Monday June 14, day 31
As rain drenches Ohio, Marley tells Mrs. Rose she's not going to school. Finals are Tuesday and Wednesday and she can study more at home.
Over breakfast Ryder tells his parents he's not going to school. He's shaken up by everything and needs to study for finals.
Artie calls Mrs. Abrams his stay in Boston will be extended but not to worry.
Marley and Ryder, separately sing a mashup of Rainy days and Mondays and Help me make it through the Night.
In Washington, D.C. Mrs. Sylvester talks to a CIA agent about Sue. He doesn't know everything, but knows where she is and is planning an operation to rescue her.
Kitty finds Jake between classes and tells him Ryder and Marley are both absent. They decide to leave school early and investigate.
Will's sister continues to search his home. She discovers Emma was keeping an audio diary for months. She hears one in which Emma doubts Will's faithfulness and sings If you wanna know if he loves you so it's in his Kiss.
A Canadian secret service official tells Sue they'll cut off her right leg if she doesn't tell some CIA stories. She tells him to go away.
Jake and Kitty discover Marley is still home alone.
When Figgins learns Ryder, Marley, Jake and Kitty are all missing he gets worried.
Artie talks to a scientist about about Britney's plans. The scientist suggests Artie should go to MIT instead of film school.
Figgins sends Roz to search for the missing students.
Jake and Kitty find Ryder home alone. They leave confused.
Roz grills Marley. She knows nothing about the others. They decide to visit Ryder together.
Ryder decides to walk to the hospital and try to see Will and Unique. He leaves, forgetting his cell phone.
Kitty drops Jake off and asks how he's doing on her assignment. He says he's still working on it, but has an idea for Marley. He sings the theme from the Mary Tyler Moore Show. She turns it into a mashup with the theme from Phyllis. They laugh and separate.
As Ryder gets drenched he sings Walking in the Rain.
Roz and Marley break into Ryder's house, triggering a silent alarm. They find no one.
Wade, with his parents, is taken by ambulance to the asylum.
Marley and Roz are arrested.
At the hospital Ryder learns Wade was discharged and Will can't see visitors.
Figgins bails out Marley but leaves Roz in jail.
The corrupt police chief discusses many crimes that Roz might be framed for. He decides to personally offer her a deal.
The clerk calls the reporter with updates. On a group call, Marley, Kitty and Jake talk about the events of the day and sing Suspicious Minds.
Canadian surgeons remove Sue's right leg.
Wade's parents return home to find Ryder on the porch. They bring him in and tell him where Wade is and his condition.
The police chief reads a list of crimes Roz may be linked to. He says he'll drop everything if she gives a list of all criminals at McKinley.
Wade's parents drop Ryder off at home. He discovers he has 40 missed calls on his cell phone.
Will's sister continues listening to Emma's tapes. She stops when Emma talks about Finn.
Ryder gets to the last message. He calls Marley to make sense of it. She's sleeping and doesn't hear the phone.