Candy et Le Miracle de la 34eme rue
Chapitre 1
« Un changement radical »
C'était le mois de Novembre et il faisait froid à New York. Le bateau venait d'arriver au port. Les passagers descendaient, mais ça prenait beaucoup de temps. Certains passagers revenaient chez eux, mais la majorité des passagers étaient de nouveaux immigrants qui venaient commencer une nouvelle vie aux Etats-Unis et devenir riches…
Une jeune femme élégante était avec une belle petite fille à ses côtés qui lui était son portrait craché. La mère avec les cheveux blond vénitien coiffés en chignon. La petite fille avait les cheveux de la même couleur que sa mère, défaits en demi-queue. Elles portaient toutes les deux des manteaux rouges avec bonnet et foulards assortis. Un homme les attendait et il s'occupa des formalités et des bagages et ils sortirent tous où les attendait une voiture. Ils entrèrent et le chauffeur les amena à leur appartement. Elle ne voulait pas quelque chose de trop luxueux… Comment était-elle arrivée là ? Elle habitait un endroit de paix sur une île du Pacifique, ensoleillée, pendant des années avec sa petite fille.
Elle se souvint de la visite de son père adoptif, cet après-midi là…
- Candy…
- Non, Albert, je vais bien, je n'ai pas de problèmes
- Tu veux dire que tu évites tes problèmes…
- Albert, s'il te plait
- Ce n'est pas la solution et tu le sais, ça m'a pris des années pour te retrouver
- Et j'aurai voulu que tu me laisses tranquille et ne me cherche pas, je voulais disparaître
- Pour disparaître, ça tu l'as fait !
- Je voulais être seule…
- Ce n'est pas sain ; tu étais pleine de joie, ce qui amenait le soleil dans nos vies
- Albert…
- Tu es devenue si… si…
- Froide et indifférente ? C'est marrant, puisque j'habite un endroit où le soleil brille toujours
- Cependant, tu es froide à l'intérieur… Candy s'il te plait, je veux t'aider…
- Albert, je suis très heureuse de te voir, mais je ne t'ai pas demandé pour ton aide… je me demande comment tu as fait pour me retrouver ???
- Crois-moi, j'ai engagé pratiquement les meilleurs détectives privés du monde
- Je parie que tu as dépensé beaucoup d'argent aussi… quel gaspillage ! Je ne veux pas revenir Albert
- Je ne comprends pas, pourquoi ? Tu as disparue sans un mot ! Comment as-tu pu me faire ça ? Nous faire ça !
Candy ne répondit pas. Elle était partie un jour, sans rien dire à personne.
- J'ai cru que tu étais morte pendant très longtemps ! Dit-il irrité
- Je suis désolée Albert, je n'ai jamais voulu te faire du mal…
- J'étais ton ami, je voulais t'épouser, tu pouvais tout me dire… mais tu as tout simplement disparue sans laisser de trace !
- Je n'aurai pas du faire ça, pardonne-moi je t'en prie
- Tu dois revenir avec moi, pour te montrer à tout le monde
- Vous n'avez pas besoin de moi pour vivre
- Nous t'aimons tous et tu nous as abandonnés
- J'avais besoin d'être seule
- Tu as mis quelques continents entre nous…
- Albert…
Candy se leva et dit :
- D'accord, je vais y penser, dit-elle, donne-moi le numéro de ton hôtel et je viendrais te voir…
Albert la regarda surpris.
- Pourquoi ce changement a 180 degré ?
- Rien, tu m'as convaincu…
- Vraiment ?
- Oui, tu as raison je vais y penser… tu es un homme d'affaires très occupé…
- Candy, qu'est-ce que tu caches ?
- Rien…
Elle avait à peine fini de prononcer ces mots, quand la porte s'ouvrit et une très belle petite fille fit son entrée. Elle avait de longs cheveux blonds ondulés comme ceux de sa mère. Elle avait aussi le visage de sa mère en miniature, sans les taches de son. Elle portait une robe à fleurs avec des couleurs vives et elle portait un sac d'école.
- Bonjour maman ! Comment était ta journée, oh… nous avons de la visite…
Albert était sidéré ! Quoi ???
- Bonjour dit la petite fille en souriant, je m'appelle Cia…
- Bonjour, dit Albert en souriant, je m'appelle Albert
- Albert ? L'ami de maman ? Dit la petite fille
- Oui l'ami de maman, dit Albert en riant
- Oh, alors je suis ravie de faire enfin votre connaissance ! Dit-elle en le serrant dans ses bras
Albert la serra contre lui, en fait il la porta et il avait des larmes aux yeux, il était si ému. Voila donc le secret de Candy… Une très belle petite fille ! Il mit la fillette parterre et il alla serrer Candy dans ses bras et elle lui rendit son étreinte en souriant
- Cia, va faire tes devoirs dans ta chambre, je vais t'appeler des que le dîner sera prêt, dit Candy
- D'accord maman. Est-ce que mes livres sont arrivés ?
- Pas encore bébé, peut être qu'ils arriveront demain
- D'accord à toute l'heure
La petite fille quitta la chambre… Albert regardait Candy qui évitait son regard.
- Candy ? Tu as quelque chose à me dire ?
- Hé bien je me suis… mariée
- Quoi ?
- Je me suis mariée et ça n'a pas marché, alors nous nous sommes séparé à l'amiable
- Tu t'es mariée ?
- C'est ce que je viens de te dire…
Albert la regarda comme si elle venait juste de tomber du ciel.
- Un beau matin, tu décides de disparaître pour épouser quelqu'un d'autre ???!!!
- Albert dit-elle tristement, ça ne s'est pas passé en une nuit
- C'est sensé me remonter le moral ça ?
- Non, je sais que tu es blessé, crois-moi, mon intention n'était pas de te blesser. Je n'ai jamais voulu te faire du mal…Je t'ai dit que je n'étais pas prête…
- Je t'aurai donné tout le temps dont tu avais besoin, si tu me l'avais demandé…
- Je ne pouvais pas te faire attendre comme ça Albert, ce n'était pas juste
- Mais tu as épousé quelqu'un d'autre…
- C'était une décision spontanée et ça n'a pas duré, il était toujours parti et ça ne marchait pas avec moi, alors on s'est séparé
- Candy
Il y eut un silence, un silence très lourd rempli d'émotions. Albert l'avait cherché pendant des années pour la retrouver divorcée avec un enfant ! Un enfant !!!! Candy… Il avait renoncé à elle depuis belle lurette, mais en tant que son père adoptif, il voulait s'assurer qu'elle allait bien et la vue de sa nouvelle petite-fille était une très belle chose … elle ressemblait tellement à Candy, il se souvint d'elle sur la colline Pony… Mais c'était il y a si longtemps… Tant de choses se sont passés depuis, trop de choses.
- Je veux toujours te ramener avec moi en Amérique…
- Pourquoi ?
- Parce tu es de ma famille, tu es ma fille et je veux apprendre à connaître ma petite fille
- Mais…
- Candy, tu me dois bien ça, pour avoir disparu sans rien dire…
- Ta petite fille qui aurait pu être ta fille si…
- Ça sonne vraiment trop bizarre aux oreilles…
Candy sourit.
- Candy écoute, tu peux venir pour quelques mois pour l'automne et l'hiver, au moins jusqu'après la saison des fêtes ?
- Après les fêtes ?
- Oui, je viens d'acheter une très grosse chaîne de grands magasins
- Grands magasins ?
- Je viens d'acheter la chaîne de magasin Macy's
- Macy's ?
- Oui, ils avaient des problèmes, malgré le fait que leurs magasins sont très populaires, mais c'était mal géré par les nouveaux propriétaires et leurs partenaires, en bref, je suis le nouveau propriétaire…
- Oh, félicitations…
- Merci. Alors, nous allons passés les fêtes à New York
- Toute la famille
- Toi et moi… j'ai plusieurs villas…
- Albert, je ne veux pas vivre avec tout le monde… pas encore
- D'accord, je peux te donner un appartement pas trop loin du magasin alors
- Pourquoi près du magasin
- Parce que j'aimerai que tu m'aides avec quelque chose pendant les fêtes…
- Tu n'as pas assez d'employés dans le monde ?
- J'aimerai travailler avec ma fille pendant les fêtes
Candy le regarda.
- Si je fais ça, tu promets que tu vas me laisser tranquille ?
- Je veux voir ma petite fille
- Je peux de la donner pour quelques jours durant l'été
- On dirait que nous discutons la garde de notre enfant…
Candy sourit ; il lui avait tellement manqué ! Elle était heureuse de le voir, mais cependant, elle aurait voulu restée cachée plus longtemps avant d'être découverte
- D'accord Albert, je vais le faire. Je viendrais pour quelques mois et ensuite je reviendrai ici après les fêtes
- Où au printemps…
- Printemps ?
- Pourquoi pas en été ?
- Albert !
- L'hiver prochain alors…
- Arrête ! Dit Candy en souriant
- Garde l'esprit ouvert Candy, tu vas peut être aimer être de retour parmi ceux que tu aimes…
- Je suis sure que je vais adorer ça mais…
Albert savait ce qui la dérangeait, mais il ne voulait pas en parler.
- Ne parlons pas de ça et concentrons-nous sur ton voyage… je vais devoir partir dans quelques jours, mais je vais faire les arrangements nécessaires pour ton retour en Amérique
- D'accord, dit Candy, maintenant que c'est arrangé, tu peux m'aider à préparer le dîner…
- Ces fruits ont l'air délicieux…
- Ils le sont, sers-toi, dit Candy en souriant
Elle devait parler à sa fille du voyage. Et elle lui parla, après le dîner. Elles étaient dans la chambre de Cia, ses murs étaient couverts de posters des acteurs…
- Cia chérie…
- Oui maman ?
- Albert veut que nous allions en Amérique avec lui…
- Oh, nous sommes américaines non ?
- Oui…
- Jusqu'à quand ?
- Seulement pour quelques mois, jusqu' après les fêtes…
- Alors je vais quitter mes amis ? Demanda-t-elle tristement
- Nous allons revenir Cia…
- Tu promets ?
- Oui, je promets, nous reviendrons dans notre petit paradis
- D'accord maman, ça serait chouette de visiter l'Amérique
- Tu n'as pas peur du froid ?
- Non, ça sera amusant de jouer dans la neige
- D'accord chérie, dit Candy en la serrant contre elle
Albert partit quelques jours plus tard et Candy et sa fille le suivirent 2 semaines plus tard.
C'est comme ça qu'elle se trouvait dans une voiture à New York en route pour aller vivre dans un appartement qu'elle n'avait jamais vu avec sa petite fille, dont personne de sa famille avait entendu parler.
L'appartement était grand et spacieux, très beau. Candy et Cia étaient toujours bronzées ; elles étaient très belles avec leurs cheveux blonds, exotiques. Elle se reposa avec sa fille et le soir, elles allèrent au manoir pour voir tout le monde qui était venu de Chicago pour la voir. Albert ne leur avait pas dit qu'elle avait eu un bébé, ce fut un choc !
- Candy ? Dit Annie en les regardant… oh mon Dieu !
Elle serra sa sœur dans les bras, et Cia aussi.
- Bonjour toi ! Comment tu t'appelles ?
- Cia ?
- C'est un très joli nom, dit Annie en souriant, voici ma petite fille, elle s'appelle Candyce…
- Oh Annie ! Dit Candy en la serrant dans ses bras
- Tu m'as tellement manqué Candy, dit Annie avec des larmes aux yeux
- Tu m'as manqué aussi ! Je m'excuse pour tout !
- Nous ne sommes pas là pour te juger Candy, dit Archie en l'étreignant fort, nous somme seulement très heureux de te voir
La grande tante était la seule à être indifférente, mais elle était heureuse de voir la fille qu'elle traitait d'oiseau de malheur autrefois…
**********
Quelques jours avant la fête d'action de grâce, qui a lieu le 3ème jeudi du mois de Novembre en Amérique, Albert alla voir Candy pour lui demander de l'aide.
- Comment puis-je t'aider ?
- Tu te souviens combien tu aimais travailler avec les enfants à l'époque ?
- Oui
- Et bien comme c'est la saison des fêtes, tu peux trouver quelque chose d'amusant pour les enfants
- Quelque chose d'amusant ? Pour le magasin en marketing ? Je n'ai aucune expérience
- Tu n'as pas besoin d'expérience, tu as besoin de quelque chose d'amusant… qu'est-ce que tu aurais aimé voir en tant qu'enfant
- Des jouets, des personnages des histoires pour enfants
- Oui, comment ?
- Pourquoi pas un défilé ? Avec les personnages et…
- Un défilé ! Dit Albert, c'est une très bonne idée !
- Tu le penses vraiment ?
- Oui, c'est une idée splendide ! Tu pourrais t'en occuper ? Fais la liste des personnages que tu aimerais voir, et je vais les faire faire très rapidement…
Candy se mit à travailler avec Albert qui était très heureux de l'avoir près de lui.
Cia était inscrite dans une école locale et publique, car Candy ne voulait pas la soumettre à la pression des écoles privées et des enfants trop gâtés. Elle était heureuse d'être en Amérique et même si parfois elle ne comprenait pas leur façon de penser.
**********
Pas très loin de là, dans un appartement, en face de celui de Candy en fait, un jeune acteur vivait avec sa compagne qui était dans un fauteuil roulant, à cause d'un accident, à la suite duquel on avait du lui amputer la jambe. Elle était heureuse d'avoir à préparer la dinde pour l'action de grâce, pour l'homme qu'elle aimait.
- Terry, tu es sur que tu ne veux inviter personne pour l'action de grâce ?
- Je ne veux pas que tu te fatigues Susanna, dit Terry froidement, d'ailleurs la plus part de nos amis célèbrent avec leur familles
- Alors ça sera seulement maman et moi… c'est bon ; vous êtes mes deux personnes préférées, dit-elle en souriant
- Soit, dit Terry indifférent
Il alla dans son bureau pour lire des documents.
**********
Candy était dehors entrain d'organiser le défilé, c'était beaucoup de travail et elle avait de l'aide ce qui la calma.
- Melle André, Melle André, dit son assistante
- Que se passe-t-il Mona ? Dit Candy
- Notre Père Noël…
- Qu'est-ce qu'il a fait ?
- Il est ivre !
- Quoi ? A cette heure du matin ? Oh mon Dieu ! Très ivre ?
- Vous pouvez venir voir vous-même, dit Mona
Candy suivit Mona et elle vit le Père Noël en disgrâce ; il tomba et son pantalon se baissa et son cul était dehors et les pauvres enfants qui étaient debout tout près le virent et ils crièrent à l'horreur.
- Oh mon Dieu ! Dit Candy en courant vers l'indigne Père Noël
- Uh ? Dit le Père Noël
- Vous êtes ivre ! Dit Candy
- Non, vous croyez ? Dit le Père Noël en lui envoyant son haleine alcoolisée au visage
Cette scène ramena des souvenirs doux-amers à Candy… c'était il y a si longtemps…
- Arrêtez ça ! Dit Candy
- Cet homme est ivre, ma pauvre dame ! Dit un vieil homme avec des cheveux blancs et une barbe blanche, une disgrâce ! Ces pauvres enfants… Il y a des gens sans gêne ! Se saouler et faire des conneries devant les enfants qui attendaient leur idole… si seulement… enfin, je dois partir de toute façon. Au revoir ma petite dame, bonne chance avec votre Père Noël
Le vieil homme s'éloigna en marchant. Candy était surprise. Elle parlait au vrai Père Noël ! Elle regarda son Père Noël ivre.
- Comment pouvez-vous être ivre si tôt le matin ? Le défilé est pour demain !
- Uh … j'ai eu le trac…
Et il se mit à vomir. Candy était dégoûtée et en colère.
- Vous êtes viré ! Dit-elle
- Mais Melle André, dit Mona, nous avons besoin d'un Père Noël, c'est la star du défilé
- Il est ivre Mona, ivre !!! Et il est 10 heures du matin !!! Je ne peux pas travailler avec une personne comme ça, surtout qu'il a montré son cul aux enfants ! Dans certain pays, c'est considéré comme maudit. Il a maudit ces pauvres enfants !!!
- Mais Melle Candy, nous n'avons pas le temps de mettre une annonce dans le journal pour chercher un autre Père Noël …
Candy se mit à penser.
- On n'aura peut être pas besoin d'une annonce dans le journal ou même une audition
- Quoi ? Mais comment ? Dit Mona
- Il y avait un vieil homme qui passait tout à l'heure…
- Un vieil homme ? Vous voulez engager un vieil homme qui passait par hasard ?
- Nous sommes dans le besoin Mona, dit Candy en regardant partout
Elle vit finalement le vieil homme de loin, qui marchait calmement. Elle courut après lui aussi vite qu'elle le put.
- Excusez-moi, Monsieur ! Monsieur ! Dit Candy essoufflée
- Oui ? Dit le vieil homme en se retournant
Il sourit quand il reconnut Candy.
- Melle André ? Que puis-je faire pour vous ?
- Merci de vous être arrêté, dit Candy, j'aimerai vous demander si vous pouvez être notre Père Noël …
Le vieil homme la regarda en souriant.
- Vous voulez m'engager ?
- Oui, s'il vous plait, dites oui. Je suis désespérée
- Comme c'est flatteur…
- Ce n'est pas ce que je voulais dire, je m'excuse
- Je plaisantais, dit-il en souriant
- Oh… désolée. Avez-vous déjà fait le Père Noël ?
- Oui quelques fois…
- C'est parfait ! Je vous engage ! Dit Candy en souriant et en le serrant contre elle, vous venez de me sauver la vie !
- Vraiment ? C'est bon à savoir
Le vieil homme souriait et Candy se sentait bien avec lui sur le champ. Elle avait le parfait Père Noël.
- Venez demain matin à 9 heures, nous allons vous donner votre costume et les accessoires…enfin, vous n'avez pas besoin du déguisement, dit Candy en souriant
- Je n'ai pas besoin de costume non plus…
- Pourquoi ? Dit Candy inquiète
- Parce que j'ai mon propre costume ! Dit-il en souriant
- Oh, bien sur, dit Candy en riant aussi
Pendant un instant, elle pensait être tombée sur un vieil homme pervers avec l'esprit mal tourné. Elle eut un soupir de soulagement.
- Maintenant nous avons besoin de vous pour le défilé, dit Candy
- Bien sur, je suis à votre service maintenant ! Dit-il en souriant
Candy sourit au gentil monsieur, elle se sentait bien avec lui. Elle continua à travailler jusqu'à ce qu'il fut temps pour elle de rentrer chez elle où sa belle petite fille Cia l'attendait.