Disclaimer: Mir gehören keine dieser Figuren, nicht einmal die, die noch nie in einem Harry Potter Buch vorgekommen sind. Die bekannten Charas gehören J.K.Rowling und die anderen gehören Caitlin aus Australien.

Hey Leute, hier habe ich einen ganz besonderen Leckerbissen für euch. Die Geschichte stammt nicht aus meiner Feder, sondern nur ihre Übersetzung ausm Englischen. Ich und die Autorin hoffen sehr, dass euch die Geschichte genauso gut gefällt, wie denen, die das Original gelesen und dann auch gereviewt haben.


Ankunft in Hogwarts

„Anna McKeller!", rief Mr Pryor.

„Anwesend!", rief ich zurück; ich sprang hoch und lief in den Minibus, der uns nach Hogwarts brachte. Mit uns meine ich das Quidditch Team der All Hallows Universität der Magie und natürlich die Reservespieler. Wir fuhren nach Hogwarts wegen dem Schul-Quidditch-Turnier. Ich setzte mich neben meine beste Freundin Hayley Ballard, unsere Sucherin. Ich war Treiber zusammen mit meinem Zwillingsbruder Avery. Der Rest des Teams bestand aus dem Hüter, Rory Wilson, und den drei Jägern, Matilda Roberts, Harley Johnson, und Johnno Quinn.

„Okay, jetzt, da alle da sind, will ich mit euch ein paar Regeln durchgehen, während wir unterwegs sind", sagte Mr Pryor und alle jammerten, „ja, ja, ich weiß, wie sehr ihr Regeln mögt. Erstens: Ihr müsst immer noch regelmäßig in den Unterricht mit den anderen Schülern eures Jahrgangs in Hogwarts, also kriegt ihr besondere Stundenpläne, sodass ihr am Unterricht teilnehmen könnt und wir werden eine spezielle Zeiteinheit für unser Training jeden Tag haben, die auf dem Dienstplan rotieren werden.

Zweitens: Ihr werdet in der euch zugeteilten Unterkunft bleiben. Die Räume sind zwar nicht so groß, wie ihr es von hier gewöhnt seid, aber es ist ja nur für ein paar Wochen. Drittens: Befolgt die Regeln von Hogwarts. Irgendwelche Fragen?"

„Ja, wie lange werden wir brauchen bis wir angekommen sind?", fragte Avery, er kommt immer direkt auf den Punkt. Irgendwer lachte, obwohl es nicht mal witzig war. Ich denke es war Faith Waldock, die Reserve-Sucherin, sie kann nicht genug von ihm bekommen seit letztem Jahr, als er mit Jordana Davies schlussgemacht hat. Ich wünschte, sie würde ihn fragen, ob er mit ihr ausgehen will, denn sie nervt mich tierisch.

„Ich würde sagen, es dauert etwa eine Stunde oder vielleicht auch nur 45 Minuten", sagte Mr Pryor, „was würdest du sagen, Cactus?"

Cactus war der Busfahrer, niemand kennt seinen echten Namen, weil niemand sich darum bemühte ihn zu fragen, wir nennen ihn nur Cactus, weil er öfter mal vergisst sich zu rasieren und sein Gesicht dann so stachelig aussieht. „Ähm, ungefähr ne halbe Stunde, ja". Er ist einer der Hausmeister, er kümmert sich um den technischen Kram.

„Super, eine halbe Stunde im Bus", sagte ich zu Hayley.

„Ich kann gar nicht abwarten nach Hogwarts zu kommen. Meine Großeltern waren dort, sie sagen, dass dort einfach alles wunderschön ist und dass das Essen einfach klasse war", sagte Hayley

„Gutes Essen? Da bin ich dabei! Hast du das gehört Avery? Das Essen dort ist das Beste", rief ich ihm zu. Avery liebt gutes Essen sogar mehr als ich.

„Juchuu! Ich war schon besorgt, dass es dort so schmeckt wie bei Mamma", rief er zurück. Mamma nennen wir unsere Oma. Obwohl sie eine Hexe ist, benutzt sie leider keine Magie, wenn sie kocht, denn es könnte sogar gut schmecken, wenn sie Magie benutzen würde.

Cactus startete den Bus mit einem Knall und er sauste hoch in die Luft. Es ist ein schneller Bus, schneller als die Flugzeuge, die Muggel benutzen.

„Hat irgendjemand was zum Essen?", rief ich durch den ganzen Bus vom Rücksitz.

„Was ist denn mit dem ganzen Essen, das wir vor der Reise gekauft haben?", fragte Hayley, und nein, ich habe es nicht gegessen, ansonsten würde ich gar nicht in diesen Bus passen und schon gar nicht in meinen Rock. Ja, wir müssen unsere Schuluniform tragen, ich, persönlich, denke, dass wir unsere Quidditch Uniform hätten anziehen sollen, sieht sportlicher aus.

„Das Essen ist in meiner großen Tasche im Gepäckfach", antwortete ich, „also, wer hat was zu Essen?" Ich lief den Bus entlang und schaute alle anderen Leute an. Ich weiß, dass die Sechstklässler mir Essen geben würden. Ich liebe es Siebtklässler zu sein. „Monique, hey, hast du was zum Beißen?"

Sie sah zu mir rauf mit ihren großen braunen Augen, „Ähm, ja, da sind noch ein paar Chips, denke ich, die kannst du haben. Ich kann eh nichts essen, während wir unterwegs sind, dabei wird mir schlecht."

„Anna, setz dich hin", schrie Mr Pryor, Lehrer können einem echt auf die Nerven gehen.

„Nur noch eine Sekunde", gab ich zurück.

„Anna, sofort!" Monique reichte mir die Chips.

„Okay, okay, ich geh ja schon." Ich dankte ihr und lief zurück zu Hayley und Matilda, „hab was gefunden. Mit Honig-Schinken-Geschmack. Hmm, hört sich gut an", sagte ich, während ich mich in die Mitte der beiden setzte; ich aß einen davon „hey, die sind gut, danke Monique!"

„Anna, hör auf zu schreien!", rief Mr Pryor hysterisch.

„Der ist so komisch!", sagte ich mit dem Mund voll mit Chips.

„Du sagst es! Er ist so ein Hysteriker!", sagte Matilda.

„Das ist genau das, was ich auch gedacht hab."

„Die Busfahrt ist todlangweilig, was ein Glück, nur noch zehn Minuten bis wir da sind", sagte Hayley, „Ich mag diese Chips, wir hätten welche kaufen sollen."

Wir saßen, die Chips essend, die letzten fünf Minuten der Fahrt da, bis Harley kam und sie uns wegschnappte und er bekam keinen Ärger dafür, dass er durch den Bus gegangen war. Ich wette, Mr Pryor hasst mich. Einmal hatten wir so einen Muggelsporttag und wir mussten Dreisprung machen und er wollte mich nicht gehen lassen bis ich es perfekt hinbekommen hatte! Es hat zehn Runden gedauert bis ich es richtig gemacht habe.

Endlich kam das Schloss in Sicht. „Hey, schaut mal, da ist es!" Es war riesig, sehr fürstlich; es war eins dieser mittelalterlichen Schlösser mit all den Türmen, dann die riesigen Ländereien mit einem großen Quidditch-Stadion… All Hallows ist mitten in der Stadt mit keinerlei Wiesen rundherum. Für Quidditch und andere Sportarten trainieren wir auf einem großen Feld irgendwo im nirgendwo, wo man durch so eine Tür geht und dann auf diesem Sportfeld landet.

„Oh mein Gott, meine Oma hatte Recht!", sagte Hayley.

„Ich hasse es, wenn meine Oma Recht hat, sie reibt es uns immer wieder unter die Nase und wenn sie falsch liegt, macht sie weiter als wäre es nicht ihr Fehler gewesen", sagte Matilda. Habe ich schon erwähnt, dass Matilda meine Cousine ist und dass wir dieselbe geistesgestörte Oma teilen.

„Wer ist das, oh mein Gott", sagte Avery als wir aus dem Bus ausstiegen. Alle Schüler standen draußen nebeneinander und schauten uns zu wie wir aus dem Bus rauskamen. Sie trugen die traditionelle Uniform, schwarze Umhänge und Hüte mit den grauen Hosen oder knielangen Röcken, weiße Blusen und Krawatten in den Hausfarben. Wir, Mädchen, trugen lange schwarze Röcke, die bis zum Schienbein gingen, weiße Blusen, schwarze Krawatten, schwarze Blazer mit dem silbernen Stern-Emblem und schwarze Strümpfe. Die Jungs trugen schwarze Hosen, weiße Hemden, lange schwarze Krawatten und die gleichen schwarzen Blazer wie wir. Wir sahen wahrscheinlich aus wie von der Mafia. Oh, und hab ich erwähnt, dass all unsere Schuhe poliert waren und wir keine richtigen Zaubererhüte haben, sondern diese normalen, mit breiter Krempe, die so hart sind und wo mein Vater sagt, dass sie aus Hasen gemacht sind. Mr Pryor marschierte zu den anderen hoch und grüßte den Schuldirektor, Dumbledore. Wenn ich nur ein Wort benutzen dürfte, um ihn zu beschreiben, würde ich sagen, alt. Er hatte einen langen silbergrauen Bart, langes silbergraues Haar, Falten und dieses bestimmte Aroma, dass die meisten alten Leute haben. Wir gingen hoch in zwei krummen Reihen, an allen vorbei und dorthin, wo zwei Siebtklässler standen, wahrscheinlich die Schülersprecher, ein großer, scharfer Kerl mit verstruweltem schwarzen Haar und blauen Augen, neben ihm ein Mädchen mit langem rötlichem Haar und grünen Augen.

Sie hießen uns willkommen und brachten uns in die Halle, wir waren die Vorletzten, die ankamen, wir warteten noch auf die Serefina Schule aus Salem, Amerika. Wir wurden zu einem der Tische geführt, die am weitesten außen lagen und setzten uns; die anderen Schulen die hier in der Halle waren, waren, soweit ich weiß, Beauxbatons aus Frankreich, Durmstrang aus Nord Europa, ich glaube Russland, die Schule aus Afrika, Haamid (die haben die coolste Uniform, die ist ziemlich hell) und Serefina war noch nicht da.

„Diese Schule ist der helle Wahnsinn", flüsterte ich Hayley zu.

„Da hast du vollkommen Recht. Hast du den Jungen gesehen als wir reingekommen sind? Der mit dem Schülersprecher-Abzeichen? Der war so sexy!", flüsterte sie zurück zu mir.

„Hey, ich hab ihn zuerst gesehen", sagte Matilda, während sie noch ein wenig mehr von ihrem pinken Lipgloss auftrug.

„Eigentlich habe ich ihn zuerst gesehen", sagte Harley zu uns dreien, „ich bin der Kapitän und ich hab euch alle die Treppe raufgeführt, aber keine Panik, ich werde ihn euch schon nicht wegschnappen."

Wir lachten; Harley kann so ein Idiot sein. Als wir uns gesetzt hatten, zog ich meinen Walkman aus meiner Tasche und drückte auf Play. Nichts passierte. „Was zur Hölle? Warum funktioniert das Teil nicht? Ich hab heute Morgen neue Batterien reingetan und es seitdem nicht mehr benutzt!"

„Oh, hast du nicht gehört, was Mr Pryor uns gestern im Meeting gesagt hat? Muggelgegenstände funktionieren hier nicht, wie sie es netterweise in All Hallows tun", sagte Rory.

„Was? Heißt das kein Fernsehen? Ich werde sterben!", meckerte ich.

„Hey, es ist doch nur wie lange? Zwei Semester? Also ca. sechs Monate oder so", sagte Avery. Manchmal hasse ich ihn.

„Sieh mal das Positive, die Amerikaner sind hier und diese heiße Typ sitzt an diesem Tisch", sagte Hayley zu mir. Ich schaute hoch, sie hatte Recht, er kam mit drei anderen Typen zu diesem Tisch hier, einer von denen war SUPER heiß, ein weiterer recht süß und der vierte war das absolute Gegenteil zu den anderen überhaupt. Ich glaube nicht, dass der jemals ne Freundin haben wird. Aber die anderen… so wie's aussieht sind sie ebenfalls Siebtklässler, also werde ich mit denen Unterricht haben. Yippie!

Jeder hatte sich hingesetzt und die Lehrer saßen hinter dem Tisch, der am Kopf der Halle stand. Dumbledore stand auf, „Willkommen, liebe Gäste, in Hogwarts, für den Inter-Schul Quidditch Wettkampf. Ich hoffe, dass Ihnen der Aufenthalt hier gefällt und dass sie ihre Räume adäquat genug sind…" adäquat, das ist ein Wort, das ich hasse, heißt also, dass es zwar billig ist und man sich nicht beschweren kann. Ich schaute den Tisch entlang um zu sehen, wo diese heißen Typen waren, ich seufzte, ich hätte wissen sollen, dass sich dort eine Gruppe von Mädchen aufhalten würde. Der super heiße Typ hatte verstruweltes, schwarzes Haar, genau wie der andere, war genau so groß, nur hatte er braune Augen und einen rauen Ausdruck im Gesicht. Ach, ich könnte ihn den ganzen Tag lang anstarren… er muss gespürt haben, dass ich die ganze Zeit zu ihm rüber geguckt habe, weil er sich umdrehte und mich anschaute. Oh mein Gott, er mich gerade angelächelt…

„Anna, Anna, hallo, bist du wach? Das Essen ist da. Anna, wo schaust du denn hin?" Ich wandte meinen Blick von ihm ab. Danke, Hayley, du hast mich gerade von Mr Perfect abgelenkt. „Anna, was ist… ach so, gut keine Fragen in dieser Hinsicht, du kannst weiter hinschauen, wenn du willst."

„Nein, ich werde es überleben", log ich, „ich hab Hunger und das Essen sieht super aus", diesmal log ich nicht. Das Essen sah aus wie aus einem Katalog oder Magazin, die die immer so lecker aussehen, aber wenn sie dann da sind oder du es selbst kochst, sieht es eklig aus und schmeckt auch so. Das hier aber nicht, yam yam.

Einige der Sechstklässler redeten mit anderen Hogwarts-Schülern an diesem Tisch, so ein Pech, dass wir so beliebt sind bei den Jüngeren (oder Erst- und Zweitklässler, wie sie hier genannt werden) und die alle mit uns reden wollten.

„Von welcher Schule kommt ihr?", fragte mich ein Mädchen, die aussah als wäre sie fünf. Ich hasse es mit elfjährigen zu reden, weil ich immer mit ihnen rede als wären sie Babys und sie tun so als wären sie schon erwachsen.

„All Hallows, in Australien, aber Schüler aus Neu Seeland gehen auch dahin." Wie Johnno zum Beispiel und ein paar der Sechstklässler vom Reserveteam.

„Cool, ist es immer heiß und sonnig in Australien?", fragte ein anderes Mädchen. Ich liebe diese dummen Fragen, die sie immer stellen und ihre Akzente sind so süß!

„Nicht immer. Im Süden, zum Beispiel um die Snowy Mountains herum, schneit es und dort gibt es einige Ski-Urlaubsorte und es regnet ab und zu. Aber da, wo meine Schule ist, ist es normalerweise sonnig." Langsam wird es richtig nervig all diese Fragen gestellt zu bekommen.

„Du hörst dich aber nicht so an, wie die Australier im Fernsehen." Also bitte, das ist doch nur eine Klischeevorstellung.

„Ja, das ist weil niemand in Australien so ist." Ich glaube, ich explodiere gleich, zum Glück kam gerade dieser echt heiße Typ zu meiner Rettung kam.

„Hey, lasst sie in Ruhe, könnt ihr euch nicht vorstellen, dass sie einen harten Tag hatten?" Ja, wir mussten vor fünf Uhr nachmittags nicht gehen, also ließen sie uns zur Schule gehen! Die nervigen Erstklässler entschuldigten sich und rutschten zurück auf ihre Plätze, drehten sich rum um mit jemand anderem neben ihnen zu reden. „Sorry, die sind immer so. Mein Name ist Sirius Black".

„Anna McKeller", antwortete ich und flüsterte dann, „danke für die Rettung!"

Sirius lachte, oh mein Gott ist der heiß, „schon gut, ich muss jetzt gehen. Wir sehen uns; du wirst wahrscheinlich in ein paar meiner Kurse sein."

Er ging zurück zu seinen Kumpels und unterhielt sich wieder mit ihnen, „Oh mein Gott! Du musst unbedingt mit ihm ausgehen!", kreischte Hayley.

„Was? Ich kenne ihn doch gar nicht", protestierte ich.

„Das hat dich doch bisher noch nie gestoppt", sagte Avery.

„Halt die Klappe, keiner hat nach deiner Meinung gefragt", sagte ich zu ihm.

„Ich frag mich, ob sein Freund Single ist", sagte Matilda.

„Welcher? Der Dicke, der wie eine Ratte aussieht?", sagte Hayley zu ihr.

„Nein!" Matilda schlug Hayley, „der andere mit dunklem Haar, der Schülersprecher."

„Sorry, Tilly, aber so wie's aussieht, ist er vergeben", sagte ich den Tisch entlangschauend, wo er neben der Schülersprecherin saß, ihr Kopf auf seiner Schulter liegend und er ihre Haare streichelnd.

„Oh, das ist nicht fair!" Matilda blickte schmollend durch die Halle um nach einem anderen Ausschau zu halten. „Morgen kann ich dann ja immer noch jemanden treffen, immerhin haben wir ja mit denen Unterricht. Ich weiß! Ich werde einfach Zaubertränke-Partner mit einem Typen!"

Hayley und ich rollten mit den Augen. Matilda findet immer einen Weg Jungs kennen zu lernen, jeder erfinderischer als der letzte. Als dann alle anfingen aufzustehen, kam Mr Pryor zu uns und führte uns zu unseren Zimmern.

Wir gingen zwei Treppen hoch und durch hunderte von Fluren bis wir zu einem Bild mit Feen kamen. Mr Pryor ging auf das Bild zu, sagte „Sprinkles" und das Bild klappte nach vorn und ein geräumiger Gemeinschaftsraum mit Tischen, Stühlen, Sesseln und einem Kamin kam zum Vorschein. Unsere Sachen standen an der Wand. „Jungs, eure Zimmer sind im linken Korridor, ihr könnt euch die Zimmer selbst aussuchen, drei pro Raum. Mädchen, für euch gilt dasselbe nur zu eurer Rechten. Mein Zimmer ist in der Mitte, wenn ihr mich braucht. Das jeweilige Bad ist am Ende des jeweiligen Korridors. Die Räume werden zwar nicht so groß sein, wie die der Hogwarts-Schüler und eure in All Hallows, aber die Hälfte eurer Schulgebühren gehen dieses Jahr an Hogwarts um für eure Zeit hier zu bezahlen."

Mr Pryor drehte sich nach links und wir schnappten uns unsere Sachen und gingen auf unsere Zimmer. Hayley, Matilda und ich gingen zum vorletzten Raum, sodass wir nahe am Bad waren, aber nicht nah genug um die Duschen um fünf Uhr morgens zu hören, wenn die Psychos aufstehen. Außerdem kann man so die Toiletten nicht riechen.

Es gab Einzelbetten, die aber bequem waren, wir hatten eigene Kleiderschränke, blanke Eiche, aber das machte nichts, wir hatten alle Poster und Fotos dabei, sodass sie nicht blank sein würden

„Ich geh jetzt ins Bett, um von den ganzen heißen Kerlen hier zu träumen, Nacht", sagte Hayley. Matilda und ich sagten Gute Nacht und redeten über Hogwarts für ein paar Minuten, bevor wir einschliefen.


So, das war das wars fürs erste. Aber für die, denen es gefallen hat, keine Panik, da wo das hier herkommt gibt es noch viel mehr. Vergesst niemals, Reviews sind was ganz tolles.

Bussi, Lizzy