Sziasztok!
Találtam egy jó kis történetet az omorashi oldaláról és úgy gondoltam, hogy lefordítom. Azonban az angol nyelv nem az erősségem, így nem lesz szó szerinti, pontos fordítás, de remélem, hogy ez nem baj. Jó szórakozást!
(Hablaty szemszöge)
Lassan kinyitottam a szemem. Fogatlan izgatott arcát láttam meg, ahogy engem bámult.
- Jó reggelt pajti! Hadd találja ki, akarsz repülni egy kört? - erre bólintott. - Rendben! Felöltözök és mehetünk is!
Nem tűnt fel, hogy Fogatlan már egy jó ideje nem volt WC-n. tegnap elég intenzív volt a repülés és sokat ittunk. Amíg én öltöztem, kezdődött a probléma. Mire kész lettem, már érezte a pisilési ingert.
- Kész vagy pajti? - tétovázott egy kicsit, de bólintott. Felnyergeltem, majd felszálltunk.
Repülés közben egyre inkább előjött a probléma. Elkezdett repülés közben fészkelődni, ami az idő teltével egyre gyakoribb lett. Normális helyzetben azonnal szólt és elment volna, de most épp repültünk és nem akarta abban hagyni, mert nagyon mókás volt. Egy idő után azonban már aggódni kezdtem.
- Hé pajti, jól vagy? - rám nézett és bólintott, de az arckifejezésén látni lehetett, hogy valami számára... kényelmetlen. Leszálltunk egy kisebb szigeten, leugrottam róla. Ő leült, de folyamatosan mocorgott, fészkelődött.
- Mi a baj? - megrázta a fejét, majd az ég felé nézett. Folytatni akarta a repülést.
- Nem! Mi a bajod?! - ismét megrázta a fejét.
- Addig innen nem megyünk el, amíg meg nem mondod, hogy mi bajod van! - más sárkányok már elrepültek volna egyedül, de Fogatlan nem tudott a farka végén levő szárny miatt. Körülbelü öt perci csak ültünk, végül az éjfúia törte meg a csendet egy nagy sóhajtással.
- Nos! elmondod mi a bajod? - bólintott, majd a hátsó lába közé nézett.
- Ohh... Szóval ki kell menned. - bólintott.
- De miért nem pisilsz itt és most? - egy épp mellettünk elrepülő sárkány felé intett.
- Aha... ez az ő területük... - ismét bólintott.
- Rendben! Akkor menjünk gyorsan haza! - gyorsan felugrottam a hátára és elindultunk haza. Egész úton nyöszörgött szegény. Hátranéztem és néhány csepp vizeletet pillantottam meg az óceán felé zuhanni.
- Rendben pajti! Meg tudod csinálni! - biztattam.
amikor hazatértünk egy csomó ember jött oda hozzánk, kérdéseket feltenni. Fogatlant elküldtem a házba, miközben válaszoltam. Nagyon gyorsan rohant és mire odaért a házunkhoz, egy kis pisi megszökött a hólyagjából és becsurrant. Erre még nagyobb erőfeszítéssel tartotta vissza. Elkezdett a ház körül mászkálni, majd amikor meglátott egy jó kis füves részt hátrapillantott. Egy csomó volt mögötte nem messze, akik Hablatyot faggatták. De fogatlan nem akarta, hogy az emberek lássák őt nyilvánosan pisilni, ezért hátratotyogott a hátsó udvarra, majd ott engedte el magát. Több mint egy percig lövellt ki a pisi a kloákájából.
Miután minden kérdésre válaszoltam odamentem legjobb barátomhoz, aki a ház mögül jött elő megkönnyebbült arccal.
- Elintézted! - bólintott.
- Akkor folytathatjuk a repülést? - erre lelkesen ugrándozott, majd felmásztam a hátára és masodpercek múlva már az eget hasítottuk.