Note : Traduction de la fanfic With Initiative de Francis Eugene. Merci à lui d'avoir bien voulu me laisser traduire son texte. Vous pouvez si vous le souhaitez lui laisser directement une review, le lien vers l'histoire originale est dans mon profil ;)
Synopsis : Willow a une fois émis une hypothèse sur le but ultime de l'Initiative…
Grâce à l'Initiative
- Rex ! Allée sept !
- Pas de problème, patron.
Arrivé à l'allée en question, Rex demanda d'une voix rauque :
- Papier ou plastique, madame ?
- Oh ! " s'exclama Joyce, surprise par sa soudaine apparition. "Euh… Papier ?"
Rex se saisit vivement de plusieurs sacs et attira les courses à lui. Etonnée, Joyce contempla la cascade floue de produits tomber dans le sac.
Quand il en vint aux œufs, elle s'écria :
- Faites attent…
- Oh, ne vous inquiétez pas, madame ! Il est nouveau, mais parfaitement formé. Il ne casse jamais rien, n'écrase jamais le pain et n'abîme jamais les fruits.
Joyce sourit lorsque Rex remplit le dernier sac tout en soulevant son chapeau :
- Merci.
- Avec plaisir. Revenez bientôt !" coassa Rex. Il la salua d'un tentacule écailleux.
"Eh bien, on ne connaît pas leur but ultime. Je veux dire, ok, ouais, ils… ils neutralisent les vampires et les démons. Mais pour quoi faire ? Les réintégrer à la société ? Leur trouver du boulot au supermarché du coin ?"
Willow, The "I" In Team.