Ich hab' diese Geschichte lediglich übersetzt, das ist also nicht meine Arbeit, die ich hier veröffentliche.
Falls ihr mir trotzdem ein review hinterlassen wollt, freu ich mich natürlich!
Nur ich
Ich wache heute am frühen Morgen mit einem anderen warmen Körper neben mir auf, sein Arm liegt lässig, beinahe vertraut um meine Mitte. Ich lächele vor mich hin, als ich mich näher an den Oberkörper kuschele, der zu meinem besten Freund gehört, mein Kopf liegt perfekt an seiner Halsbeuge. Ich höre ihn sanft brummen und er verstärkt seinen Griff um mich in einer beschützenden Geste, die nur ich so gut kenne, was mir ein zufriedenes Seufzen entlockt.
Ich muss letzte Nacht wieder einen Alptraum gehabt haben, weil ich ihn hier wieder neben mir schlafend finde. Ich drehe mich um, mein Kopf liegt bequem unter seinem Unterkiefer als ich meine Arme um seinen Hals lege, um uns, falls das möglich ist, nur noch näher zusammen zu schweißen. Er antwortet, wie aus einem Impuls, indem er beide seine Arme um meine Taille schließt; wieder zeigt sich sein Beschützerinstinkt mir gegenüber.
Er ist der einzige, der dies jemals für mich tat, höchst wahrscheinlich weil er der einzige sein würde, dem ich erlauben würde das zu tun. Ich wusste, ich würde einen Schreikrampf bekommen, falls der Tag käme an dem ich entweder James oder Peter an dem Platz, an dem er jetzt ist, finden würde. Es würde wahrscheinlich immer nur er sein, mit dem ich mir erlauben würde so vertraut umzugehen.
Und es war auch nur er, mit dem ich freiwillig allein sein würde. Falls ich jemanden dabei brauchte um etwas zu erledigen, oder in die Bücherei zu gehen, oder in die Küche zu schleichen, es würde immer nur er sein. Er wusste es und war damit einverstanden, und so auch James und Peter.
Es war nur er, der darauf warten würde, dass ich aus meinem Muggelkundeunterricht nach seinem Arithmantikunterricht (der zehn Minuten früher endete) entlassen werden würde.
Es war nur er, der im Gemeinschaftsraum auf mich warten würde, so dass wir zusammen in die Große Halle zu den Mahlzeiten gehen konnten.
Es war nur er, der sich entschied, nach meinen Verwandlungen in der heulenden Hütte zu bleiben, um meine Verletzungen zu behandeln und die ganze Nacht auf mich aufzupassen, bis Madam Pomfrey am nächsten Morgen kommt um mich abzuholen.
Es war nur er, der sich zwischen den Unterrichtsstunden in den Honigtopf schlich, um mir meine Lieblingsschokolade mit Honig zu holen, und sie mir dann zu verfüttern, während ich mich im Krankenflügel erholte.
Es war nur er, der mir Sonetten von Shakespeare vorlas, wenn ich fragte, um mich einzuschläfern.
Und ich? Es bin nur ich, dem er je erlauben würde ihn so zu sehen wie er jetzt ist – sanft, liebevoll, verletzlich und friedlich.
Und es bin nur ich, der je „Ich liebe dich, Sirius" so sanft in sein Ohr flüstern könnte und der einzige, den er in seinen Träumen hören wird, während er in meinen Armen tief schläft.