(This part's written in Apollo's POV)

Ugh… I can't sleep. What time is it? 3:09? I'm going to have a bad day at work, which starts at 9:00. I know what's keeping me up. The blue jacket hung up on the wall. I kept it. Every time I looked there, I thought of my friend, my partner, the one I hoped to never betray.

And that person wasn't Clay.

It was Athena.

Every time I looked up there, I kept thinking about the time I did betray Athena. The trial about Clay's murder… and I accused her. How could she forgive me? How could I forgive myself, losing the trust of one of those important to me? By the time I went to sleep, it was 4:00.

I woke up in the morning and reached over to turn off my alarm clock, to find that it wasn't ringing. I looked at it, it said 9:30. I was late! I quickly got ready and I arrived at 10:00, looking very badly.

"Oh, Apollo! You're finally here!" Mr. Wright said. "We just got a new case, and we have lots of work to do."

I sighed. I woke up late and the last thing I needed was work.

"What took you so long to get here, anyways?"

"Oh… I just woke up late."

"Alright then, get to work." He laid some papers on my desk. "I need this finished tomorrow, and if you can't finish it, then you'll have to stay and work on it."

"Y-Yes, Mr. Wright." I said. I decided to get to work fast so that I didn't want to stay at the agency.

However, I was too slow, and I wasn't finished by the time I was supposed to leave, and when I was finished, I had accidentally drifted off to sleep.

(This part's written in Phoenix's POV)

Apollo stayed and finished his work as I went home. The next day, I went to the office, and Apollo was still there, and sleeping. I guess he was dreaming about Athena because he constantly kept saying her name in his sleep. He woke up, and saw I was there, and he got startled.

"M-Mr. Wright? What are you doing in my apartment?" He said yawning.

"Apollo, this isn't your apartment, you're in the agency." I said.

"Huh?" He rubbed his eyes and looked around. "I slept in the agency?"

"Yup." I replied. "You were even talking in your sleep too. You were dreaming about Athena, weren't you?"

Apollo blushed. "I don't know why, but I started thinking about Athena a lot."

Then it happened. The magatama reacted, and I saw one, just one, black psyche-lock. I recalled what Pearl said about black psyche-locks. She told me that a black psyche-lock protects a secret whose owner is not even aware of, and trying to break one via showing evidence can eternally damage their soul. Well… it's only one psyche-lock, so the secret can't be that serious. I thought.

"Don't tell Athena anything." Apollo said. As if on cue, Athena walked into the room.

"Don't tell me what?" She asked.