответила я. О том, что я его выучила, я предпочла не говорить.
Потом профессор объясняла нам первую тему. Мы слушали и записывали то, что было нужно.
После этого ведьма дала каждому спичку, показала необходимые движения волшебной палочкой. Мы должны были до конца урока попытаться превратить спичку в иголку.
Мы принялись за дело.
К концу урока только у меня спичка наполовину превратилась в иголку.
Профессор МакГонагалл подошла ко мне, взяла мою «иголку» и сказала: «У мисс Грэйнджер получилось». Потом Минерва посмотрела на меня и улыбнулась.
Я влюбилась в эту улыбку. Уже первого сентября я полюбила Минерву, но, после того, как она улыбнулась... я поняла, что это - не простая влюблённость, что мои чувства никогда не изменятся.
- Мисс Грэйнджер, задержитесь пожалуйста, - сказала Минерва МакГонагалл, прежде, чем я успела уйти.
«Минерва, что ты хочешь?» - подумала я. Я не смогла заставить себя подумать о ведьме «профессор МакГонагалл».
Минерва села со мной за парту.
- Гермиона, я вижу, что ты знаешь больше любого первокурсника. Поэтому я хочу предложить тебе дополнительные занятия со мной. Но прежде, я хочу у тебя кое-что спросить. Скажи честно, ты выучила весь учебник Трансфигурации?
Я решила сказать всю правду. - Я выучила все учебники.
Ведьма снова удивлённо посмотрела на меня.
- Когда я пошла в Хогвартс в 1931 году, я тоже знала материал первого курса. Если ты хочешь, то мы будем заниматься с тобой по вечерам во вторник и в пятницу.
Я не могла поверить, что сама Минерва МакГонагалл, декан нашего факультета, заместитель директора и преподаватель Трансфигурации хочет заниматься с какой-то первокурсницей. Если бы я была одна, то я бы заплакала от счастья.
- Большое спасибо, профессор МакГонагалл, - поблагодарила я.
- Так как вторник будет только завтра, то на этой неделе мы будем заниматься в понедельник и в пятницу. Жди меня здесь после ужина.
- Хорошо, профессор МакГонагалл.
- Иди скорее, профессор Спраут уже вас ждёт.
XXX
Я не могла дождаться окончания ужина. Мне казалось, что уроки тянутся очень медленно или их увеличили, минимум, на десять минут.
Наконец, наступило время ужина.
Я пришла в Большой Зал одна из первых. Я быстро поела и пошла в класс Трансфигурации.
Вскоре в класс зашла Минерва.
- Здравствуйте, профессор МакГонагалл.
- Здравствуй, Гермиона. - Сейчас пойдём ко мне в кабинет. Там будет удобнее.
«Почему там, а не в классе?» - думала я, когда шла с мисс МакГонагалл в её кабинет. - «Может быть, Минерва хочет более близких отношений? Может быть поэтому она называет меня «Гермиона», когда мы вдвоём? Может быть... Хотя, возможно, я ошибаюсь. В конце концов, я узнаю об этом».
- Fit fabricando faber, - сказала ведьма пароль, и мы вошли в кабинет.
- Это - мой пароль. В переводе с латинского языка означает «путём практики вырабатывается мастер». Запомни его.
Я повторила пароль. - Правильно?
- Да, - ответила Минерва и улыбнулась.
Через некоторое время (прошло не меньше полминуты) я поняла, что всё ещё смотрю на любимую ведьму.
Мисс МакГонагалл села на диван и посадила меня рядом. А потом ведьма обняла меня.
Я поняла, что это - самый счастливый день, если не считать того, когда я получила письмо из Хогвартса и узнала, что я - ведьма.
Я старалась не смотреть на мисс МакГонагалл, потому что поняла, что не должна была так долго на неё смотреть.
- Гермиона, посмотри на меня. - Я посмотрела на ведьму. - Я улыбнулась на уроке только тебе. Не им. И только что тоже.
«Только тебе... Но почему? Минерва...»
- Спасибо, профессор МакГонагалл.
- За что? - удивилась ведьма.
- За всё, - ответила я. Это была правда.
- А сейчас нужно заниматься. Начнём с самого простого. Давай повторим, что было на уроке.
Я взяла палочку, и мисс МакГонагалл положила свою руку поверх моей. Потом она стала направлять мою руку.
Я поняла, что у меня ничего не выйдет. Это прикосновение... От него только хуже. Я не могу сосредоточиться. Эта рука... До этого - объятия... Нет!
- Можно мне попробовать самой? - попросила я.
- Попробуй.
Через несколько минут у меня получилось полностью трансфигурировать спичку в иголку.
- Урааа! Я сделала это! У меня получилось!
- Да, - согласилась Минерва и улыбнулась.
«Я улыбнулась только тебе», - вспомнила я.
Я улыбнулась в ответ. - Я не выдержала и сказала: «Профессор МакГонагалл, эта улыбка только для вас».
- Друзья? - спросила Учитель.
- Это - правда? - удивлённо спросила я. «Я не знаю, что из этого выйдет, но если это - правда, то, естественно, да».
- Да, это - правда.
- Друзья, - согласилась я.
XXX
Той ночью мне снился один из самых приятных снов. Я сидела в объятиях Минервы. Неожиданно, она наклонилась и тихо произнесла: «Друзья». Я прижалась к Минерве и закрыла глаза.
XXX
Через месяц я стала приходить к Минерве три раза в неделю. А в ноябре я не выдержала и стала ходить к Учителю каждый вечер.
Каждый день у Минервы были готовы две чашки чая и имбирные тритоны - её любимое печенье. Вскоре я тоже полюбила его.
Мы привязались друг другу.
Чувства? Не знаю. Я настолько сильно любила Минерву, что готова была плакать от счастья при одной мысли о ней. Взаимность? Я ничего не знала. Когда я сидела в объятиях Минервы, мне было всё равно. Я знала, что мы счастливы от этого. Больше меня ничего не волновало.
Иногда Минерва пристально смотрела на меня, и я начинала смотреть в огромные синие глаза. Эти глаза... Если бы я смотрела несколько часов, я бы всё равно не смогла прекратить. Я уверена, что когда-нибудь, я узнаю, что чувствовала ко мне Минерва, когда спросила, будем ли мы друзьями. Когда-нибудь... Но я никогда не смогу постичь бездонную синеву огромных синих глаз бесконечной красавицы Минервы Маргарет МакГонагалл, моей самой любимой женщины.
XXX
XXX
Экзамены были сданы, и наступил день, когда студенты возвращались домой на летние каникулы.
Утром, в день отъезда, я получила сову от родителей.
Я отвязала письмо от лапы птицы и прочитала.
Когда я закончила, я не могла пошевелиться. Я сидела на кровати, не в силах сказать ни слова. Да и кому говорить? В то время я была одна в спальне.
Через несколько минут я пришла в себя и начала думать.
Родители написали, что о них, как одних из лучших стоматологов, говорили на съезде стоматологов из разных стран. В общем, моим родителям будут платить в два раза больше, но они, а, значит, и я, должны будут жить в Испании. Самолёт, на котором мы отправимся в чужую страну, вылетает завтра в двенадцать часов.
«Нет! Только не это! Пожалуйста... Что мне делать? Мне нужен совет. И чем скорее, тем лучше».
Я решила посоветоваться с Минервой. Больше мне было не у кого спросить совета.
XXX
Я дошла до кабинета Минервы МакГонагалл и постучала.
- Войдите!
Я зашла в кабинет и закрыла дверь.
- Профессор МакГонагалл... - неуверенно начала я и села на диван.
- Гермиона, что случилось?
Я ничего не ответила. Вместо этого я протянула письмо.
Когда Минерва закончила, она тоже сначала не могла произнести ни слова. Но, совсем скоро, ведьма заговорила.
- Какой ужас! - Мисс МакГонагалл села рядом со мной и обняла меня. - Всё будет хорошо.
- Как... Но...
- Гермиона, если ты хочешь, мы будем жить вместе. Это - правда, потому что я люблю тебя. Когда мы будем вдвоём, можешь называть меня «Минерва» или даже «мама».
- Мама, я не могу в это поверить. Я тоже люблю тебя и хочу жить с тобой.
- Это - замечательно. И это никогда не изменится?
- Никогда, если ты будешь хотеть это.
- Ты знаешь, почему я начала с тобой заниматься и почему это происходило здесь, а не в классе? Потому, что я хотела почувствовать, будто мы дома, вдвоём. Когда на первом уроке я улыбнулась тебе, я уже любила тебя. Первого сентября одна девочка по имени Гермиона Грэйнджер так посмотрела на меня, что... Я поняла, что ты любишь меня. Я влюбилась в тебя и это никогда не изменится. Мы всегда будем вместе, дорогая.
- Да, мама, - согласилась я.