Sam: So where to next? any supernatural sightings?

Dean: There's one thing in Colorado we should check, listen to that: Girl missing after running into woods.

Sam: That's it though? It could be nothing you know. Teenagers go running into woods all the time, get up to something wrong and never come back.

Dean: Yeah I thought of that of course, but look - this girl is 7 and she never ran away before. Also, her parents swear they saw sort of black smoke embracing her when they last saw her. Black smoke - does that remind you of something?

Sam: Demon? Well it could be. -sigh- Ok then I think we should go check it out. Whatever this thing is, even if it is something, must have left some sulphur lying around.

Dean: Gonna be hard to proof because it's outside, the wind will probably have blown it away already. But alright, let's go. Can we stop at a gas station? My baby is hungry and so am I. We surely have some time for a takeway, haven't we?

Sam: Yeah sure. I'm starving. Haven't eaten properly in days. I could really do with a burger and some milkshake right now.

Dean: Great, let's don't waste time then.

In the car –

– Dean loudly sings along to AC/DC "Highway To Hell" –

Sam: This baby needs some cleaning. And just when are you going to update your music collection?

Dean: C'mon Sammy ! What's wrong with that?

Sam: Just how perfectly this song expresses our lifestyle. And stop calling me Sammy. Sammy is a little chubby 14 year old ok? It's Sam. Jerk.

Dean: Whoa calm down there. Bitch. – Continues singing –

Sam: – says under his breath – I really am on the highway to hell...Now can we just keep going? We have got a work to do and my stomach is groaning like a retarded dragon. And when we get there, no Dean you are not buying any porn magazines, 'k?

Dean: laughs – Oh don't worry little brother I still got many.. –coughs – ...uhm what I meant was, no of course I'm not. We're gonna eat out food and then go kick those damn demons in their dirty ass !

Sam: Ok lets get this done with – starts reading the newspaper article of the disappearence, his eyes widen with shock and he looks at dean with an open mouth – Dean did you read article fully?

Dean: Do I look like I read much? I saw "black smoke" and the whole thing was clear for me.

Sam: Well maybe if you had read more carefully, which i am not surprised you didn't, the article tells some of the back story of the girl. Her mum died 3 years ago in a fire. Look one of her mothers friends has given a statement about the girl not having had her mothers full attention and about her father being a drunk. The main thing here is the fire, now does that ring a bell?

Dean: Deans hands clench around the steering wheel – Do you think it is.. – his voice breaks – the same thing that killed mum? The yellow eyed demon?

Sam: But we killed it. We killed that freaking demon. You killed it yourself. Unless he came back from hell I don't know what this could be. Do you think the disappearence of the girl is somehow related to this?

Dean: I don't know what the hell is going on there, but we'll find out. – drives faster –