Jack flees to Japan after the Doctor fails him one more time. He finds a shop where others can only see an abandoned field.
There's a woman there, he wonders if she comes from another world or if planet Earth is just stranger then he thought.
She explains how the shop works, that he must have a wish to enter to its gates, such a desire so desperately great that he would give anything to see it come true.
He thinks about Ianto, the weight of his body on his knees, his painful and yet truthfull dying words.
"I want to die" he finally says and he never uttered anything more honest.
She smiles, with pity, with sadness, with understanding.
"So do I."
