标题:Call

作者:Atobelover

译者:牺舍Huisa

配对:迹冢,迹越

级别:G

授权:(节选)…And of course, do translate them…Yes, please, send me the links; I'm sorry that I won't be able to understand
it (because the Chinese language is beautiful but I don't know a word of it),
but I'd like to see the fics anyway. :D

Well, you got my reply :D

Yours sincerely too,

AtobeLover

Call

迹部有时会怀疑他是否能对手冢放手。他凝视着面前的白纸。洁白的纸面上只写了四行。迹部读着自己写下的内容—

没有机会的

你已经走了

已经放弃我了

难道我还不放手吗?

他拾起纸张,发现某些地方的字迹已经模糊了。他自己找到了问题的答案。

他屋子里并不是只有他一个人。越前趴在床上,懒洋洋地翻阅着杂志。越前听到迹部轻轻地抽着鼻子。他马上起身放下了杂志,对他的景吾说—虽然迹部现在还不知道—"给他打电话。现在就打给他。"

迹部凄凉地摇了摇头。越前大怒。他的愤怒让他的疼痛增幅了十倍,但他故意忽视了。他大喊,"迹部,你快死了!你太绝望了,总有一天会想去跳悬崖的!求你了,告诉他你的感情!"

迹部大笑—越前可以感觉到其中的痛苦—说着哪怕是去跳悬崖也比听到手冢的声音而崩溃来得好。

迹部不知道为什么他会这样受伤。或许他是因为手冢没有察觉到他的心意而痛苦,或者他是因为自己把整件事带入这种境地而愤怒。他在一开始爱上手冢的时候应该狠狠惩罚自己。他之前花了多少时间来发掘他们二人的共同点?

数不清。他们的名字都是"K"开头。他们都是各自网球部的部长。他们都是国家级的球员。见鬼,他们都打网球。

迹部不知道他是什么时候爱上手冢 国光的。他不习惯爱上别人,过去一直是别人为他疯狂。他习惯于主控每件事—而不是手冢在不知不觉间支配他。

不管怎样,他是不会给他单相思的对象电话的,更不会以此来愚弄自己。

越前的手机击中了迹部的后脑,那是来自白帽子少年的威胁,迹部知道自己没有其他选择。他捡起手机,,翻找通讯录。他滚动着,然后在"B"的开头顺序里找到了手冢。迹部一本正经地笑了起来,他也不知道是为了什么。他甚至不知道自己为什么还有力气笑。

他摁下了"通话"键,微微颤抖着将手机举到了耳旁。

"嘟—嘟—"声带给迹部一种奇异的安慰感,这是他唯一听到的声音,直到突然安静。迹部深深吸了口气。

手冢接通了电话。

"你好,越前。"

迹部在听到对方禁欲的声音时咬住了嘴唇。越前焦急地看着他,迹部眼眶中泪水在闪闪发光。然后他意识到手冢把他当作了越前,所以他哽咽了一下,"不是—不是越前。我不是越前。"

越前注意到迹部称呼他的方式,眼睛出卖了他受伤的事实。他期盼不到更多东西。本来就不该期盼。迹部没有注意到越前的反应,就像手冢一样,他也从来不会注意到迹部。

迹部等待着。另一端是死亡一般的静默。迹部觉得手冢已经放下了电话,正准备自己也挂掉的时候,那沙哑的声音说道,"你最近怎么样,迹部?"

糟糕透顶,都是你的错!迹部想对着手机大吼,但是他强迫自己给出了一个肯定的答案。网球部正井然有序地训练着,他们下次一定会在全国大赛上打败青学,尽管没有他之类的—迹部和手冢闲聊了一会儿。

与此同时,越前 龙马看着他的景吾的全部反应。屋子足够安静,所以手冢说的每一句话他都能够听到。如果他爱迹部的话,这将是越前此刻不得不忍受而且将来也同样不得不忍受的,没有极限的痛楚。如果他爱迹部的话。

迹部不动声色地准备着自己想说的话,然后他打断了手冢德国多雨天气的评论,对着手机喊道—"手冢,我爱你!"

越前痛苦地闭上了眼睛。他的嘴颤动着,不让眼泪滑出眼眶。但他失败了,可他不在乎。

在德国的手冢震惊到眨眼不能。接到了一个来自越前的电话,却是迹部打来的…在和迹部刚刚的交谈中,没有他惯有的傲慢和自大,所以手冢知道迹部一定很认真;他意识到他就是"那种"意思。

沉默再次淹没了手机的另一端,这次迹部是真正地流下了眼泪。越前从床上跳了起来,用双臂抱住了迹部的脑袋靠在自己的胸口,这样迹部就看不到他的泪水了。他的帽子被主人遗忘在了枕头旁。

越前知道迹部永远都不会是他的。迹部剩余的人生都和手冢绑在了一起。随着迹部靠在他胸口压抑而痛苦的抽泣,他们两人都被迫倾听着手机中长久挂断的"嘟嘟"声。他们呆住了一会儿,但是那残酷的事实还是毫不留情地拍到了他们的脸上。

手冢已经挂上了电话。

END

续篇:Fragments 请等待:-D