Number Thirteen (Número Trece)

by FjVm

The thirteen has always been bad luck's number, it isn't coincidence that the thirteenth heir to the throne and the bron on the thirteenth had to go through so many hardships, without having an opportunity. NO PAIRING HELSA! Written originally by Little Storm 97 in Spanish. This is just a translation approved by the author. / I don't own the image.

1. Prologue

Prologue

Thirteen. This number has always been associated with bad luck, who hasn't heard the superstition of the terrible "Friday thirteen"?

Many people will say that it's only superstition, so why two people that have been governed by this number since their birth have gone through so much pain and suffering without them being guilty?

Bad luck. Pain. Despair. Resignation. Adaptation.

Every time we go through a long-term suffering we change, we adapt to not succumb, to keep on living. We find new engines that give us impulse even in our adversities.

Some find good and noble motivation, maintaining their soul incorrupt.

Others don't.

But in reality, are they the ones to blame for not being able to find an adequate motivation? They are doomed since the moment the thirteen is over their heads, so is it wrong desiring to escape?

Because when they had the chance they took it.

The cost didn't matter just to break free of the number thirteen that chased them since their birth.

This is the story of two people with something in common: their curse; but they carried it out in different ways.

Both born in noble families, with everything they could wish materially... but their curse wouldn't be so benevolent after all...

He was the heir number thirteen in line.

And she was born the thirteen.

One with the power to save himself and the other condemned to eternal darkness.

But until they were able to forge their own path, they went in circles with the only company of solitude.

What's worse? Bad luck or solitude?

---

Well, this is the beginning of the translation of "Número Trece" or "Number Thirteen" in English. If you know Spanish and want to read the original from Little Storm 97 here is the link (but you will have to type it) s/10244792/1/Número-trece or go and search it as Número Trece (remember to use the accent).

I'm doing this translation to get some reviews and feedback (no matter if they are good or bad) to improve my writing, but also because I liked this story.

This is my first translation and first story published by me in the website, but I won't care if the reviews are harsh. Don't worry and be as honest as you like.

I will try to be uploading at least one chapter every five days, maybe in less time.

Disclaimer: I don't own any of the characters, they all belong to Disney Studios.