Buffy/Spike. Todos los públicos. Spoilers del final de la serie.
Buffy Cazavampiros no es mi fuerte y pillar la voz de Spike me cuesta mucho, pero hay que probar de todo.
Reflexión de Spike situado en "ese" momento poco antes del final del episodio.
Buffy y Spike no me pertenecen, son propiedad de Joss Whedom, Mutant Enemy, UPN y Fox. No hay mala intención en su uso y no cobro.
NO FUTURE
Tú y yo nunca tuvimos futuro: Estábamos hechos de su ausencia; nos crecíamos en su ausencia.
Rara vez hablábamos del futuro.
Una noche me dijiste: "Con el tiempo yo seré vieja y tú seguirás pareciendo joven, sin embargo... Bueno, da igual. No sé, es bastante posible que muera antes. Otra vez."
Te encogiste de hombros, tumbada a mi lado, mirando el vacío.
Te dije: "Puede que yo muera antes otra vez, del todo.", te dije, "Es bastante probable".
Tenía razón y tú estabas equivocada, amor.
Tú sonreíste en la oscuridad.
"Ya, sí, vale, puede. Pero se supone que yo soy tu gran archi-enemiga y el caso es que tú tienes enchufe conmigo. Así que..."
Me hizo gracia (o ilusión, vete a saber), lo del enchufe.
Me eché a reír pensando que era más que probable que muriese por tu causa. No por tu mano, no: por tu causa. No voy a apuntarme un tanto por eso. Era demasiado previsible.
Tú y yo nunca tuvimos futuro pero me hubiese gustado un poco más de presente, un poco más de pasado. Estuvo bien cuando lo estuvo, ¿verdad? Sé que no era lo mismo para ti, pero estuvo bien.
Me gustaba mirarte, fijamente, sin miedo. Quizá no podía ganarte en eso pero podía tenerte en eso. Era más que capaz de mantener la mirada a la chica acostumbrada a ser temida.
Me gustaba mirarte aunque dolía. No sólo porque no me quisieses o no me considerases lo bastante bueno para ti. Era tu mirada, demasiado viva, siempre esperanza en su fondo. Con todo tu poder y todo lo que habías visto, seguías siendo una chica de apenas veinte años que creía en el futuro.
Sabía que tú no me verías jamás como yo a ti.
Sólo una chica por la que acabé recuperando el alma.
Pero estuvo bien cuando lo estuvo, ¿verdad?
Y es difícil, sabes, pararse a pensar, separar lo bueno y lo malo, colocar cada cosa que hicimos en uno de esos dos grupos. Importa, importa todo lo que hicimos juntos, porque todo nos trajo hasta aquí. A lo que voy a hacer ahora. Pero da lo mismo si estuvo bien o mal.
Yo estoy acostumbrado a eso.
Tú aún no.
Quizá un poco.
Es muy difícil saber cómo se llama lo que estoy haciendo. No sé cómo se llama lo que hemos sido.
Ni siquiera creo que opinemos lo mismo.
Puedes llamarlo como quieras.
"Y el caso es que tú tienes enchufe conmigo. Así que..."
Sí, bueno. Puedes llamarlo como quieras.
Nunca tuvimos futuro, tú lo tendrás: Llámalo como quieras.
Haz eso por mí.