Disclaimer: No copyright infringement is intended, all characters belong solely to the creator, Joss Whedon. If you wish to use this, notify me beforehand please. ^_^
Side Note: The English version will be first, and the Italian version will come after. I translated it to Italian because it sounds beautiful in Italian when you say it yourself.
Buffy and Angel's Sonnet
The Torment
Their love was meant to be,
But forbidden by prophecy to exist,
He was tormented,
She was his torment.
She has loved him for eternity,
But separated from him for it.
Sunnydale was hers...
...Los Angeles was his.
Eternal Flame
In the form of Angel or Angelus,
Her heart bleeds a lake of undying love,
While his soul awaits the day,
When he will be free of his curse.
The End
Sonnet di Buffy e dell' Angelo
Il Torment
Il loro amore è stato significato per essere,
Ma proibito a dal prophecy di esistere,
Era tormented,
Era il suo torment.
Ha lo ha amato per eternity,
Ma separato da lui per esso.
Sunnydale era suo...
... Los Angeles era sua.
Fiamma Eternal
Sotto forma di l' Angelo o Angelus,
Il suo cuore sanguina un lago di amore undying,
Mentre la sua anima attende il giorno,
Quando sarà esente dal suo curse.
L ' Estremità