Recapitulemos... estamos en el capitulo en el cual Carter se entera de que su abuela esta gravemente enferma, y Susan lo acompaña... es el capitulo en que Carter le confiesa lo del ataque con las puñaladas, las drogas y que estaba enamorado de ella. Y ella le dice que el también le gustaba...
Esa noche Susan se marcho a su casa, y Carter se quedo conversando con su abuela. Fue doloroso decirle que ya no podría manejar, así que muy pronto se fue a la cama. Desde la ventana de su habitación se divisa el asiento en donde tuvieron aquella franca conversación con Susan... a John le queda dando vueltas en la cabeza la frase de que Susan quería ver su cicatriz... nunca nadie le había dicho una frase así y nunca nadie había visto su cicatriz, salvo Benton y alguna de las enfermeras del County.
Susan... la interna que él admiraba hace unos años... ahora el tiempo ha pasado y él es el jefe de internos... Susan... aun le provoca cosas a Carter, pero esta vez, no va a dejar que nada se lo impida... va a salir con Susan... a menos de que ella le diga que no.. pero algo le dice que no va a ser así.
A la mañana siguiente en la ER
Kerry: Hasta cuando creen que esto es una posada... saquen a este tipo de aquí!!
Susan: Calma Kerry, hace frío allá afuera... además no tenemos tantos pacientes... podemos dejarlo.
Mientras tanto Carter observaba la escena y observaba en especial a Susan... adoraba esa dulce voz y la amabilidad en el trato con las personas.
Carter: Susan... que tienes que hacer hoy a la noche?
Susan: Tengo una cita con mi tina de baño, un poco de aromaterapia y una copa de vino... por que?
Carter: No te gustaría ir a una velada de jazz y buena conversación?
Susan: Suena interesante...
Carter: Que dices?
Susan: Bueno, vamos.
Carter: Bien, nos vamos desde aquí... así podemos alcanzar buenos lugares.
Susan: Muy bien.
Es otoño en Chicago... el día estuvo bastante frío y la noche cayó rápidamente... Vemos a Carter esperando a Susan en la entrada de ambulancias... se ha demorado en salir... lo notamos impaciente... justo le da la espalda a la puerta cuando escucha que lo llaman.
Susan: John?
Carter se voltea y encuentra a Susan vestida con unos jeans negros y una blusa sencilla, eso si muy bien maquillada y con su pelo tomado por una coleta, de la cual se caían unos pocos mechones.
Carter: Caray... te ves muy bien.
Susan: Y eso que no me diste tiempo de ir a casa a arreglarme. (sonríe)
Carter: Espero que te guste el lugar
Llegan a un pub, en donde hay música en vivo... Carter y Susan se entretienen con la música y una buena conversación a la luz de las velas... se ríen como unos niños, y se les pasa el tiempo volando.
Es hora de que Carter deje a Susan en casa...
Ya en el pasillo del departamento...
Susan: Ha sido una noche maravillosa Carter.. todo estuvo genial...
Carter: Sin ti no hubiese sido lo mismo (se acerca hacia ella)
Susan también se acerca hacia él, Carter la toma suavemente por la cintura y la besa despacio... Susan responde a ese beso y lo abraza por el cuello.
Carter: Te veo mañana preciosa?
Susan: Ahí estaré... no te preocupes.
Al otro día en el County Susan y Carter tratan de disimular... saben que los rumores hacen nata en la ER, pero tampoco hacen grandes esfuerzos para no toparse.
En la salita vemos a Susan revolviendo en su casillero... en eso llega Carter, la toma por detrás y le besa el cuello.
Susan: Cuidado... que nos pueden descubrir...
Carter: Lo sé, pero tenía que tomar ese riesgo...
En eso entra sorpresivamente Mark...
Mark: Susan, Carter, necesitamos ayuda aquí...
Carter: Ya Dr. Green... solo le consultaba algo a la Dra. Lewis...
Mark pareciera que no se dio cuenta... pero cuando esta a solas con Lewis recibiendo al paciente le comenta...
Mark: Hacia mucho tiempo que Carter no se refería a ti como Dra. Lewis...
Susan: Ay que eres... pero si así me llaman...
Ha llegado un accidente con varios heridos... todos están trabajando a Full... paralelamente Carter atendía a un niño que se tragó una moneda. En eso Susan va hacia esa habitación a buscar el endoscopio...
Susan: Me lo puedo llevar...
Carter: Claro... ya estamos listos con este paciente (la mira y le tira un beso)
Susan se ríe y se sonroja un poco. Vuelve con el endoscopio a la sala en donde esta Mark y Elizabeth, quien hace su diagnostico y se prepara para llevarse al paciente a cirugía. Susan va con ella para apoyarla en el traslado.
Elizabeth: Y como marcha la vida Susan...
Susan: Aquí, todo igual que siempre... (y se sonríe)
Elizabeth nota un brillo en los ojos de Susan... no le comenta nada, pero cuando se baja del ascensor le dice: - Cuando estés lista, espero que me presentes al tipo que te hace sonreír así- y le guiña un ojo.
Susan se sorprende de sí misma y su lenguaje no verbal... al bajar de Cirugía va al Doc's Magoo a comer algo... y ahí la esperaba Carter.
Susan: Hacia rato que quería darte un abrazo y un beso...
Carter: Yo digo lo mismo.
Tras comer vuelven a sus labores, y el día no pasa con mucha novedad.
Ya al momento de la salida, Mark va con Elizabeth de la mano, y Susan sale sola riéndose, ya que Carter la esta molestando vía telefono móvil...
Mark: Que te tramas Susan...
Susan: Nada hombre...
Elizabeth: Déjala... debe estar hablando con algún admirador... Que tengas una buena noche.
Susan: Lo mismo para ustedes...
Mark: Sabes... creo que Susan y Carter tienen algo...
Elizabeth: Y por que lo dices...
Mark: No estoy seguro, pero juro que los vi muy amorosos en la salita...
Elizabeth: Si no estas seguro, entonces no lo digas...
Paralelamente Carter esperaba a Susan en el jeep, iban a ir a la casa Carter, ya que la abuela los había invitado a cenar...
Susan: Y no está molesta tu abuela conmigo?
Carter: No... ya entendió que nos tenemos que comportar así por los pacientes... además sabe que me gustas mucho, así que se tiene que hacer la idea. (le toma la mano)
Ya en la cena Susan y Millicent se ponen a conversar... al final de la cena están muy distendidas conversando... Carter no puede evitar sonreír.
Carter va a ir a dejar a Susan, cuando su abuela le dice antes de marcharse: - No la dejes escapar hijo, creo que es una muy buena chica-.
Carter le da un beso a su abuela y se va con Susan.
Esto era una de las cosas que más le preocupaba a Millicent, que John encontrara una chica que lo quisiese por como es él, y no por él quien era... uno de los solteros más codiciados de Chicago. Pero al conversar con Susan, se dio cuenta de que ella lo quiere por como es él, porque comparten la misma pasión por la medicina y porque tienen muchas cosas en común... y eso la deja muy tranquila.
Carter: Sabes, tienes la venia de mi abuela
Susan: Sii?, que bueno saberlo
Carter: Me fascinas Susan Lewis (y la besa)
Susan: A mí me encantas John Carter.