Titel:
Harry Potter and The Pink ElephantAutor:
akscullyAutor E-Mail:
akscully@yahoo.comÜbersetzer:
Hermiony (ShadowHearts@web.de)Rating:
PGCategory
: Romance/HumorSummary:
Mit Hormonen gefüllte Träume, Muggle Psychiater und persönliche Enthüllungen.Link
:Anm. des Übersetzers: Besucht bitte meine Site. Dort findet ihr aus dem Englischen übersetzte Harry/Hermione Fanfiction. Die Addy findet ihr bei meiner Autorenpage.
Harry Potter und der Rosa Elefant
Träume.
Es war, entschied Harry, der rosa Elefant, der ihm einen Anhaltspunkt gab. Er hatte einen perfekt schrecklichen Tag, zu spät aufgewacht, alles fallen gelassen, was fallen gelassen werden könnte und Cho hatte über ihn gelacht, als er gegen sie gelaufen war. Nun, in eine Doppel-Doppelstunde der Zaubertränke (eine weitere Sache, grübelte er, die ihm einen Tipp geben sollte) kam ein rosa Elefant in das Klassenzimmer gewalzt.
Nein, wirklich. Tanzend.
Als Harry beobachtete, wie der Elefant sich wirbelte und drehte, dachte er, dass der Walzer zu dem Tier passte. Der Elefant schien eine Miniaturdarstellung zu sein (er reichte nur bis zu seiner Taille, glaubte Harry), aber er bewegte sich mit einer merkwürdigen Art von Grazie. Er würde sicherlich nicht die gleiche Art von flüssiger Bewegung haben, wenn es einen, sagen wir mal, Samba, Tango, oder und hier schauderte Harry, den Fox Trot tanzen würde.
Nein, der Walzer passte zu dem kleinen, rosa Elefanten, und Harry war überrascht, dass er der einzige war, der so dachte. Harry sah sich um und sah, dass niemand anderer den rosa Elefanten bemerkt hatte. Harry runzelte seine Stirn. Rosa Elefanten walzten nicht jeden Tag in Klassenräume. Sogar in der Zauberer Welt sollte es einige Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Sicherlich, Bedeutete Dies Etwas.
Harry runzelte wieder seine Stirn. Warum dachte er in großen Buchstaben?
"Potter!", bellte Snape. "Entferne freundlicherweise dieses Tier aus dem Klassenraum!"
Harry fühlte einen Anflug von Erleichterung, dass jemand anderer den tanzenden Dickhäuter bemerkte hatte, aber dann wurde er wütend. Warum sollte er sich damit befassen? Was wusste er schon über rosa Elefanten?
"Keine Sorge, Professor, ich kümmere mich darum", sagte eine Stimme hinter ihm.
Harry drehte sich um und lächelte. Hermione, natürlich. Sie würde wissen was man tun sollte in dieser ganzen Situ- warte, seit wann sitzt sie hinten im Klassenraum? Sie mochte es immer vorne-
"Komm her, Junge... das ist es, komm schon", gurrte sie.
Harry blinzelte. Hermione gurrte? Und woher wusste sie, dass der Elefant männlich war? Diese ganze Sache wurde verrückter und verrückter. Harry drehte sich zurück zu dem Tier und erwartete irgendwelche Art von elefantenartiger Gebärde von Trotz, aber stattdessen bewegte sich der Elefant auf Hermione zu.
Harry runzelte seine Stirn. Der Gang war schrecklich eng und er wusste nicht, wie der Elefant dadurch passen konnte - hey, wurde er größer? Harry schielte ein bisschen und tatsächlich war der Elefant gewachsen.
Nun, dass bestätigte es. In keiner Weise konnte der Elefant durch den Gang passen.
Und doch... der Elefant bewegte sich. Harry sah ihn gespannt an, als der Elefant den Gang runterkam, immer noch wachsend. Es war eine feste eng (äußerst eng, bemerkte Harry), doch der Elefant ging weiter.
"Netter Versuch, Harry", kicherte Ron.
Harry sah zu ihm hinüber. Woher war er gekommen? "Du siehst es auch?", fragte er.
Ron verdrehte seine Augen. "Einen tanzenden Elefanten? Die sind sehr schwer zu verfehlen."
"Warum hast du nichts gesagt?", zischte Harry, immer noch ein Auge auf den vorankommenden Elefanten.
Ron tat es mit einem Schulterzucken ab. "Nun, sie sind ziemlich gewöhnlich, oder nicht?"
Harry sah ihn ein bisschen merkwürdig an. "Was?"
Ron sah ruhig zurück. "Nun, sie passieren jeden, oder nicht?" Er fing an zu glucksen. "Obwohl ich denke, dass ich niemals zuvor einen in Zaubertränke gesehen habe. Gute Arbeit!" Er klopfte Harry auf den Rücken.
Harry rieb seinen Nasenrücken. Die ganze Sache schien außer Kontrolle zu geraten und er war sich nicht sicher, wie er auf den Weg zurückkommen sollte. Hermione gurrte immer noch (gurrte!) zu dem Elefanten, Ron hörte sich wie eine Hyäne neben ihm an, und nun starrte Malfoy den Elefanten mit einem spekulativen Schimmer in seinen Augen an.
Harry entschied, dass er die Art in der Malfoy den Elefanten ansah überhaupt nicht mochte.
"Verschwinde, Malfoy!", fuhr er ihn an.
Draco hob eine Augenbraue. "Wo ist dein Sinn für Abenteuer, Potter?"
"Du fasst diesen Elefanten nicht an!", sagte Harry stur.
Draco grinste nur selbstgefällig. "Was auch immer du sagst, Potty." Er wendete sich wieder seinem Kessel zu und fuhr fort an der Aufgabe zu arbeiten (was auch immer sie gewesen war; Harry konnte sich nicht erinnern; warum konnte er sich nicht erinnern?).
Harry sah zurück zu dem Elefanten, der so aussah, als ob er endlich aufgehört hätte zu wachsen. Er war nun so groß wie er, aber er drückte sich immer noch zu Hermione. Harry kletterte zurück, tauchte unter und sprang über die Tische, ein plötzliches Verlangen zu sehen wie Hermione ihn schlug.
"Hermione", keuchte er und kam schließlich nach einem langen Lauf zu ihr (sicherlich waren die Zaubertränke Verliese nicht so groß?), "was tust du?"
Hermione schenkte ihm ein warmes Lächeln. "Ich kümmere mich um dein Problem, Harry."
Harry war, nicht zum letzten Mal, verwirrt. "Aber... aber wie? Woher weißt du darüber?" Er machte eine vage Geste Richtung Elefant.
Hermione fuhr fort ihn anzulächeln. "Ich habe natürlich darüber gelesen."
Harry spürte eine merkwürdige Dringlichkeit zu ihm herüberzukommen. Er wollte verzweifelt wissen, warum Hermione das tat. Er packte ihre Schultern und keuchte ein bisschen. Sie war so warm. "Warum, Hermione? Warum tust du das?"
Hermione legte eine Hand auf seine Brust. "Du bist mein bester Freund, Harry. Warum würde ich nicht?"
Harry sah den nähernden Elefanten an, der fast bei ihnen war. Er sah zurück zu ihr. "Also tust du das nur weil du meine beste Freundin bist?", fragte er, irgendwie enttäuscht bei dieser Möglichkeit.
Hermione schüttelte traurig ihren Kopf. "Oh, Harry, siehst du das nicht? Ron ist mein bester Freund, aber ich würde es nicht für ihn tun."
Harry sah sie an, verwirrt und frustriert. "Was tun?"
Hermione lächelte, als ihre Arme um seinen Hals legte und ihn näher zu sich drückte. "Ich liebe dich, Harry", flüsterte sie, ihr Atem blies in sein Ohr. Harry versteifte sich und versuchte sie anzusehen, aber sie hatte sich wieder zum Elefanten gedreht, der sie endlich erreichte. Er hob seinen Rüssel und gab einen kleinen Windstoß von Triumph von sich. Hermione grinste und legte liebenswürdig eine Hand auf seinen Kopf, zwischen seinen Augen, an der Basis seinen Rüssels. "Guter Junge, ich wusste, dass du es tun konntest", flüsterte sie. Sie stellte sich auf Zehenspitzen und bückte sich zu ihm. Harry beobachtete sie mit einer Erwartung, die seine Brust straffte.
Hermione lehnte sich nach vorne und setzte liebenswürdig einen Kuss, wo ihre Hand gewesen war und dann-
POP!
Der Elefant verschwand.
Harry sprang zurück, unglaublich überrascht. Er sah sich um, suchte nach einem Anzeichen für den Elefanten, aber da war nur Hermione in dem leeren Klassenraum, mit einem neugierigen, zufriedenen Lächeln auf ihrem Gesicht. Harry riss vor Erstaunen seinen Mund auf. "Was ist gerade passiert?"
Hermione sah ihn an, ihr Lächeln breitete sich zu einem Grinsen aus. "Also ehrlich, Harry, was hast du erwartet was passieren würde?"
Harry blinzelte nur.
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Er wachte mit einem Keuchen auf und setzte sich auf. Er sah sich ein bisschen wild um. Er war in seinem Bett. Im Jungenschlafzimmer. Im Gryffindor Turm. Er konnte Rons Schnarchen in dem Bett neben ihm hören. Harry kroch zur Seite des Bettes und sah verstohlen hinter den Vorhängen hervor. Er sah sich argwöhnisch um. Keine rosa Elefanten. Ausgezeichnet.
Er kroch zurück zur Mitte des Bettes. Der Traum fing schon an ein bisschen zu verblassen. Gut.
Harry hielt inne, bevor er sich zum Schlafen niederließ. Der Traum war so lebhaft, so real. Hatte er etwas zu bedeuten? Er war daran gewöhnt über Voldemort und Vorahnungen über seinen eigenes Ableben zu träumen. Rosa Elefanten ließen ihn ziemlich ratlos fühlen. Schließlich, jedoch, nachdem er ein bisschen nachgedacht hatte, entschied er, dass er nichts bedeutete. Wahrscheinlich nur ein schlechtes Stück von Pastete oder so etwas. Alles in einem, alles in Ordnung.
Er versuchte zurück zum Schlaf zurückzukehren, aber Visionen von rosa Elefanten tanzten ihm, bis zur Morgendämmerung durch seine Gedanken, verspotteten ihn. Großartig, nun redeten sie, tanzende Elefanten. Bedauernswert.
„Dieser Platz macht mich noch irre", murmelte er und fuhr mit einer Hand durch sein Haar. Er erkannte, dass er diese Nacht keinen Schlaf mehr abbekommen würde. Tatsächlich, sehr bedauernswert.
Fortsetzung folgt...
