Précédemment dans Angel :

Hamilton attrape Angel et le frappe, l'envoyant de l'autre côté du couloir.

« Je vais dire ça très clairement. Tu ne peux pas me battre, explique calmement Hamilton. Je fais partie d'eux : le wolf, le ram, et hart (le loup, le bélier et le cerf). Leur force coule dans mes veines. Mon sang est rempli de leur pouvoir antique.

- Tu peux deviner le mot que tu n'aurais probablement jamais dû prononcer ? demande Angel en se relevant ».

Il prend ensuite son visage vampirique et mord Hamilton dans le cou. Il en boit pas mal avant qu'Hamilton ne réussisse à le repousser. Angel fait des sauts périlleux arrière et atterrit sur ses pieds, reprenant visage humain.

« Wow ! s'exclame-t-il en essuyant le sang sur sa bouche et en le léchant sur ses doigts. Tu en es vraiment rempli ! »

Hamilton essaie de le frapper mais Angel évite facilement en le narguant :

« Qu'est-ce que tu disais sur le pouvoir ancien ? ».

« Tu ne penses pas sérieusement gagner, hein ? Tu n'as aucune chance. Nous sommes une légion. Nous sommes éternels. »

Angel se défait de son emprise et le frappe, puis le fait tomber à genoux. Angel continue à le frapper à plusieurs reprises.

« Alors je crois que l'éternité vient de dramatiquement se raccourcir. »

La nuque d'Hamilton se brise et il s'écroule sur le sol, sans vie.

Angel arrive dans l'allée, épée à la main, sous une pluie battante. Spike sort de l'ombre en disant « Bouh ». Angel demande s'il y a quelqu'un d'autre, Spike répond que pour l'instant, non, et lui demande s'il sent la chaleur monter. Angel sait ; ça arrive. Spike fait remarquer qu'ils vont enfin se payer une bonne bagarre. Gunn arrive en courant dans l'allée, une hache à la main. Il lance :

« Wow ! Comment je pouvais savoir que ceux qui ont des crocs s'en sortiraient ? »

Spike et Angel se précipitent vers lui alors qu'il ajoute :

« Vous avez de la chance qu'on soit du même côté les gars, parce que je suis en feu ce soir. Je joue comme un roi. »

Ils l'aident à s'asseoir, Spike remarque le sang sur la chemise de Gunn.

« Tu es censé mettre le rouge à l'intérieur, Charlie, dit-il. »

Gunn regarde sa main ensanglantée et demande s'ils ont des nouvelles de Wes. Spike fait signe que non alors qu'Illyria arrive dans l'allée en sautant d'un toit avec la nouvelle : Wesley est mort. Angel, Gunn et Spike essaient d'encaisser.

« Je ressens de la douleur pour lui, ajoute-t-elle, la voix pleine d'émotion. Je n'arrive pas à la contrôler. Je souhaite faire plus de violence."

Soudain on entend les cris de nombreux démons.

« On dirait que ton vœu s'est réalisé, fait remarquer Spike à Illyria ».

Angel regarde de l'autre côté de l'allée et voit l'armée de démons approcher puis distingue un dragon voler au-dessus. Gunn répartit les tâches :

« Okay, tu prends les trente mille sur la gauche... »

Illyria le regarde en disant qu'il s'épuise ; il ne tiendra que dix minutes à peine. Gunn répond qu'il peut faire de ces minutes quelque chose de mémorable.

Ils se retrouvent vite face à l'armée de démons.

« Et c'est quoi le plan ? demande Spike. »

- On se bat, répond Angel.

- Tu peux pas être plus précis ? demande Spike.

- Ben, j'ai bien envie de me faire le dragon, annonce Angel en regardant en haut. »

L'armée charge vers eux.

« Allons faire notre boulot ! lance Angel aux autres. »
Les épées se cognent et le combat commence.

(Merci au site Buffy's spirit pour ce bout de résumé détaillé du tout dernier épisode d'Angel. Voilà l'adresse du site : http:www.buffys-spirit.fr.st/ )

Donc, ça, c'est ce qui s'est passé dans la dernier épisode de la saison cinq d'angel. Cet épisode clôt la série… Ce morceau n'est pas de moi-même si je l'ai u peu arrangé !