Nome: Enterrado Vivo
Autor: Fla Cane
Tipo: Drabble
Gênero: Angst
Classificação: M – NC17
Foco: Draco/Luna
Tema: Amor
Música: Slipknot – Purity
Link da música: (só retirar os espaços) http: // www. /file/ 89004057/ 7bf62aa2/ Purity- _?s =1
N.A.: Vamos as explicações antes de tudo. Essa SongFic é para o I Challenge de SongFics do MM. Faz mais de dez anos que escuto Slipknot, e quando escutei Purity pela primeira vez, fiquei assustada com a força da música. Fui atrás da letra e fiquei sabendo que Corey Taylor a escreveu para Purity Knight, uma garota que foi seqüestrada e enterrada viva. O problema foi que ele não sabia que quando entrou nesse site: (retirar os espaços) http: // crimescene. com/ / index. html , era mentira. Mas mesmo assim, eu amo a música e amo a letra e o sentimento que o Corey coloca nela.
A TRICE linda betou. Amo-te!
Bom, se gosta, aproveite.
Se não gosta, boa sorte e clique em Voltar ou X.
Se vai se arriscar, valeu!
Não ganho nada com essa fanfic e por escrever com esses personagens. Nenhum deles me pertence, pois se me pertencessem tudo seria muito diferente.
Boa Leitura.
Enterrado Vivo
por Fla Cane
Maze...psychopathic daze...I create this waste
Back away from tangents, on the verge of drastic
ways...can't escape this place...I deny your face
Sweat gets in my eyes, I think I'm slowly dying
Senti as mãos, senti o perfume. Não me virei, não quis. Eu, na verdade, não senti quando veio por cima de mim. Abri meus olhos, vendo apenas parte escuro, parte claro. Era vidro. Vidro por todos os lados.
Put me in a homemade cellar
Put me in a hole for shelter
Someone hear me please, all I see is hate
I can hardly breathe, and I can hardly take it
Já havia visto esse vidro. Era o caixão que achamos anos atrás. Estava dentro. Enterrado. Vivo. A vi aparecer por entre as frestas de terra. Os olhos azuis de Luna. O cabelo loiro sujo de terra. Minha respiração falhou. Ela sorria.
HANDS ON MY FACE OVER BEARIN' I CAN'T GET OUT
Ela estava segurando a tampa do caixão com magia. Ela estava me encarando com um sorriso. Não consigo sair daqui. Enterrado. Vivo.
Lost...ran at my own cost...hearing laughter, scoffed
Learning from the rush, detached from such and such
Bleak...all around me, weak...listening, incomplete
I am not a dog, but I'm the one your dogging
Ouvi-a falar comigo, não entendi de verdade o que ela disse, os lábios perto da terra e do vidro, eu vi se mexerem dizendo: EU TE AMO!
Passei as unhas pelo vidro, arranhando. Não consigo sair, minha respiração começando a falhar. Chuto, arranho, grito. Quero sair. Estou morrendo.
I am in a buried kennel
I have never felt so final
Someone find me please, losing all reserve
I am fucking gone, I think I'm fucking dying
Nunca me senti tão sozinho. Ela me observa, sorriso no rosto, me dizendo repetidas vezes que me ama. Meus olhos se fecham, minha mente nubla. Ela bate no vidro, me fazendo abrir os olhos. Grito, me movo. Enterrado. Vivo. Morrendo.
HANDS ON MY FACE OVER BEARIN' I CAN'T GET OUT
Ela estava segurando a tampa do caixão com magia. Ela estava me encarando com um sorriso. Não consigo sair daqui. Enterrado. Vivo.
You all stare, but you'll never see
There is something inside me
There is something in you I despise
Os olhos azuis estão tão felizes. O sorriso no rosto dela me deixa ainda mais assustado. Mas eu dei idéia, eu disse a ela que preservamos o que amamos. Que sempre vamos deixar vivo e a vista o que queremos. É exatamente o que ela faz. Odeio-a.
Cut me - show me - enter - I am
willing and able and never any danger to myself
Knowledge in my pain, knowledge in my pain
Or was my tolerance a phase?
Empathy, out of my way
I can't die
Enterrado. Não posso morrer. Ela continua dizendo que me ama, continua colocando terra por cima do vidro. Arranho com as unhas, vendo sangue sair das quebradas. Grito, chuto, grito, choro. Minha respiração falha. Não quero morrer.
You all stare, but you'll never see
There is something inside me
There is something in you I despise
É minha culpa. Eu a odeio. Quero-a morta. Mas é minha respiração que falha. Não consigo sair. Arranho, sangro, grito, chuto. Ela diz que me ama uma última vez, levantando-se. Odeio-a. Vejo mais terra cobrir o vidro.
Purity
O grito de 'te amo, Draco' dela me faz fechar os olhos pela última vez. Enterrado. Vivo.
Fim
Tradução:
Labirinto...aturdido psicótico... eu crio esse lixo
De volta das tangentes, à beira de drásticas
maneiras... não consigo escapar daqui... eu nego sua cara
Suor nos meus olhos, eu acho que estou agonizando
Ponha-me num celeiro doméstico
Ponha-me num buraco para abrigo
Alguém me ouça por favor, tudo que vejo é ódio
Eu mal posso respirar, eu mal posso agüentar
Mãos na minha face - dominadora - Eu não consigo escapar
Perdido...corri pela minha vida...ouvido risadas, engolidas
Aprendendo através da pressa, separado de tal e qual
Desolado...tudo à minha volta, fraco... ouvindo, incompleto
Eu não sou um cachorro, mas sou aquele que você está caçando
Eu estou numa casinha de cachorro enterrada
Eu nunca me senti tão em estado terminal
Alguém me ache por favor, estou perdendo todas as reservas
Eu já era, eu acho que estou morrendo porra
Mãos na minha face - dominadora - Eu não consigo escapar
Vocês todos olham atentamente, mas nunca verão
Há algo dentro de mim
Há algo em vocês que eu desprezo
Corte-me - Mostre-me - entre - Eu estou
pronto e hábil e nunca nenhum dano à mim
Conhecimento na minha dor, conhecimento na minha dor
Ou a minha tolerância era uma fase?
Empatia, fora do meu caminho
Eu não posso morrer
Vocês todos olham atentamente, mas nunca verão
Há algo dentro de mim
Há algo em vocês que eu desprezo
Purity