Un simple petit hobbit
Rempli de mérite
Laissa un jour loin derrière sa Comté adoré
Pour aller combattre et voyager.
Mais toujours il restait aux côtés de son compagnon Merry
Celui de qui il est inséparable et ami
A présent, à cause de sa stupidité, il lui faut le quitter
Pour un avenir incertain et plein de danger.
Loin de sa Comté
Loin de son cousin tant aimé
Au service du Gondor
Il doit combattre toujours plus fort
Mais au fond de son cœur
Mêlé au regret et à la peur
Il garde le fol espoir que Merry et Pippin
Enfin se retrouveront et ne formeront plus qu'un.