Dame Sérénité
Disclaimer : Je ne possède que la traduction. Harry appartient à Madame J.K.Rowling et Sailor Moon à Naoko Takeuchi.
Fic appartient à : Jess S1
Titre en anglais : Lady Serenity
Traductrice : Luna13 (mais j'écris en tout temps Luna ^_^)
Prologue : Invitée Favorite
Une longue limousine blanche s'arrêta devant une accueillante maison qui possédait de beaux murs blancs, des volets verts et une porte en acajou. Le conducteur sorti et se dirigea vers l'arrière, ouvrit la portière et offrit sa main à l'occupant.
Une grande dame avec des cheveux blond argent, la peau pâle, de grands yeux bleus et vêtue d'une longue robe blanche se tint dans l'allée. Certain pourrait pensée qu'elle est dans la vingtaine, mais ses yeux d'argents démontrait qu'à travers les âges elle possédait une grande sagesse et beaucoup de compassion.
« Marraine! »
La dame tourna son regard vers l'entrée de la maison, juste à temps pour voir une jeune fille aux cheveux de feu et aux yeux émeraudes courir vers elle. Elle sourit et s'agenouilla pour attraper sa fieulle de huit ans. «Bon anniversaire Lily. Où est tout le monde? » La dame aux yeux bleu argent brillèrent alors qu'elle regardait la petite fille pleine de vie.
« Ils sont tous à l'arrière! J'ai entendue ta limousine arrivée et je n'ai pu attendre de te voir! Alors j'ai couru à travers toute la maison pour venir t'accueillir ! Je suis siiiiiiiiiiiii heureuse de te voir Lady! Je n'étais pas sûre que tu viendrais. tu n'étais pas venue à ma dernière fête ou à celle de Pétunia. » Des yeux émeraudes regardèrent la plus grande dame alors que cette dernière la reposait par terre.
« Oh je sais. Et je suis vraiment désolée, je suis complètement débordée par le travaille, et je dois faire parfois des heures supplémentaire. Je m'étais obligée par contre de venir. As-tu reçu ton cadeau par la poste? »
La petite fille approuva vivement, « Oui!, 'Tunia a reçu son médaillon et j'ai eu le mien! Je l'aime tellement Lady! Il est si beau! Il semble si délicat et fragile, j'ai pensé que maman ne voudrait jamais me laisser le porter, mais elle dit qu'il veille sur lui-même et me protège! Et il le fait! » Elle tira sur le col de sa robe verte et sorti une pâle chaîne d'argent et d'or, attaché à elle il y avait un délicat petit lys d'argent, une feuille en forme de coeur et une petite émeraude en son centre. « Je n'ai plus aucun mauvais rêve depuis que je le porte. Je ne l'enlève jamais! Merci beaucoup Marraine! »
La femme aux cheveux d'argent approuva, souriant gentiment, « Tu en toute une petite toi, remarque je suis sûre qu'il n'a rien a voir avec les cauchemars, tu es en train de devenir une grande et forte fille maintenant, aucun cauchemar ne vont venir te tourmenter. »
« Vraiment? » L'enfant aux yeux émeraudes cligna , « Oh bien, je l'adore de toute façon! Celui de Tunia est très beau aussi, mais. elle dit que le miens est plus beau et ne veut pas mettre le sien. »
Sérénité soupira, « Ah bon, je suis contente que tu aimes le tiens. Peut- être devrions nous, nous diriger vers la fête ma petite lady? »
« Ouais! C'est dans cette direction! » prenant la pâle main de la dame, Lily Evans la tira dans la maison.
Le chauffeur souria et secoua la tête amusé, il alla s'asseoir dans le siège du conducteur en attendant le retour de sa maîtresse.
N.T. : J'espère que ça vous as plus. Si vous voulez que je continue la traduction dites-le moi je continuerai. Reviews please.
Luna
N.A. : Bonjour! Merci de lire mon histoire! Je pense que je serai capable de mettre les prochaine partie très bientôt. Je m'excuse de la petitesse des chapitres, la majorité d'entre eux seront très courts, c'est pour cette raison que je pourrai les mettre plus rapidement. Si c'est plus long à mettre à jour c'est parce que le chapitre est plus long que le précédant. SVP Reviewer! J'apprécie grandement les critiques et les encouragement. Je vais probablement mettre à jour rapidement si j'ai beaucoup de reviews, mais je ne peux garantir de la vitesse, et je risque de perdre de l'intérêt pour l'histoire si je crois que personne ne la lit. Bye! ^_^ (Jess S1)
Disclaimer : Je ne possède que la traduction. Harry appartient à Madame J.K.Rowling et Sailor Moon à Naoko Takeuchi.
Fic appartient à : Jess S1
Titre en anglais : Lady Serenity
Traductrice : Luna13 (mais j'écris en tout temps Luna ^_^)
Prologue : Invitée Favorite
Une longue limousine blanche s'arrêta devant une accueillante maison qui possédait de beaux murs blancs, des volets verts et une porte en acajou. Le conducteur sorti et se dirigea vers l'arrière, ouvrit la portière et offrit sa main à l'occupant.
Une grande dame avec des cheveux blond argent, la peau pâle, de grands yeux bleus et vêtue d'une longue robe blanche se tint dans l'allée. Certain pourrait pensée qu'elle est dans la vingtaine, mais ses yeux d'argents démontrait qu'à travers les âges elle possédait une grande sagesse et beaucoup de compassion.
« Marraine! »
La dame tourna son regard vers l'entrée de la maison, juste à temps pour voir une jeune fille aux cheveux de feu et aux yeux émeraudes courir vers elle. Elle sourit et s'agenouilla pour attraper sa fieulle de huit ans. «Bon anniversaire Lily. Où est tout le monde? » La dame aux yeux bleu argent brillèrent alors qu'elle regardait la petite fille pleine de vie.
« Ils sont tous à l'arrière! J'ai entendue ta limousine arrivée et je n'ai pu attendre de te voir! Alors j'ai couru à travers toute la maison pour venir t'accueillir ! Je suis siiiiiiiiiiiii heureuse de te voir Lady! Je n'étais pas sûre que tu viendrais. tu n'étais pas venue à ma dernière fête ou à celle de Pétunia. » Des yeux émeraudes regardèrent la plus grande dame alors que cette dernière la reposait par terre.
« Oh je sais. Et je suis vraiment désolée, je suis complètement débordée par le travaille, et je dois faire parfois des heures supplémentaire. Je m'étais obligée par contre de venir. As-tu reçu ton cadeau par la poste? »
La petite fille approuva vivement, « Oui!, 'Tunia a reçu son médaillon et j'ai eu le mien! Je l'aime tellement Lady! Il est si beau! Il semble si délicat et fragile, j'ai pensé que maman ne voudrait jamais me laisser le porter, mais elle dit qu'il veille sur lui-même et me protège! Et il le fait! » Elle tira sur le col de sa robe verte et sorti une pâle chaîne d'argent et d'or, attaché à elle il y avait un délicat petit lys d'argent, une feuille en forme de coeur et une petite émeraude en son centre. « Je n'ai plus aucun mauvais rêve depuis que je le porte. Je ne l'enlève jamais! Merci beaucoup Marraine! »
La femme aux cheveux d'argent approuva, souriant gentiment, « Tu en toute une petite toi, remarque je suis sûre qu'il n'a rien a voir avec les cauchemars, tu es en train de devenir une grande et forte fille maintenant, aucun cauchemar ne vont venir te tourmenter. »
« Vraiment? » L'enfant aux yeux émeraudes cligna , « Oh bien, je l'adore de toute façon! Celui de Tunia est très beau aussi, mais. elle dit que le miens est plus beau et ne veut pas mettre le sien. »
Sérénité soupira, « Ah bon, je suis contente que tu aimes le tiens. Peut- être devrions nous, nous diriger vers la fête ma petite lady? »
« Ouais! C'est dans cette direction! » prenant la pâle main de la dame, Lily Evans la tira dans la maison.
Le chauffeur souria et secoua la tête amusé, il alla s'asseoir dans le siège du conducteur en attendant le retour de sa maîtresse.
N.T. : J'espère que ça vous as plus. Si vous voulez que je continue la traduction dites-le moi je continuerai. Reviews please.
Luna
N.A. : Bonjour! Merci de lire mon histoire! Je pense que je serai capable de mettre les prochaine partie très bientôt. Je m'excuse de la petitesse des chapitres, la majorité d'entre eux seront très courts, c'est pour cette raison que je pourrai les mettre plus rapidement. Si c'est plus long à mettre à jour c'est parce que le chapitre est plus long que le précédant. SVP Reviewer! J'apprécie grandement les critiques et les encouragement. Je vais probablement mettre à jour rapidement si j'ai beaucoup de reviews, mais je ne peux garantir de la vitesse, et je risque de perdre de l'intérêt pour l'histoire si je crois que personne ne la lit. Bye! ^_^ (Jess S1)